Shadowing Practice: One Direction - Perfect (Official Video) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

37 משפטים

אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.

I might never be your knight

and shine an armor I might never be the one you take home to mother

And I might never be the one who brings you flowers But I can't be the one, be the one tonight!

Tell that you were curious, oh yeah.

Girl, I hope you're sure what you're looking for.

Cause I'm not good at making promises.

But if you like causing trouble up in hotel rooms.

And if you like having secret little rendezvous.

If you like to do the things you know that we shouldn't do.

And baby, I'm perfect.

Perfect for you.

And if you like, been out driving with the windows down.

And if you like, go in places we can't even pronounce.

If you like to do whatever you've been dreaming about.

Baby you're perfect.

So let's start right now.

Arms that hold you anytime you want to.

But that don't mean that we can't live here in the moment.

Cause I can be the one you love from time to time.

When I first saw you from across the room, I could tell that you were curious.

Oh yeah.

Girl, I hope you're sure what you're looking for.

But if you like causing trouble up in hotel rooms

If you like having secret little rendezvous

If you like to do the things you know that we shouldn't do Then baby I'm perfect,

baby I'm perfect for you If you like midnight driving with the windows down

If you like to do whatever you've been dreaming about Baby,

you're perfect, baby, you're perfect So let's try right now And if you like,

camera's flashing every time we go out Oh yeah And if you're looking for someone to write your breakup songs about Baby,

I'm perfect

If you like causing trouble up in hotel rooms And

if you like having secret little rendezvous

If you like to do the things you know that we shouldn't do So baby I'm perfect,

baby I'm perfect for you And if you like midnight driving with the windows down

And if you like going places we can't even pronounce If you like to do whatever you've been dreaming about Baby,

you're perfect, baby, you're perfect Let's try right now Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט

תרגול IPAשלוט בכל צליל

אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך

משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

סרוק QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

אותו ערוץ

One Direction - Best Song Ever

TeensDaily ConversationWorking Adults

One Direction - Story of My Life

Daily ConversationWorking Adults

FOR YOU

המלץ על סרטון

25 משפטים

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “One Direction - Perfect”. המילים שחוזרות הכי הרבה: perfect, baby, rendezvous, dreaming, causing. בסרטון הזה יש 37 משפטים ו-383 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:38. הדובר מדבר לאט, כ-105 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 90% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

12 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילה	הגייה	משמעות
curious שם תואר	/ˈkjʊɹ.i.əs/	סַקְרָן, סקרנית
midnight שם עצם	/ˈmɪd(ˌ)naɪt/	חֲצוֹת הַלַּיְלָה, חֲצוֹת
flower שם עצם	/ˈfloʊɚ/	פֶּרַח
knight שם עצם	/ˈnaɪ̯t/	פָּרָשׁ, אַבִּיר
shine פועל	/ʃaɪn/	זָרַח
armor שם עצם	/ˈɑːɹ.mɚ/	שִׁרְיוֹן
hotel שם עצם	/həʊˈtɛl/	מָלוֹן
secret שם עצם	/ˈsiː.kɹɪt/	סוֹד
dream פועל	/ˈdɹim/	חָלַם
window שם עצם	/ˈwɪndoʊ/	חַלּוֹן
arm שם עצם	/ɑɹm/	זרוע
promise שם עצם	/ˈpɹɑmɪs/	הַבְטָחָה, נֶדֶר

Phrasal verbs שתשמעו

מילה	משמעות
go out פועל	יָצָא

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנה	בסרטון
הווה מושלם ממושך (Present perfect continuous) have/has been + -ing — פעולה שהתחילה בעבר ועדיין נמשכת עכשיו	you've been dreaming
עצה עם “should” should + verb — לומר מה כדאי או מומלץ לעשות	shouldn't do
אפשרות עם “might / may” might/may + verb — משהו שיכול לקרות, אך לא בטוח	might never be
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה	you're looking

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-29 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו you're, I'm, can't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

הצלילים של “sh” ו-“zh”: flash /flæʃ/, shine /ʃaɪn/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

/r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: curious /ˈkjʊɹ.i.əs/, pronounce /pɹəˈnaʊns/, armor /ˈɑːɹ.mɚ/, breakup /ˈbɹeɪk.ʌp/, rendezvous /ˈɹɑndəˌvu/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו curious, midnight, flower.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →

Shadowing Practice: One Direction - Perfect (Official Video) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

הורד אפליקציה

One Direction - Best Song Ever

One Direction - Story of My Life

Simple Plan - Perfect (Official Video) [HD]

Meghan Trainor - Dear Future Husband (Lyrics)

One Direction - Night Changes ون دايركشن - تبدل الأحوال | مترجمة

GIVĒON - Like I Want You (Official Music Video)

One Direction - What Makes You Beautiful(Lyrics)🎵

Crash Adams - Destination (Official Lyric Video)

Perfect - Ed Sheeran (Lyrics) One Direction, Ruth B, Lewis Capaldi

Justin Bieber - Intentions (Official Video (Short Version)) ft. Quavo

Oliver Tree - One & Only [Music Video]

Britney Spears - Sometimes (Official HD Video)

The Weeknd - Blinding Lights (Official Video)