Shadowing Practice: Maleficent 2014 stefan and maleficent true love kiss scene - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

20 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
After all these weeks, look who came back.
2
I thought it worth the risk.
3
So, what do you do for fun?
4
Stefan and Maleficent became the most unlikely of friends.
5
And for a time, it seemed as if,
6
in them at least, the old hatred between men and fairies had been forgotten.
7
As it will, friendship slowly turned into something else.
8
And on her 16th birthday,
9
Stefan gave Maleficent a gift.
10
He told her it was true love's kiss.
11
But it was not to be.
12
As the years passed, Stefan's ambition pulled him away from Maleficent,
13
and towards the temptations of the human kingdom.
14
While Maleficent, the strongest of the fairies,
15
rose to become the protector of the Moors.
16
The End I wondered where Stefan might be,
17
for she had never understood the greed and envy of men.
18
But she was to learn.
19
For the human king had heard of a growing power in the Moors,
20
and he sought to strike it down.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

המלץ על סרטון

Maleficent-Clip Opening SceneB2
16
24 משפטים

Maleficent-Clip Opening Scene

Daily ConversationWorking Adults
Stefan's death | The Vampire Diaries #tvdB2
4
7 משפטים

Stefan's death | The Vampire Diaries #tvd

Daily ConversationWorking Adults
Together Forever Tea | A Romantic Love Story | Full Movie | Kissing Falls | UK EnglishB2
277 משפטים

Together Forever Tea | A Romantic Love Story | Full Movie | Kissing Falls | UK English

Daily ConversationWorking Adults
Emma Stone, Mark Ruffalo & Director Yorgos Lanthimos Break Down 'Poor Things' Scenes | Vanity FairB2
2
123 משפטים

Emma Stone, Mark Ruffalo & Director Yorgos Lanthimos Break Down 'Poor Things' Scenes | Vanity Fair

Daily ConversationWorking Adults
"The Beauty Inside" - Episode 6B2
1
58 משפטים

"The Beauty Inside" - Episode 6

Daily ConversationWorking Adults
10 Things I Hate About You - Poem scene subtitledB2
1
18 משפטים

10 Things I Hate About You - Poem scene subtitled

Daily ConversationWorking Adults
The WILDEST Moments from the 50 Shades of Grey Movies! | Screen BitesB2
2
172 משפטים

The WILDEST Moments from the 50 Shades of Grey Movies! | Screen Bites

Daily ConversationWorking Adults
Scarlet Witch Vs Dr Strange Fight In Mirror Dimension - Doctor Strange In The Multiverse Of MadnessB2
2
45 משפטים

Scarlet Witch Vs Dr Strange Fight In Mirror Dimension - Doctor Strange In The Multiverse Of Madness

Daily ConversationWorking Adults
Once Upon A Time 1x21 "An Apple Red as Blood" Snow White eats the poisoned appleB2
2
48 משפטים

Once Upon A Time 1x21 "An Apple Red as Blood" Snow White eats the poisoned apple

Daily ConversationWorking Adults
Cinderella 2015 (Well that is a mistake)B2
3
40 משפטים

Cinderella 2015 (Well that is a mistake)

Daily ConversationWorking Adults
maleficent 2014:stefan cut maleficent wings scene(2/3)B1
4
27 משפטים

maleficent 2014:stefan cut maleficent wings scene(2/3)

Daily ConversationWorking Adults
VideoB2
184 משפטים

Video

Daily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Maleficent 2014 stefan and maleficent true love kiss scene”. בסרטון הזה יש 20 משפטים ו-163 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:24. הדובר מדבר לאט, כ-68 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 82% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
friendship שם עצם/ˈfɹɛn(d)ʃɪp/יְדִידוּת
hatred שם עצם/ˈheɪtɹɪd/שִׂנְאָה
envy שם עצם/ˈɛnvi/קִנְאָה
greed שם עצם/ɡɹiːd/בֶּצַע, חַמְדָנוּת
temptation שם עצם/ˌtɛmpˈteɪʃən/פיתוי
strike פועל/stɹaɪk/הִכָּה
slowly תואר הפועל/ˈsloʊli/לאט
kingdom שם עצם/ˈkɪŋdəm/מַמְלָכָה, מלכות
seek פועל/ˈsiːk/חִפֵּשׂ

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
come back פועלשָׁב

הגייה ששווה לשים לב אליה

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, ambition /æmˈbɪʃ.ən/, temptation /ˌtɛmpˈteɪʃən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, hatred /ˈheɪtɹɪd/, greed /ɡɹiːd/, protector /pɹəˈtɛktɚ/, strike /stɹaɪk/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: hatred /ˈheɪtɹɪd/, greed /ɡɹiːd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו friendship, hatred, envy.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →