Shadowing Practice: 메릴 스트립, 앤 해서웨이 그리고 장원영이 ‘보그 코리아’에 모인 이유? | LIFE IN LOOKS - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

320 משפטים

אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.

A baby.

When this came out. When this?

The season one came out?

2006. - Were you born?

- But I was, and me too at that point.

I was born in 2004, so that moment.

That's so cute.

- Hi, nice to meet you.

Thank you.

I'm William John.

Hi, William John.

Glad to meet you.

You're such a cute outfit.

You too.

I love your outfit today.

Thank you.

You look very anti -sex.

Thank you so much.

I appreciate your life.

Which camera should I know?

The main camera is the second camera?

That's right.

Okay, thank you very much.

No, no, no. Hello to all the Vogue subscribers in Korea.

Welcome to our version of the Devil Wears Prada 2.

Hi, I'm Anne Hathaway and I'm so happy to be here with you today, all of the subscribers to Vogue Korea.

Hi, Vogue Korea.

I'm Won Young Jung, a member of the K -pop Proof IVE.

It's a profound honor for me to be here today representing Korea.

You said that so beautifully.

Thank you so much.

You're gorgeous today.

Well, thank you very, very much.

Likewise, and thank you so much.

It must be so difficult to do an interview in English.

We really appreciate it because we haven't yet had the chance to learn Korean.

I'm a big fan of the Neverwheres Prada and also you guys.

Thank you.

The film is about more than just the fashion.

And I think it's a story of personal growth.

and passion for one's work.

And also one line that truly stood out to me is Miranda's iconic, "That's all." That's all.

I have a question.

What is it?

Have you ever said that salt to anyone?

Never.

Never did it before, but I want to try it someday.

It works.

You did it?

Best elbow cream.

Okay, here we go.

Let's open the book.

Wow.

No?

The blank page.

The most patient thing in the world.

Okay.

Miranda, you're so beautiful here. to wear again today.

Maybe.

Not this one.

Oh my gosh.

Andrea looks so beautiful.

Everyone is so cool.

There's one of these that makes a repeat in this film.

Really?

Yes, you'll see.

Is that a little slightly spoiler for me?

A little Easter egg for you.

Yes, all I think about when I see these pictures are the shoes and how much my feet hurt.

You're such a warrior.

I am a warrior.

I don't know.

I think Of all of them, This one comes closest to me.

It has a red belt.

I love a big belt.

I think it's very Miranda -like.

Yes, it is Miranda -like.

Thank you.

Oh!

- I think I know what this is about.

- So cute.

- I know this too.

- You know what this is about?

Everybody knows what this is about.

During filming for "The Devil Wears Proud of Two," there was a moment in New York where you slipped on the stairs, but recovered so gracefully.

Thank you.

Could you tell us what really happened?

- I can.

- We had been filming on the streets of New York for about

six weeks and maybe a dozen paparazzi and maybe a hundred pounds.

By the end, I swear, it was 30 paparazzi, thousands of people showing up.

Maybe there must be very chaos.

But for six weeks, dealing with all of that in heels running across New York.

I never fell.

This was the last shot on the street.

Oh my god.

And I fit it.

Oh my god.

Actually, you can see right here.

100

Do you see that little tiny pool of water?

101

Yes.

102

It's a little bit of movie magic to make an exterior shot look even more beautiful.

103

They went down the street.

104

I remember just before I did this, seeing on the stairs that there was a, I don't know, just a puddle.

105

I'm thinking, "Oh, don't step on that." But I did.

106

And it fell.

107

But the thing is, the thing that's so great is I fell on my coach bag so I wasn't hurt.

108

That was so gosh bless.

109

Yes I know, I know.

110

Plus you coach.

111

Thank you so much.

112

Thanks coach.

113

Okay for Andy if you could pick One of Andy's looks.

114

No, no. Maybe it's for me?

115

Oh, oh.

116

This is what she used to do to me.

117

Yeah.

118

Is jump the ground.

119

Used to.

120

Used to.

121

So, if you could pick one of Andy's looks from the film, how would you interpret it in your own style?

122

For today, I think I will go for maybe you guys can know already.

123

This one.

124

I thought that might be good.

125

Yes.

126

I reinterpreted today.

127

That's beautiful.

128

This is my literally favorite look from the Devil Wears product.

129

Oh, really?

130

So like I talked with my stylist Sightly, XS Cerise.

131

I wanted to pull out with some Bulgarian XS Cerise.

132

Very nice.

133

I noticed your ears.

134

Yes, because I'm a family of Bulgari too.

135

Amazing.

136

Yes.

137

Hi sis.

138

Hi sis.

139

- Okay.

140

from Meryl Streep.

141

Hmm.

142

Hi.

143

The fact...

144

Your surprise appearance at the Dolce Gabbana spring /summer 2026 show in Milan created a lot of buzz.

145

Could you share any behind the scenes moments from that.

146

That was the first fashion show that I'd ever attended in my life.

147

We had staged a fake one in the first Devil Wears Prada.

148

So that doesn't count.

149

This was a real fashion show.

150

We attended a number of fashion shows in Milan, but it was a surprise to me.

151

Just the the hype and the excitement, the music.

152

It was like entering a disco.

153

And I remember just Oh, having some fun with Stanley, because he is a real clothes horse.

154

At the Academy Awards you were Valentino and appeared on stage with Anna Wintour.

155

It felt like a scene from the film.

156

Could you share more about that look and what the moment meant to you?

157

Yes, so this is Alessandro Michele for Valentino.

158

Just thought it was so glamorous when I saw it, you know, and I just thought it was that perfect little bit of, it was refined but it was also slightly exaggerated,

159

a little bit over the top.

160

And I had the idea an incredible co -presenter in Anna Wintour who just got the joke.

161

People, just the amount of energy and happiness and excitement that just came right at us.

162

And then she just absolutely crushed it.

163

She's such a good sport.

164

Such a good sport.

165

Was responsible for many of the things that we said on that stage, so she's also a great wit.

166

Timing.

167

Ba -dum -bum.

168

Ba -dum -bum. So, aw.

169

- That's me.

170

- You look so beautiful.

171

- No, no, no, I'm not.

172

- I think you are.

173

- You look like a flower.

174

- Yes.

175

- Thank you.

176

- I hear you, but.

177

Has the double -wereist try to ever influence your personal style?

178

And do you guys remember the walk to work scene from The Devil Wears Predeces in one?

179

And where the outfit changes with every cut?

180

So I was inspired by it back then, that I actually started dressing differently every day.

181

Almost like I was...

182

Like, as if I was Andy.

183

You were, you were.

184

A baby when this came out.

185

I think When did this season one came out?

186

2006. Were you born?

187

You were not born.

188

I was born but I was only two at that point.

189

So you changed your app and every day is a two year old.

190

Yes.

191

That's a joke.

192

I watched it when I was like sixth grade or something like that.

193

I was born in 2004 so I was such a baby at that moment.

194

That's so cute.

195

Two years before we made the movie.

196

Yeah.

197

Yeah.

198

Amazing.

199

Well this this film if you've seen the first one will tickle you and delight you because of the

200

the changes in all the characters.

201

The characters are all there and there are new people

202

who add a lot of fun and a lot of improvisational energy to the old gang.

203

And it was made with love for people who love it.

204

And it would have been very easy to have just made a film that only relied on nostalgia.

205

But we wanted more.

206

We wanted more.

207

We wanted to say something about where we're at and what we've been up to for the last 20 years.

208

And we wanted to say it through these characters.

209

It's a visual delight.

210

It's funny.

211

- It's unbelievable music.

212

- Great music.

213

It has a certain greatest actress of all time.

214

- That's you.

215

- Leading the charge.

216

Thank you, I'm learning, but it's different.

217

I'll go on the bottom with false modesty.

218

- So beautiful.

219

- So beautiful.

220

Goodbye, Vote Korea.

221

Thank you for putting up with us for this amount of time.

222

and to look at these old pictures that take me back in time.

223

And to spend time with you and to meet you.

224

Thank you to whoever built this book.

225

These photos were just so special, and it was lovely to be here, but also I feel so many memories at the same time.

226

Literally my best movie ever, so you guys should watch it together.

227

Bye, Mog!

228

- Bye, Mog!

229

- We should've done a trial.

230

- Bye, Mog.

231

- Bye, Mog.

232

- Bye, Mog.

233

- Bye, Mog.

234

Do you want to do something else?

235

Bible.

236

Bible.

237

Bible.

238

Bible.

239

Bye -dum -bom.

240

Bye.

241

Thank you so much for you.

242

Thank you for your time.

243

We love a good improv.

244

Thank you.

245

Thank you so much.

246

Thank you.

247

Thank you.

248

Thank you.

249

Thank you.

250

Thank you.

251

Thank you.

252

Thank you.

253

Thank you.

254

Thank you.

255

Thank you.

256

Thank you.

257

Thank you.

258

Thank you.

259

Thank you.

260

Thank you.

261

Thank you.

262

Thank you.

263

Thank you.

264

Thank you.

265

Thank you.

266

Thank you.

267

Thank you.

268

Thank you.

269

Thank you.

270

Thank you.

271

Thank you.

272

Thank you.

273

Thank you.

274

Thank you.

275

Thank you.

276

Thank you.

277

Thank you.

278

Thank you.

279

Thank you.

280

Thank you.

281

Thank you.

282

Thank you.

283

Thank you.

284

Thank you.

285

Thank you.

286

Thank you.

287

Thank you.

288

Thank you.

289

Thank you.

290

Thank you.

291

Thank you.

292

Thank you.

293

Thank you.

294

Thank you.

295

Thank you.

296

Thank you.

297

Thank you.

298

Thank you.

299

Thank you.

300

Thank you.

301

Thank you.

302

Thank you.

303

Thank you.

304

Thank you.

305

Thank you.

306

Thank you.

307

Thank you.

308

Thank you.

309

Thank you.

310

Thank you.

311

Thank you.

312

Thank you.

313

Thank you.

314

Thank you.

315

Thank you.

316

Thank you.

317

Thank you.

318

Thank you.

319

Thank you.

320

Thank

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט

תרגול IPAשלוט בכל צליל

אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך

משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

סרוק QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

אותו ערוץ

마고 로비에게 직접 질문한 투바투 연준‼️ 영화 "폭풍의 언덕" 패션 비하인드 | VOGUE MEETS

Daily ConversationWorking Adults

[EN] ‘올데프’ 애니의 오만가지 아이템이 가득한 왓츠 인 마이 백 | MY VOGUE

TeensDaily ConversationHigh School Students

FOR YOU

המלץ על סרטון

194 משפטים

Kim's SHOCKING Prison Confession CRACKS Kendall Jenner Up | The Kardashians Recap

Daily ConversationWorking Adults

132 משפטים

Kristen Stewart Talks Getting Into Character For Twilight, Spencer, And More | Who What Wear

Daily ConversationWorking Adults

215 משפטים

[셀럽영어쉐도잉] 👄 '때려박는 딕션'의 소유자! 앤 해서웨이의 명확하고 세련된 영어 따라 하기!

Daily ConversationWorking Adults

58 משפטים

"The Beauty Inside" - Episode 6

Daily ConversationWorking Adults

123 משפטים

Emma Stone, Mark Ruffalo & Director Yorgos Lanthimos Break Down 'Poor Things' Scenes | Vanity Fair

Daily ConversationWorking Adults

185 משפטים

Meryl Streep Rewatches The Devil Wears Prada, Mamma Mia! & More | Vanity Fair

Daily ConversationWorking Adults

192 משפטים

Lady Gaga - Interview for MSN Canada (11/19/2013) [Full]

Daily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “메릴 스트립, 앤 해서웨이 그리고 장원영이 ‘보그 코리아’에 모인 이유?”. בסרטון הזה יש 320 משפטים ו-1737 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 10:35. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-164 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 84% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילה	הגייה	משמעות
paparazzo שם עצם	/ˌpɑ.pəˈɹɑt.soʊ/	פָּפָּרַאצִי
subscriber שם עצם	/səbˈskɹaɪbɚ/	מָנוּי
stairs שם עצם	/ˈstɛɹz/	גֶרֶם מַדרֵגוֹת
warrior שם עצם	/ˈwɔɹi.ɚ/	לוֹחֵם, לוֹחֶמֶת
excitement שם עצם	/ɪkˈsaɪtmənt/	הִתְרַגְּשׁוּת, הִתְפַּעֲלוּת
exaggerate פועל	/ɛɡˈzæd͡ʒ.ə.ɹeɪt/	הגזים
puddle שם עצם	/ˈpʌdəl/	שְׁלוּלִית
tickle פועל	/ˈtɪkl̩/	דיגדג \ דִּגְדֵּג
spoiler שם עצם	/ˈspɔɪ.lɚ/	קלקלן
nostalgia שם עצם	/nɑˈstæld͡ʒə/	נוֹסְטַלְגְיָה
disco שם עצם	/ˈdɪskoʊ/	דִּיסְקוֹ
interpret פועל	/ɪnˈtɜː.pɹɪt/	דּוֹבֵב
heel שם עצם	/hil/	עָקֵב
elbow שם עצם	/ˈɛlboʊ̯/	מַרְפֵּק
inspire פועל	/ɪnˈspaɪə(ɹ)/	השרה

Phrasal verbs שתשמעו

מילה	הגייה	משמעות
come out פועל	/ˌkʌm ˈaʊt/	יָצָא
go down פועל		ירד
put up with פועל		הִשְׁלִים עִם

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

Which camera should I know?
Have you ever said that salt to anyone?
Is that a little slightly spoiler for me?
Could you tell us what really happened?
Do you see that little tiny pool of water?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנה	בסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה	was born · wasn't hurt · was refined
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו	Have you ever said · you've seen · we've been

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-26 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, you're, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

הצלילים של “sh” ו-“zh”: gosh /ɡɑːʃ/, improvisational /ɪmˌpɹɑvəˈzeɪʃənəl/, crush /kɹʌʃ/
מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: paparazzo /ˌpɑ.pəˈɹɑt.soʊ/, exaggerate /ɛɡˈzæd͡ʒ.ə.ɹeɪt/, improvisational /ɪmˌpɹɑvəˈzeɪʃənəl/, beautifully /ˈbju.tɪ.fə.li/, unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

/w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: warrior /ˈwɔɹi.ɚ/, likewise /ˈlaɪkˌwaɪz/
/æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: exaggerate /ɛɡˈzæd͡ʒ.ə.ɹeɪt/, glamorous /ˈɡlæ.mə.ɹəs/, nostalgia /nɑˈstæld͡ʒə/, blank /ˈblæŋk/
/r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: paparazzo /ˌpɑ.pəˈɹɑt.soʊ/, subscriber /səbˈskɹaɪbɚ/, stairs /ˈstɛɹz/, warrior /ˈwɔɹi.ɚ/, exaggerate /ɛɡˈzæd͡ʒ.ə.ɹeɪt/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו paparazzo, subscriber, stairs.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →

Shadowing Practice: 메릴 스트립, 앤 해서웨이 그리고 장원영이 ‘보그 코리아’에 모인 이유? | LIFE IN LOOKS - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

הורד אפליקציה

마고 로비에게 직접 질문한 투바투 연준‼️ 영화 "폭풍의 언덕" 패션 비하인드 | VOGUE MEETS

[EN] ‘올데프’ 애니의 오만가지 아이템이 가득한 왓츠 인 마이 백 | MY VOGUE

『プラダを着た悪魔２』無料プレビュー

셀럽 인터뷰로 배우는 영어 | 카일리 제너의 GRWM

중국인 한복 때문에 빡쳐서 광화문(경복궁)에 참교육하러 갔더니 충격 반전, 외국인 반응ㄷㄷ

73 Questions With Emily Blunt | Vogue

Kim's SHOCKING Prison Confession CRACKS Kendall Jenner Up | The Kardashians Recap

Kristen Stewart Talks Getting Into Character For Twilight, Spencer, And More | Who What Wear

[셀럽영어쉐도잉] 👄 '때려박는 딕션'의 소유자! 앤 해서웨이의 명확하고 세련된 영어 따라 하기!

"The Beauty Inside" - Episode 6

Emma Stone, Mark Ruffalo & Director Yorgos Lanthimos Break Down 'Poor Things' Scenes | Vanity Fair

Meryl Streep Rewatches The Devil Wears Prada, Mamma Mia! & More | Vanity Fair

Lady Gaga - Interview for MSN Canada (11/19/2013) [Full]

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

Phrasal verbs שתשמעו

משפטים שכדאי לחזור עליהם

דקדוק בסרטון הזה

הגייה ששווה לשים לב אליה

איך לתרגל עם הסרטון הזה

מהי טכניקת השאדואינג?