Pratique du Shadowing: Learn English While Baking Cookies with Me in the Kitchen! - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

94 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hi, Bob the Canadian here.
2
Do you know what this is?
3
Do you what we call this in English?
4
Well in this video, I'm going to bake some cookies in my kitchen and while I'm doing that, I'm going to teach you some English words and phrases that you can use when you are in a kitchen.
5
(mixer grinds) Whoa! (laughs) (gentle upbeat music) Well hey, welcome to this video where I'm going to help you learn some English words and phrases that you can use when you are talking about a kitchen.
6
We are out of cookies.
7
We have no more store bought cookies.
8
Those are cookies that you buy from the store.
9
And we have no more homemade cookies.
10
Those are cookies that you make at home.
11
So today in this video, I am going to bake some cookies from scratch.
12
That means I am going to use all of the ingredients that I need to make cookies at home.
13
But before we get started, though, if you're new here, don't forget to click that red subscribe button over there and give me a thumbs up if this video is helping you learn just a little bit more English.
14
So it's important whenever you are making something in the kitchen that you wash your hands before you start.
15
So I am using the water from this faucet to wash my hands and I'm using this hand soap and I'm going to use this cloth to dry off my hands.
16
Notice this cloth has a nice Bob the Canadian blue plaid pattern on it.
17
So in order to make cookies, I'm going to need some kind of instructions.
18
In English, we call this a recipe.
19
A recipe is something that you find in a cookbook, like this book right here, and it gives you all of the ingredients, the things that you need to make what you want to make, as well detailed instructions on how to make it.
20
So when I read my recipe, it tells me what ingredients I need in order to make cookies.
21
So I have all my ingredients right here ready to go.
22
They were originally up here in the cupboard, but I've put them all out here on the counter, or countertop, and I think I'm ready to get started.
23
Of course you might be wondering what these things are called.
24
We would call these measuring cups.
25
These are plastic measuring cups.
26
We also have glass measuring cups which allow you to measure how much of each ingredient you need.
27
We also have measuring spoons.
28
So when you need to measure out smaller amounts of different ingredients, you can use measuring spoons.
29
And you might be wondering what ingredients I'm using in this recipe.
30
Well I'm using flour, oatmeal, brown sugar, white sugar, an egg, baking powder and baking soda, vanilla extract, and of course, chocolate chips.
31
I should sample some of these to make sure they're good.
32
Mm, they're good.
33
So an interesting thing about Canada is that we have an American system of measurement on one side of our measuring cups and a metric system of measurement on the other side.
34
And there are a few other things I need in order to bake cookies.
35
I need a few utensils.
36
So I have a fork and a couple of spoons.
37
You'll see what these are for later.
38
And I also have the baking sheet right here.
39
This is called a baking sheet or a cookie sheet.
40
This is what I will actually bake the cookies on once I have mixed all the ingredients together.
41
We'll also need a few small appliances to bake our cookies.
42
I've already used the microwave to melt the butter a little bit.
43
We won't be using the toaster.
44
And we won't need the coffee maker.
45
But I will be using this mixer when I put all the ingredients together and I need to mix them.
46
We also have large appliances in the kitchen.
47
I won't be needing the stove to make cookies, but I will be needing the oven.
48
In fact, I should probably preheat the oven to the right temperature.
49
I'll do that right now.
50
So I'm setting it to 375.
51
When this little red light goes off, we'll know that the oven is at the right temperature.
52
I think we're ready to make the cookies.
53
I am going to follow all the instructions in the recipe and put the ingredients into this mixing bowl so that we will have cookie dough.
54
After I have mixed everything together carefully I will put the dough on the cookie sheet and we will bake the cookies in the oven.
55
Let's get started.
56
(gentle upbeat music) (mixer buzzes) (mixer buzzers) It's going good so far, I think.
57
(chips rattle) This is really hard to stir.
58
I hope I made it right.
59
If it falls out, you just eat it, right, if it's a chocolate chip.
60
Well there you have it, cookie dough.
61
Next I'm going to use this spoon to put the cookie dough onto this cookie sheet, or baking sheet, and then I'm going to put the cookies in the oven so that they can bake.
62
I'm not very good at making cookies, by the way.
63
There we go.
64
So now I'm going to put the cookies in the oven so that they can bake.
65
I am also going to set the timer.
66
The recipe said to set the timer for 10 to 12 minutes so I'm going to set it for 10 minutes and now we're going to wait.
67
This is the hardest part of making cookies is the waiting, the waiting is definitely the hardest part.
68
I love the smell of cookies when they are baking in the oven.
69
In fact, it just makes me want to eat more of them and I'm going to try and limit myself to just two.
70
By the way, did I tell you we were making oatmeal chocolate chip cookies?
71
I'm not sure if I mentioned that earlier in the video.
72
That's definitely what's baking in the oven right now and I can't wait to have one or two, but not three.
73
Maybe three, we'll see.
74
In about four seconds the timer is going to go off.
75
(timer beeps) There it goes.
76
When the timer goes off, I am going to turn the timer off and then I am going to take the cookies out of the oven.
77
(pan rattles) Don't they look really yummy?
78
I'm going to just put them here on the stove top to cool off for a bit.
79
You'll notice I'm wearing an oven mitt because I certainly don't want to burn my hand when I take the hot cookies out of the oven.
80
In order to allow the cookies to cool off, I'm going to put them on this cooling rack.
81
That will just let the cookies slowly cool off and then they will be ready to eat sooner.
82
So there you go, an oatmeal chocolate chip cookie.
83
I think the last thing to do, besides the dishes, of course, is to eat the cookie, or to try the cookie.
84
Let's see how this tastes.
85
Ow, it's really hot, mm.
86
But it's really yummy.
87
I'm sorry to eat on camera (chuckles).
88
Well I hope this English lesson helped you learn just a few more English words and phrases that you can use when you are in a kitchen.
89
I am going to finish this video by doing the dishes, or washing the dishes.
90
I'm Bob the Canadian and you are learning English with me.
91
Thank you so much for watching.
92
If you're new here, don't forget to click that red subscribe button over there and give me a thumbs up if this video helped you learn just a little bit more English.
93
And if you have time and you wanna learn more English, why don't you stick around and watch another video?
94
(gentle upbeat music)

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Learn English While Baking Cookies with Me in the Kitchen! ». Les mots qui reviennent le plus souvent : cookie, oven, ingredient, English, bake. Cette vidéo contient 94 phrases et 1327 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 8:18. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 160 mots par minute, proche d’une conversation courante. 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
cookie nom/ˈkʊki/cookie, biscuit
bake verbe/beɪk/cuire
oven nom/ˈʌ.vn̩/four
ingredient nom/ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ingrédient
sheet nom/ʃit/feuille
timer nom/ˈtaɪmɚ/minuteur
chip nom/t͡ʃɪp/brisure, fragment
spoon nom/spuːn/cuiller, cuillère
dough nom/doʊ/pâte
phrase nom/ˈfɹeɪ̯z/expression
dish nom/dɪʃ/assiette, plat
gentle adjectif/ˈd͡ʒɛntl̩/gentil
instruction nom/ɪnˈstɹʌkʃən/instruction
upbeat adjectif/ʌpˈbit/entraînant
measurement nom/ˈmɛʒ.ə.mənt/mesure

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
go off verbeexploser
dry off verbeessuyer
fall out verbebrouiller avec

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Do you know what this is?
  • You'll see what these are for later.
  • We won't be using the toaster.
  • I'll do that right now.
  • I think we're ready to make the cookies.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantI've put · I've already used
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitare called · is called
Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faireshould sample · should probably preheat
Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certainmight be

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 47 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, we'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: cloth /klɒθ/, thumb /ˈθʌm/
  • Les sons « sh » et « zh »: sheet /ʃit/, dish /dɪʃ/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, measurement /ˈmɛʒ.ə.mənt/, wash /wɑʃ/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chip /t͡ʃɪp/, gentle /ˈd͡ʒɛntl̩/, scratch /skɹæt͡ʃ/, chuckle /ˈt͡ʃʌkəl/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, recipe /ˈɹɛs.ɪ.pi/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, subscribe /səbˈskɹaɪb/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme cookie, bake, oven.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →