Shadowing Practice: Pride and Prejudice | Plot Summary | Jane Austen | Jane Austen - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

21 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
In the introduction, the Bennetts learn of a wealthy new neighbor, Mr. Bingley.
2
Mrs. Bennet hatches a plan to have one of her daughters marry him.
3
She and her five daughters set the plan in motion.
4
In the rising action, the Bennetts attend a ball.
5
Bingley, who also attends, dances with Jane Bennet.
6
Bennet.
7
Bingley's friend Mr. Darcy behaves snobbishly toward Elizabeth Bennet.
8
Mr. Collins, a cousin of Mr. Bennet and potential heir, visits Longbourn, the Bennet family home, in order to find a wife.
9
Mr. Collins proposes to Elizabeth, but she refuses him.
10
Mr. Collins then proposes to Charlotte Lucas, a friend of the Bennets, and they marry.
11
The Bingleys and Mr. Darcy depart for London.
12
Jane is upset, as she was expecting a proposal from Bingley and didn't receive it.
13
She doesn't know why.
14
Elizabeth then goes on holiday with the gardeners.
15
In the climax, Mr. Darcy proposes to Elizabeth, but she refuses him for his rude and inappropriate delivery of the proposal.
16
And in the falling action, a letter from Darcy makes Elizabeth rethink her prejudices toward him.
17
Lydia, the youngest Bennet girl, runs off with Wickham, causing a scandal and putting the reputation of the Bennets in jeopardy.
18
Darcy secretly pays him to marry her.
19
And in the resolution, Bingley and Jane, after some tribulations, are married, and Mr. Darcy proposes to Elizabeth again,
20
correctly this time, by telling her that he's in love with her.
21
She accepts, and they are happily married.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Middlemarch by George Eliot | Brief Plot SummaryC1
1

Middlemarch by George Eliot | Brief Plot Summary

Daily ConversationUniversity Students
Pride and Prejudice | Summary & Analysis | Jane AustenC1
2

Pride and Prejudice | Summary & Analysis | Jane Austen

Daily ConversationUniversity Students
The Art of War by Sun Tzu | Main IdeasC1
3

The Art of War by Sun Tzu | Main Ideas

Daily ConversationUniversity Students
The Picture of Dorian Gray by Oscar Wilde | Plot SummaryB2
2

The Picture of Dorian Gray by Oscar Wilde | Plot Summary

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A Tale of Two Cities by Charles Dickens | Plot SummaryB2
1

A Tale of Two Cities by Charles Dickens | Plot Summary

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Othello by William Shakespeare | Plot SummaryC1
2

Othello by William Shakespeare | Plot Summary

Cambridge Exam PrepUniversity Students
Pride and Prejudice | Chapter 1 Summary & Analysis | Jane AustenC1
5

Pride and Prejudice | Chapter 1 Summary & Analysis | Jane Austen

Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
To Kill a Mockingbird | Plot Summary | Harper LeeB2
2

To Kill a Mockingbird | Plot Summary | Harper Lee

Daily ConversationHigh School Students
FOR YOU

המלץ על סרטון

Introducing the Bennets - Pride & Prejudice (1995) subs ES/PT-BRB1
10
16 משפטים

Introducing the Bennets - Pride & Prejudice (1995) subs ES/PT-BR

British AccentCambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Mr Rochester's Proposal To Jane Eyre | Jane Eyre (2011) | Screen BitesB2
3
54 משפטים

Mr Rochester's Proposal To Jane Eyre | Jane Eyre (2011) | Screen Bites

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
'The Picture of Dorian Gray': An IntroductionB1
2
73 משפטים

'The Picture of Dorian Gray': An Introduction

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Mr. Collins intends to dance with Lizzy - Pride & Prejudice (1995) sub ES/PT-BRB1
2
24 משפטים

Mr. Collins intends to dance with Lizzy - Pride & Prejudice (1995) sub ES/PT-BR

British AccentCambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
Learn English with PRIDE & PREJUDICE — You Have Bewitched MeB2
5
245 משפטים

Learn English with PRIDE & PREJUDICE — You Have Bewitched Me

Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
Mr. Bingley's Adorable Proposal | Pride & PrejudiceB2
1
90 משפטים

Mr. Bingley's Adorable Proposal | Pride & Prejudice

Cambridge Exam PrepDaily ConversationUniversity Students
Elizabeth: The Golden Age (2007) - Mother to My People Scene (10/10) | MovieclipsB1
2
12 משפטים

Elizabeth: The Golden Age (2007) - Mother to My People Scene (10/10) | Movieclips

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Pride & Prejudice (2/10) Movie CLIP - Miserable Mr. Darcy (2005) HDB1
3
42 משפטים

Pride & Prejudice (2/10) Movie CLIP - Miserable Mr. Darcy (2005) HD

High School StudentsUniversity Students
The Problem Elizabeth and Darcy Never Escaped | the One Family Obligation That Never Went AwayC1
4
108 משפטים

The Problem Elizabeth and Darcy Never Escaped | the One Family Obligation That Never Went Away

Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
Learn English with TV Series | Anne with an EB1
31
227 משפטים

Learn English with TV Series | Anne with an E

IELTS PrepCambridge Exam PrepTeens

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Pride and Prejudice”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Bennet, Darcy, Elizabeth, Bingley, proposes. בסרטון הזה יש 21 משפטים ו-247 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:35. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-156 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. רק 63% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
depart פועל/dɪˈpɑɹt/עָזַב
neighbour שם עצם/ˈneɪbɚ/שָׁכֵן, שְׁכֵנָה
prejudice שם עצם/ˈpɹɛd͡ʒədɪs/דֵּעָה קְדוּמָה
heir שם עצם/ˈɛə̯/יוֹרֵשׁ, יורשת
behave פועל/bɪˈheɪv/הִתְנַהֵג
scandal שם עצם/ˈskændəl/שערורייה, שַׁעֲרוּרִיָּה
wealthy שם תואר/ˈwɛl.θi/אָמִיד
rude שם תואר/ɹuːd/גַּס, גַּס רוּחַ

הגייה ששווה לשים לב אליה

  • הצלילים של “th”: rethink /ɹiːˈθɪŋk/, wealthy /ˈwɛl.θi/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: tribulation /ˌtɹɪbjəˈleɪ̯ʃən/, inappropriate /ˌɪnəˈpɹoʊpɹi.ət/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: climax /ˈklaɪ.mæks/, hatch /hæt͡ʃ/, happily /ˈhæp.ə.li/, scandal /ˈskændəl/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: propose /pɹəˈpəʊz/, rethink /ɹiːˈθɪŋk/, tribulation /ˌtɹɪbjəˈleɪ̯ʃən/, depart /dɪˈpɑɹt/, prejudice /ˈpɹɛd͡ʒədɪs/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: propose /pɹəˈpəʊz/, behave /bɪˈheɪv/, rude /ɹuːd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו depart, neighbour, prejudice.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →