Shadowing Practice: ☕ Ordering Coffee in English | Day 1 Speaking Practice with Jessica - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

62 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hi, what can I get for you today?
2
I'd like a latte, please.
3
Sure, what size would you like?
4
A medium, please.
5
Would you like it hot or iced?
6
Hot, please.
7
And what kind of milk would you like?
8
We have whole milk oat milk almond milk
9
and soy milk I'll have oat milk please great would you like anything to eat with
10
that yes actually do you have any blueberry muffins absolutely we have fresh blueberry muffins right over here oh Oh, great.
11
I'll have one of those, please.
12
Sure.
13
Would you like it warmed up?
14
Yes, please.
15
That would be great. Of course.
16
Anything else for you today?
17
Hmm, let me think.
18
Do you have any pastries?
19
Yes, we have croissants, cinnamon rolls, and chocolate danishes.
20
The cinnamon roll sounds good.
21
I'll go with that.
22
Good choice.
23
Would you like anything else?
24
No, that's all for me, thanks.
25
All right.
26
Is that for here or to go?
27
For here, please.
28
Sounds good.
29
Let me get that started for you.
30
Thank you.
31
You're welcome.
32
Excuse me, where can I sit?
33
You can sit anywhere you'd like.
34
Great!
35
I'll take that table by the window.
36
Perfect.
37
We'll bring your order over when it's ready.
38
Sounds good.
39
Your order is ready!
40
Oh, thank you.
41
Here's your latte, blueberry muffin, and cinnamon roll.
42
Everything looks great.
43
I'm glad to hear that.
44
Enjoy!
45
thanks excuse me could I get the check please sure
46
I'll bring it right over thank you here you go your total is twelve dollars
47
and fifty cents okay can I pay by card absolutely great you can tap your card right here like this
48
exactly okay it's done perfect would you like a receipt yes please here
49
you go thanks you're welcome does the tip get added here yes
50
you can choose the tip amount on the screen got it take your time.
51
I'll leave 20%.
52
Thank you.
53
Thank you.
54
I really appreciate it.
55
No problem.
56
Here's your receipt.
57
Thanks.
58
Have a great day.
59
You too.
60
Take care.
61
Bye.
62
Bye.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “☕ Ordering Coffee in English”. המילים שחוזרות הכי הרבה: milk, blueberry, muffin, cinnamon, roll. בסרטון הזה יש 62 משפטים ו-340 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:15. הדובר מדבר לאט, כ-105 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 86% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 10 מתוך 62 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

11 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
cinnamon שם עצם/ˈsɪnəmən/קִנָּמוֹן
almond שם עצם/ˈɑ(l).mənd/שָׁקֵד
pastry שם עצם/ˈpeɪstɹi/מאפה
blueberry שם עצם/ˈbluˌbɛ.ɹi/אוכמנית, אוכמניות
muffin שם עצם/ˈmʌf.ɪn/מַאפִין
croissant שם עצם/kɹəˈsɑnt/קְרוּאָסוֹן, סַהֲרוֹן
milk פועל/mɪlk/חָלַב
excuse פועל/ɪksˈkjuz/מחל, סלח
medium שם עצם/ˈmiː.di.əm/תָּוֶךְ
dollar שם עצם/ˈdɑ.lɚ/דּוֹלָר
chocolate שם עצם/ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/שׁוֹקוֹלָד

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Hi, what can I get for you today?
  • Sure, what size would you like?
  • Would you like it hot or iced?
  • Would you like it warmed up?
  • Anything else for you today?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-12 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'll, you're, I'd. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: receipt /ɹɪˈsiːt/, pastry /ˈpeɪstɹi/, blueberry /ˈbluˌbɛ.ɹi/, croissant /kɹəˈsɑnt/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: twelve /twɛlv/, almond /ˈɑ(l).mənd/, excuse /ɪksˈkjuz/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו cinnamon, almond, pastry.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →