Shadowing Practice: Present Perfect Tense English Speaking Practice | Learn English Through Conversation (For Beginners) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

48 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hi, John! Long time no see.
2
What have you done recently?
3
I have visited many countries in the past year.
4
That's awesome!
5
Have you tried anything special?
6
Absolutely!
7
I have been to Japan, Thailand, and Italy.
8
In Japan, I tried sushi for the first time.
9
Wow, that's fantastic!
10
I have always wanted to try sushi.
11
It has been a delicious experience.
12
You should definitely try it someday.
13
I will keep that in mind.
14
Have you all studied for the English test?
15
Yes, I have.
16
I haven't had a chance to study yet.
17
It's important to make time for studying, Sarah.
18
Have you all received the study guide?
19
Yes, we have.
20
Excellent. Have any of you had any questions about the material?
21
Yes, I have.
22
I don't understand the third section.
23
Okay, we'll go over that section again in class today.
24
Anyone else have any questions?
25
I have a question about the second section.
26
Alright, we'll review that section as well.
27
Remember, if you have any questions while studying, don't hesitate to ask.
28
If you enjoyed the video, please give it a like.
29
We worked hard to create it.
30
Don't forget to subscribe to our channel.
31
Thank you! Have you ever run a marathon?
32
Yes, I have.
33
I've done two marathons.
34
That's impressive!
35
How did you train for it?
36
I trained for months, running more each week.
37
Have you done other athletic events too?
38
Yes, I've done triathlons.
39
Have you set any personal records?
40
Yes, I got my best time in a half-marathon.
41
Have you ever been injured while training?
42
Yes, a few minor injuries, but I recovered.
43
Have you inspired others to run?
44
Yes, I encouraged friends and family to join me.
45
Have you thought about running in a famous marathon?
46
Yes, I've considered the Boston Marathon.
47
Good luck with your goals!
48
Thanks! I'll keep working hard.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Present Perfect Tense English Speaking Practice”. בסרטון הזה יש 48 משפטים ו-308 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:56. הדובר מדבר לאט, כ-78 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 13 מתוך 48 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
marathon שם עצם/ˈmæɹəθən/מָרָתוֹן
sushi שם עצם/ˈsuːʃi/סוּשִׁי
impressive שם תואר/ɪmˈpɹɛsɪv/מרשים
encourage פועל/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/עודד, ראה בחיוב
delicious שם תואר/dɪˈlɪ.ʃəs/טָעִים
someday תואר הפועליום אחד
subscribe פועל/səbˈskɹaɪb/נִמְנָה
inspire פועל/ɪnˈspaɪə(ɹ)/השרה
hesitate פועל/ˈhɛz.ə.teɪt/היסס

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • What have you done recently?
  • Have you tried anything special?
  • Have you all received the study guide?
  • Have you ever run a marathon?
  • How did you train for it?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhave you done · have visited · Have you tried
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwill keep · we'll go · we'll review

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-10 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I've, we'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “th”: marathon /ˈmæɹəθən/, athletic /æθˈlɛt.ɪk/, triathlon /tɹaɪˈæθˌlɑn/
  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: sushi /ˈsuːʃi/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: marathon /ˈmæɹəθən/, athletic /æθˈlɛt.ɪk/, triathlon /tɹaɪˈæθˌlɑn/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: marathon /ˈmæɹəθən/, impressive /ɪmˈpɹɛsɪv/, encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, recover /ɹɪˈkʌvɚ/, subscribe /səbˈskɹaɪb/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: impressive /ɪmˈpɹɛsɪv/, encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, subscribe /səbˈskɹaɪb/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו marathon, sushi, impressive.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →