Shadowing Practice: manifest - TRALALA | Official Music Video - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
27 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Can't get your eyes off my ultra -la -la Look like an angel, God bless, mashallah I move to the beat,
2
it goes up, da -da -da Can't get your eyes off mine
3
Didn't mean to ask for attention
4
when I came by In the same location on the same night Build up that tension all day by day, oh I know you want what you can't,
5
cause that's a lot of attraction You're not getting that satisfaction I'll be driving you crazy, oh Baby, I play you You can't help but notice me
6
I can't help but notice you You can't look away from me
7
Feel your eyes all over You Can't get your eyes on my own ta -la -la Look like an angel,
8
God bless, mashallah Move to the beat, it goes on da -da -da
9
Can't get your eyes off mine Can't get your eyes off mine
10
I do it on purpose Now you look a little bit nervous You're watching every movement To the right, to the left, to the right,
11
to the right, right You're trying to calm your lady down I'm messing with you, wanna date it now All the sex is one love Set
12
a five with a girl every time I'm around right You can't help but notice me
13
I can't help but notice you Building up the fantasy
14
Feel your eyes all over you Can't get your eyes off my own Look like an angel,
15
God bless, mashallah Move to the beat, it goes up Can't get your eyes off mine
16
My friends know your friends And we got a lot of intel on the weekends Where you going now?
17
I'm dressed up and I'll be there Whoops, it must be a coincidence And then your friends, same my friends Now they're pulling up, same club, same wristband It's so obvious that you wanted this
18
And I love messing with your confidence You can't help but notice me
19
I can't help but notice you
20
You can't look away from me Feel your eyes all over you Can't get your eyes off my ta -la -la
21
Look like an angel, God bless Mashallah Move to the beat,
22
it goes down Can't get your eyes off my Can't get your eyes off my own Look like an angel,
23
God bless Mashallah Move to the beat, it goes down
24
Can't get your eyes off my Can't get your eyes on my Can't get your eyes on my Tra -la -la
25
Look like an angel That's mashallah I move to the beat it goes down
26
Can't get your eyes on my Can't get your eyes on my Tra -la -la
27
Thank you.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
FOR YOU
המלץ על סרטון
B12
21 משפטים
brb. - do me right (lyric video)
Daily ConversationWorking Adults
B11
30 משפטים
Maher Zain - Guide Me All The Way | Official Lyric Video
Daily ConversationWorking Adults
B11
18 משפטים
Tom Odell - When I Close My Eyes (Official Lyric Video)
Daily ConversationWorking Adults
![WizTheMc - Sensational [Official Video]](https://img.youtube.com/vi/7QUkEd5PBH0/mqdefault.jpg)
B11
19 משפטים
WizTheMc - Sensational [Official Video]
Daily ConversationWorking Adults
B11
17 משפטים
Metronomy - The Look (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
B12
46 משפטים
Sickick - Mind Games (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
B11
14 משפטים
i-dle (아이들) 'Mono (Feat. skaiwater)' Official Music Video
Daily ConversationWorking Adults
B12
28 משפטים
Training Season - Dua Lipa sub Arabic | أغنية دواليبا " موسم التدريب " مترجمة مع الكلمات .
Daily ConversationWorking Adults
B11
22 משפטים
Bag Raiders - Shooting Stars (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
B11
23 משפטים
EYEDRESS - SOMETHING ABOUT YOU FEAT. DENT MAY (OFFICIAL VIDEO)
Daily ConversationWorking Adults
B11
18 משפטים
Alan Walker - The Drum (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B1 speaking lesson is built on the video “manifest - TRALALA”. The speaker keeps coming back to these words: eyes, mashallah, angel, notice, beat. This video has 27 sentences and 448 words to shadow. The speech runs for 3:26. The speaker talks at a steady 130 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 87% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow.
Key vocabulary in this video
The 15 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| angel noun | /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/ | An incorporeal and holy or semidivine messenger from a deity or other divine entity, traditionally depicted as a youthful, winged figure in flowing robes. |
| bless verb | /blɛs/ | To make something holy by religious rite, sanctify. |
| ultra noun | /ˈʌltɹə/ | A political extremist, in particular |
| tension noun | /ˈtɛnʃən/ | The condition of being held in a state between two or more forces, which are acting in opposition to each other. |
| satisfaction noun | /sætɪsˈfækʃən/ | A fulfilment of a need or desire. |
| attraction noun | /əˈtɹækʃn̩/ | The tendency to attract. |
| intel noun | /ˈɪnt.ɛl/ | Intelligence (secret information). |
| coincidence noun | /kəʊˈɪnsɪdəns/ | The property of being coincident, occurring at the same time or place. |
| mashallah | /mɑˈʃælə/ | Expressing the speaker's gratitude for a blessing or their recognition of divine intervention in its occurrence. God willed it. |
| wristband noun | /ˈɹɪs(t)ˌbænd/ | The cuff of a sleeve that wraps around the wrist. |
| mess noun | /mɛs/ | A thing or group of things in a disagreeable, disorganised, or dirty state; hence a bad situation. |
| confidence noun | /ˈkɑn.fɪ.dəns/ | Self-assurance. |
| obvious adjective | /ˈɑb.vi.əs/ | Easily discovered, seen, or understood; self-explanatory. |
| calm adjective | /kɑm/ | Peaceful, quiet, especially free from anger and anxiety. |
| fantasy noun | /ˈfæntəsi/ | That which comes from one's imagination or the act of imagining things. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| go down verb | To descend; to move from a higher place to a lower one. | |
| build up verb | To erect; to construct. | |
| go up verb | To move upwards. | |
| dress up verb | To put on special or fancy clothes. | |
| pull up verb | /ˌpʊl ˈʌp/ | To lift upwards or vertically. |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | You're not getting · You're watching · You're trying |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | I'll be |
Pronunciation to watch
The speaker uses 35 contractions and reduced forms, such as can't, I'm, you're. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: tension /ˈtɛnʃən/, satisfaction /sætɪsˈfækʃən/, attraction /əˈtɹækʃn̩/, mashallah /mɑˈʃælə/
- Long words — get the stress right: satisfaction /sætɪsˈfækʃən/, coincidence /kəʊˈɪnsɪdəns/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like angel, bless, ultra.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.