Shadowing Practice: Leonard learns raj can speak to girls - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
המלץ על סרטון
B1Sheldon Attempts To Engage in Small Talk | The Big Bang Theory
B1He won her heart with a book.
B1Shadowing English with Barney & Ted | American English accent (lesson #3)
B1The Big Bang Theory - Funniest clip ever
B1Sheldon Explains the Absurdity of Gift Giving | The Big Bang Theory
B1Girls play truth or dare - The Big Bang Theory
B2LEONARD ESCAPA de SHELDON por unos SIMIOS XD - TBBT (T01E11) (LATINO)
B1How I Met Your Mother - Marshall's New Job
B1A Mother-Daughter Bond Like Mary and Missy | Young Sheldon Compilation
B1Jaw Dropping BETRAYALS! - The Big Bang Theory
B1It's so sexy it becomes hostile - The Office US
B2Andy Richter (FULL EPISODE) | Conan O'Brien Needs A Friend
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “Leonard learns raj can speak to girls”. This video has 18 sentences and 144 words to shadow. The speech runs for 0:56. The speaker talks at a natural 154 words per minute, close to everyday conversation.
Key vocabulary in this video
9 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| remind verb | /ɹəˈmaɪnd/ | To cause one to experience a memory (of someone or something); to bring to the notice or consideration (of a person). |
| dentist noun | /ˈdɛntɪst/ | A medical doctor who specializes in teeth. |
| barber noun | /ˈbɑɹ.bɚ/ | A person whose profession is cutting the hair and beards of usually male customers. |
| measure noun | /ˈmeɪ.ʒɚ/ | A limit that cannot be exceeded; a bound. (Now chiefly in set phrases.) |
| glad adjective | /ɡlæd/ | Pleased; happy; gratified. |
| apply verb | /əˈplaɪ/ | To lay or place; to put (one thing to another) |
| cent noun | /sɛnt/ | A subunit of currency equal to one-hundredth of the main unit of currency in many countries. Symbol: ¢. |
| mail noun | /meɪl/ | A bag or wallet. |
| beer noun | /ˈbi.ɚ/ | An alcoholic drink fermented from starch material, commonly barley malt; often with hops or some other substance (like gruit) to impart a bitter flavor. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| turn out verb | To end up; to result. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- I'm so glad you guys are friends again.
- No one told me?
- Can't believe we forgot to tell him.
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | I've missed |
Pronunciation to watch
The speaker uses 4 contractions and reduced forms, such as I'm, can't, I've. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like remind, dentist, barber.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.