Shadowing Practice: ngày 10 tháng 11, 2026 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

20 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
CD 1 Recording 1 .1 Jamie Oliver is one of Britain's favourite chefs.
2
Every week, millions of people watch him on TV and use his recipes.
3
Jamie was born in Essex, England, in 1975.
4
When he was only eight, he started helping in his parents' restaurant.
5
He went to catering college when he was sixteen, and then worked at the famous
6
River Cafe in London for three years.
7
His first TV programme was called The Naked Chef, and it was an instant success.
8
Jamie quickly became famous, and in 1999 he prepared lunch for the British Prime Minister.
9
Now Jamie has got his own restaurant in London called Fifteen, but it isn't a typical restaurant.
10
Every year Jamie takes fifteen young, unemployed people and teaches them to become chefs.
11
The programme about the restaurant, also called Fifteen, is on TV every week.
12
He is going to open 15 restaurants in Australia and the USA in the future,
13
and at the moment Jamie is writing a new book of recipes.
14
He's already very rich, of course.
15
In 2003, he earned £3 .8 million.
16
Jamie got married in 2000, and he lives in London with his wife, Jules, and their two daughters, Poppy Honey and Daisy Boo.
17
He's so busy that he doesn't have much free time, but he loves riding around London on his scooter,
18
and he plays the drums in a rock band.
19
When he's at home, he likes cooking pasta and making bread.
20
His favourite ingredients are olive oil and lemons from Sicily.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה מבוסס על הסרטון “ngày 10 tháng 11, 2026”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Jamie, restaurant, London, fifteen, Chef. בסרטון הזה יש 20 משפטים ו-244 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:40. הדובר שומר על קצב יציב של כ-147 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 82% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
chef שם עצם/ʃɛf/שֶׁף
instant שם עצם/ˈɪnstənt/רֶגַע
drum שם עצם/ˈdɹʌm/תוף \ תֹּף
lemon שם עצם/ˈlɛmən/לִימוֹן
olive שם עצם/ˈɑ.lɪv/זַיִת
pasta שם עצם/ˈpɑ.stə/פַּסְטָה
unemployed שם תואר/ˌʌnɪmˈplɔɪd/מובטל
ingredient שם עצם/ɪnˈɡɹiːdi.ənt/מרכיב, מצרך
catering שם עצם/ˈkeɪ.tɚ.ɪŋ/הַסְעַדָה
scooter שם עצם/ˈskuːtə(ɹ)/קוֹרְקִינֵט, גלגיליים

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהwas born · was called
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםstarted helping · loves riding

הגייה ששווה לשים לב אליה

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: recipe /ˈɹɛs.ɪ.pi/, drum /ˈdɹʌm/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, scooter /ˈskuːtə(ɹ)/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: olive /ˈɑ.lɪv/, unemployed /ˌʌnɪmˈplɔɪd/, bind /ˈbaɪ̯nd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו chef, instant, drum.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →