Shadowing Practice: Một Ngày Khám Phá Làng Quê 🌾 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

48 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Are you ready to explore the whole village?
2
Yes, let's go!
3
Grandma is using a huge bamboo broom.
4
She is sweeping the courtyard.
5
Look, they also sweep the rice out here.
6
That is so much rice on the ground.
7
Will they leave it outside all day long?
8
Yes, it needs to dry in the sun.
9
The bright sun will dry all this wet rice very fast.
10
It sure will.
11
Look at the big flock of little chickens here.
12
They want food.
13
Watch me scatter the corn on the ground.
14
They are running so fast to eat.
15
Can I scatter some corn for all of them too?
16
Yes, throw it.
17
See how they gather around the food.
18
They always gather for a good meal.
19
This dirt path is so narrow between the fields.
20
Walk behind me.
21
Watch your step.
22
It is very muddy.
23
My brown sandals are getting dirty.
24
Will I slip in all this sticky mud on the path?
25
Yes, you might.
26
I am taking small, careful steps along the path.
27
Good for you.
28
What a huge pond they have right behind the village.
29
Let's go down.
30
Let's use this fresh water to rinse our dirty hands.
31
It is cool.
32
Can we rinse the mud off my sandals?
33
Yes, just dip them right in.
34
Now my brown sandals are completely clean again.
35
Time to go.
36
It feels so nice to sit down inside the cool house.
37
Mmm.
38
We walked far.
39
Let me pour you some cool water.
40
Thanks.
41
I am really thirsty.
42
Are you getting very thirsty about now, Dad?
43
Yes, I am.
44
This cool glass of water is so refreshing.
45
Let's just rest.
46
Did you enjoy our big village adventure?
47
I loved it.
48
We'll see you next time.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

"Con Không Có" Nói Tiếng Anh Thế Nào Cho Đúng? #shortsA1
4

"Con Không Có" Nói Tiếng Anh Thế Nào Cho Đúng? #shorts

KidsDaily Conversation
Mẹo Dạy Bé Mặc Áo Đúng Chiều Cực Dễ Nhớ #shortsA1
2

Mẹo Dạy Bé Mặc Áo Đúng Chiều Cực Dễ Nhớ #shorts

KidsDaily Conversation
Một Ngày Mưa Ấm Áp Ở Nhà & Xuống Phố 🌧️ Thu Đồ Phơi, Dựng Lều Chăn, Trú Mưa & Lội Ngõ NgậpA2
13

Một Ngày Mưa Ấm Áp Ở Nhà & Xuống Phố 🌧️ Thu Đồ Phơi, Dựng Lều Chăn, Trú Mưa & Lội Ngõ Ngập

KidsTeensDaily Conversation
Cùng Bố Trải Nghiệm Một Ngày Ở Nông TrạiA2
10

Cùng Bố Trải Nghiệm Một Ngày Ở Nông Trại

KidsDaily Conversation
Mẹo Trị Bé Lười Ăn Rau Củ Cực Hay Không Cần Ép #shortsA2

Mẹo Trị Bé Lười Ăn Rau Củ Cực Hay Không Cần Ép #shorts

KidsDaily Conversation
Vứt Rác Hay Nôn Ói? Phân Biệt Throw Away vs Throw Up #shortsA2

Vứt Rác Hay Nôn Ói? Phân Biệt Throw Away vs Throw Up #shorts

KidsDaily Conversation
Tự Tay Làm Thiệp Cảm Ơn Tặng Bà Ngoại Siêu Đáng Yêu #shortsA2

Tự Tay Làm Thiệp Cảm Ơn Tặng Bà Ngoại Siêu Đáng Yêu #shorts

KidsDaily Conversation
Phân biệt Too Much và Too Many Cực Dễ #shortsA2

Phân biệt Too Much và Too Many Cực Dễ #shorts

KidsDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

Tiếng Anh 8 Global Success | Unit 2 LIFE IN THE COUNTRYSIDE | GETTING STARTED | Last summer holidayA2
5
54 משפטים

Tiếng Anh 8 Global Success | Unit 2 LIFE IN THE COUNTRYSIDE | GETTING STARTED | Last summer holiday

KidsTeensDaily Conversation
Luyện nghe tiếng Anh qua chủ đề: Thăm viện bảo tàngA2
2
7 משפטים

Luyện nghe tiếng Anh qua chủ đề: Thăm viện bảo tàng

KidsTravel EnglishTeens
lv02 014 Sam and Lucky 14 Dinosaurs!A2
60
25 משפטים

lv02 014 Sam and Lucky 14 Dinosaurs!

KidsTeensDaily Conversation
Gom củi cắm trại là gì? Mô tả tranh luyện nói cùng mình nhaA2
38 משפטים

Gom củi cắm trại là gì? Mô tả tranh luyện nói cùng mình nha

KidsTeensDaily Conversation
3.21 Zoo AnimalsA2
10
15 משפטים

3.21 Zoo Animals

KidsTeensDaily Conversation
Unit 1 - A Picnic By The RiverA2
2
21 משפטים

Unit 1 - A Picnic By The River

KidsTeensDaily Conversation
Day 1: Những câu tiếng Anh chỉ 4 từ – Nghe là nhớ ngay! #hannenglish #englishA2
2
205 משפטים

Day 1: Những câu tiếng Anh chỉ 4 từ – Nghe là nhớ ngay! #hannenglish #english

KidsTeensDaily Conversation
A1 DAY 1 ShadowingA1
11
28 משפטים

A1 DAY 1 Shadowing

KidsTeensDaily Conversation
Học Tiếng Anh qua Truyện Song Ngữ | The Journey of a Little Chestnut | Hành Trình Của Hạt Dẻ NhỏA2
1
143 משפטים

Học Tiếng Anh qua Truyện Song Ngữ | The Journey of a Little Chestnut | Hành Trình Của Hạt Dẻ Nhỏ

KidsTeensDaily Conversation
LV3 002 Visiting DadA2
19
18 משפטים

LV3 002 Visiting Dad

KidsTeensDaily Conversation
Luyện Nói Shadowing Tiếng Anh | Shadowing English Speaking Practice | Hoi An Ancient TownA2
12
137 משפטים

Luyện Nói Shadowing Tiếng Anh | Shadowing English Speaking Practice | Hoi An Ancient Town

KidsTravel EnglishTeens

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Một Ngày Khám Phá Làng Quê 🌾”. המילים שחוזרות הכי הרבה: cool, sandals, rice, path, village. בסרטון הזה יש 48 משפטים ו-289 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:24. הדובר שומר על קצב יציב של כ-120 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 84% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
corn שם עצם/ˈkɔːn/דָּגָן
thirsty שם תואר/ˈθɝs.ti/צָמֵא
meal שם עצם/ˈmiːl/אֲרוּחָה
adventure שם עצם/ədˈvɛn.t͡ʃə/הַרְפַּתְקָה
narrow שם תואר/ˈnæɹəʊ/צר
explore פועל/ɪkˈsploɹ/חיפש, חיפש לברר
slip פועל/ˈslɪp/גָּלַשׁ
dirt שם עצם/dɝt/עָפָר
grandma שם עצם/ˈɡɹænmɑː/סָבְתָא
pour פועל/poɹ/שפך, מזג
pond שם עצם/pɑnd/אֲגַם, בְּרֵכָה
flock שם עצם/flɑk/עֵדֶר
bamboo שם עצם/bæmˈbu/בַּמְבּוּק, חִזְרָן
courtyard שם עצם/ˈkɔɹt.jɑɹd/חָצֵר
sandal שם עצם/ˈsændəl/סַנְדָּל

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
go down פועלירד
sit down פועלהתיישב \ הִתְיַשֵּׁב

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Are you ready to explore the whole village?
  • Can I scatter some corn for all of them too?
  • Will I slip in all this sticky mud on the path?
  • Can we rinse the mud off my sandals?
  • Did you enjoy our big village adventure?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהis using · is sweeping · are running
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידWill they leave · will dry · Will I slip

הגייה ששווה לשים לב אליה

  • הצלילים של “th”: gather /ˈɡæðɚ/, thirsty /ˈθɝs.ti/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: gather /ˈɡæðɚ/, narrow /ˈnæɹəʊ/, grandma /ˈɡɹænmɑː/, bamboo /bæmˈbu/, sandal /ˈsændəl/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: narrow /ˈnæɹəʊ/, explore /ɪkˈsploɹ/, grandma /ˈɡɹænmɑː/, pour /poɹ/, courtyard /ˈkɔɹt.jɑɹd/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: pond /pɑnd/, courtyard /ˈkɔɹt.jɑɹd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו corn, thirsty, meal.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →