Shadowing Practice: Power Up 4 Unit 1 Diversicus - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

40 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
What are you going to do today?
2
I think we may go skiing.
3
That might be difficult because there isn't any snow in Dubai.
4
There's only sand.
5
Actually, Ivan, Dubai's got an excellent ski centre.
6
What?
7
On the sand?
8
No!
9
Don't worry, Ivan.
10
It's inside.
11
I don't know what to pack in my rucksack.
12
You may need your sunglasses, because the snow might be bright.
13
Ivan, would you like to come with us?
14
I don't know.
15
I might not enjoy it.
16
I'm worried too.
17
I don't know how to ski, but it might be fun.
18
We can all go together.
19
Hmm, hmm.
20
These trousers look okay.
21
What do you think?
22
Ivan, I think you might need some bigger ones.
23
I may have a larger pair on the shelf.
24
I've got a larger jacket here.
25
It's our biggest one.
26
This might be better?
27
Yes, I think so.
28
That looks better.
29
Later on the slopes.
30
Okay, let's try again.
31
Are you ready?
32
Let's all go together.
33
No, I'm okay.
34
I think I might go by myself this time.
35
Who's that?
36
Oh dear, I think it might be Ivan.
37
I'm coming through!
38
It's only me!
39
Yes, Dad.
40
It's Ivan.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Power Up 4_Unit 8_DiversicusA2
1

Power Up 4_Unit 8_Diversicus

KidsDaily Conversation
Power Up 3 Unit 6 CappadociaB1
2

Power Up 3 Unit 6 Cappadocia

TeensDaily Conversation
Power Up 1 Unit 1 The first dayA1
5

Power Up 1 Unit 1 The first day

KidsDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

FLYERS 1 - TEST 1 - PART 4 (2021)A2
56
110 משפטים

FLYERS 1 - TEST 1 - PART 4 (2021)

KidsTeensDaily Conversation
كورس power English - الدرس الأول - 03 - storyA2
4
254 משפטים

كورس power English - الدرس الأول - 03 - story

KidsTeensDaily Conversation
unit 22 spelling practice grade 4 Ep.1 #english #animation #childhoodA2
7
19 משפטים

unit 22 spelling practice grade 4 Ep.1 #english #animation #childhood

KidsTeensDaily Conversation
CLV Everybody Up 4 | Unit 1 - Lesson 4A2
31
17 משפטים

CLV Everybody Up 4 | Unit 1 - Lesson 4

KidsTeensDaily Conversation
Family and Friends 3-Unit 4 Lesson 1A2
52
43 משפטים

Family and Friends 3-Unit 4 Lesson 1

KidsTeensDaily Conversation
Fam 2 unit 11 skills timeA2
64
37 משפטים

Fam 2 unit 11 skills time

KidsTeensDaily Conversation
Power Up 2 - Unit 1 - 1.01A2
3
33 משפטים

Power Up 2 - Unit 1 - 1.01

KidsTeensDaily Conversation
học tiếng anh qua phim phụ đề - UpA2
6
85 משפטים

học tiếng anh qua phim phụ đề - Up

KidsTeensDaily Conversation
August 29, 2026A2
4
29 משפטים

August 29, 2026

KidsTeensDaily Conversation
42 Ngày Phát Âm | Tập 1: /p/A2
1
19 משפטים

42 Ngày Phát Âm | Tập 1: /p/

KidsTeensDaily Conversation
Tiếng Anh 7 Global Success l Unit 2 HEALTHY LIVING l Let’s go out!A2
131
23 משפטים

Tiếng Anh 7 Global Success l Unit 2 HEALTHY LIVING l Let’s go out!

KidsTeensDaily Conversation
U1 L8A2
101
43 משפטים

U1 L8

KidsTeensDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Power Up 4 Unit 1 Diversicus”. בסרטון הזה יש 40 משפטים ו-196 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:53. הדובר מדבר לאט, כ-68 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 80% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 8 מתוך 40 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

11 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
sand שם עצם/sænd/חוֹל
jacket שם עצם/ˈd͡ʒæk.ɪt/זָ׳קֵט
ski שם עצם/skiː/סקִי
shelf שם עצם/ʃɛlf/מַדָּף
sunglasses שם עצםמִשְׁקְפֵי שֶׁמֶשׁ
snow שם עצם/snoʊ̯/שֶׁלֶג
bright שם תואר/ˈbɹaɪ̯t/בהיר, בהירה
worry פועל/ˈwʌ.ɹi/דאג
dear שם תואר/dɪɹ/יַקִּיר
excellent שם תואר/ˈɛk.sə.lənt/מצוין, מְעֻלֶּה
pair שם עצם/pɛə/זוּג, צֶמֶד

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • What are you going to do today?
  • I don't know what to pack in my rucksack.
  • Ivan, would you like to come with us?
  • What do you think?
  • I've got a larger jacket here.

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-9 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I'm, I've. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: sand /sænd/, jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, rucksack /ˈɹʌkˌsæk/, pack /pæk/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: trousers /ˈtɹaʊzɚz/, rucksack /ˈɹʌkˌsæk/, bright /ˈbɹaɪ̯t/, worry /ˈwʌ.ɹi/, dear /dɪɹ/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: sand /sænd/, trousers /ˈtɹaʊzɚz/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו sand, jacket, ski.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →