Shadowing Practice: Learn English While Baking Cookies with Me in the Kitchen! - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

94 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hi, Bob the Canadian here.
2
Do you know what this is?
3
Do you what we call this in English?
4
Well in this video, I'm going to bake some cookies in my kitchen and while I'm doing that, I'm going to teach you some English words and phrases that you can use when you are in a kitchen.
5
(mixer grinds) Whoa! (laughs) (gentle upbeat music) Well hey, welcome to this video where I'm going to help you learn some English words and phrases that you can use when you are talking about a kitchen.
6
We are out of cookies.
7
We have no more store bought cookies.
8
Those are cookies that you buy from the store.
9
And we have no more homemade cookies.
10
Those are cookies that you make at home.
11
So today in this video, I am going to bake some cookies from scratch.
12
That means I am going to use all of the ingredients that I need to make cookies at home.
13
But before we get started, though, if you're new here, don't forget to click that red subscribe button over there and give me a thumbs up if this video is helping you learn just a little bit more English.
14
So it's important whenever you are making something in the kitchen that you wash your hands before you start.
15
So I am using the water from this faucet to wash my hands and I'm using this hand soap and I'm going to use this cloth to dry off my hands.
16
Notice this cloth has a nice Bob the Canadian blue plaid pattern on it.
17
So in order to make cookies, I'm going to need some kind of instructions.
18
In English, we call this a recipe.
19
A recipe is something that you find in a cookbook, like this book right here, and it gives you all of the ingredients, the things that you need to make what you want to make, as well detailed instructions on how to make it.
20
So when I read my recipe, it tells me what ingredients I need in order to make cookies.
21
So I have all my ingredients right here ready to go.
22
They were originally up here in the cupboard, but I've put them all out here on the counter, or countertop, and I think I'm ready to get started.
23
Of course you might be wondering what these things are called.
24
We would call these measuring cups.
25
These are plastic measuring cups.
26
We also have glass measuring cups which allow you to measure how much of each ingredient you need.
27
We also have measuring spoons.
28
So when you need to measure out smaller amounts of different ingredients, you can use measuring spoons.
29
And you might be wondering what ingredients I'm using in this recipe.
30
Well I'm using flour, oatmeal, brown sugar, white sugar, an egg, baking powder and baking soda, vanilla extract, and of course, chocolate chips.
31
I should sample some of these to make sure they're good.
32
Mm, they're good.
33
So an interesting thing about Canada is that we have an American system of measurement on one side of our measuring cups and a metric system of measurement on the other side.
34
And there are a few other things I need in order to bake cookies.
35
I need a few utensils.
36
So I have a fork and a couple of spoons.
37
You'll see what these are for later.
38
And I also have the baking sheet right here.
39
This is called a baking sheet or a cookie sheet.
40
This is what I will actually bake the cookies on once I have mixed all the ingredients together.
41
We'll also need a few small appliances to bake our cookies.
42
I've already used the microwave to melt the butter a little bit.
43
We won't be using the toaster.
44
And we won't need the coffee maker.
45
But I will be using this mixer when I put all the ingredients together and I need to mix them.
46
We also have large appliances in the kitchen.
47
I won't be needing the stove to make cookies, but I will be needing the oven.
48
In fact, I should probably preheat the oven to the right temperature.
49
I'll do that right now.
50
So I'm setting it to 375.
51
When this little red light goes off, we'll know that the oven is at the right temperature.
52
I think we're ready to make the cookies.
53
I am going to follow all the instructions in the recipe and put the ingredients into this mixing bowl so that we will have cookie dough.
54
After I have mixed everything together carefully I will put the dough on the cookie sheet and we will bake the cookies in the oven.
55
Let's get started.
56
(gentle upbeat music) (mixer buzzes) (mixer buzzers) It's going good so far, I think.
57
(chips rattle) This is really hard to stir.
58
I hope I made it right.
59
If it falls out, you just eat it, right, if it's a chocolate chip.
60
Well there you have it, cookie dough.
61
Next I'm going to use this spoon to put the cookie dough onto this cookie sheet, or baking sheet, and then I'm going to put the cookies in the oven so that they can bake.
62
I'm not very good at making cookies, by the way.
63
There we go.
64
So now I'm going to put the cookies in the oven so that they can bake.
65
I am also going to set the timer.
66
The recipe said to set the timer for 10 to 12 minutes so I'm going to set it for 10 minutes and now we're going to wait.
67
This is the hardest part of making cookies is the waiting, the waiting is definitely the hardest part.
68
I love the smell of cookies when they are baking in the oven.
69
In fact, it just makes me want to eat more of them and I'm going to try and limit myself to just two.
70
By the way, did I tell you we were making oatmeal chocolate chip cookies?
71
I'm not sure if I mentioned that earlier in the video.
72
That's definitely what's baking in the oven right now and I can't wait to have one or two, but not three.
73
Maybe three, we'll see.
74
In about four seconds the timer is going to go off.
75
(timer beeps) There it goes.
76
When the timer goes off, I am going to turn the timer off and then I am going to take the cookies out of the oven.
77
(pan rattles) Don't they look really yummy?
78
I'm going to just put them here on the stove top to cool off for a bit.
79
You'll notice I'm wearing an oven mitt because I certainly don't want to burn my hand when I take the hot cookies out of the oven.
80
In order to allow the cookies to cool off, I'm going to put them on this cooling rack.
81
That will just let the cookies slowly cool off and then they will be ready to eat sooner.
82
So there you go, an oatmeal chocolate chip cookie.
83
I think the last thing to do, besides the dishes, of course, is to eat the cookie, or to try the cookie.
84
Let's see how this tastes.
85
Ow, it's really hot, mm.
86
But it's really yummy.
87
I'm sorry to eat on camera (chuckles).
88
Well I hope this English lesson helped you learn just a few more English words and phrases that you can use when you are in a kitchen.
89
I am going to finish this video by doing the dishes, or washing the dishes.
90
I'm Bob the Canadian and you are learning English with me.
91
Thank you so much for watching.
92
If you're new here, don't forget to click that red subscribe button over there and give me a thumbs up if this video helped you learn just a little bit more English.
93
And if you have time and you wanna learn more English, why don't you stick around and watch another video?
94
(gentle upbeat music)

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Learn English While Baking Cookies with Me in the Kitchen!”. המילים שחוזרות הכי הרבה: cookie, oven, ingredient, English, bake. בסרטון הזה יש 94 משפטים ו-1327 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 8:18. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-160 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 78% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
cookie שם עצם/ˈkʊki/עוּגִיָּה, עוגייה
bake פועל/beɪk/אָפָה
oven שם עצם/ˈʌ.vn̩/תַּנּוּר
ingredient שם עצם/ɪnˈɡɹiːdi.ənt/מרכיב, מצרך
sheet שם עצם/ʃit/דַּף, גִּלָּיוֹן
timer שם עצם/ˈtaɪmɚ/טיימר
chip שם עצם/t͡ʃɪp/שְׁבָב
spoon שם עצם/spuːn/כַּף
dough שם עצם/doʊ/בָּצֵק
phrase שם עצם/ˈfɹeɪ̯z/צֵרוּף לָשׁוֹן, מִשְׁפָּט
dish שם עצם/dɪʃ/צַלַּחַת
instruction שם עצם/ɪnˈstɹʌkʃən/הוראה
measurement שם עצם/ˈmɛʒ.ə.mənt/מְדִידָה
cloth שם עצם/klɒθ/בַּד
subscribe פועל/səbˈskɹaɪb/נִמְנָה

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
cool off פועלהִצְטַנֵּן

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Do you know what this is?
  • You'll see what these are for later.
  • We won't be using the toaster.
  • I'll do that right now.
  • I think we're ready to make the cookies.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוI've put · I've already used
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהare called · is called
עצה עם “should” should + verb — לומר מה כדאי או מומלץ לעשותshould sample · should probably preheat
אפשרות עם “might / may” might/may + verb — משהו שיכול לקרות, אך לא בטוחmight be

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-47 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, we'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “th”: cloth /klɒθ/, thumb /ˈθʌm/
  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: sheet /ʃit/, dish /dɪʃ/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, measurement /ˈmɛʒ.ə.mənt/, wash /wɑʃ/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: wash /wɑʃ/, microwave /ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: scratch /skɹæt͡ʃ/, extract /ˈɛkstɹækt/, rack /ɹæk/, rattle /ˈɹæ.təl/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, recipe /ˈɹɛs.ɪ.pi/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, subscribe /səbˈskɹaɪb/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו cookie, bake, oven.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →