Shadowing Practice: Principles for Success: "The Call to Adventure" | Episode 1 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

53 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Principles for Success, an ultra mini-series adventure in 30 minutes and in 8 episodes.
2
Episode 1, The Call to Adventure.
3
Before we begin, let me just establish the fact that I don't know much relative to what I need to know.
4
Whatever success I've had in life has more to do with
5
my knowing how to deal with my not knowing than anything I know.
6
That I should be telling other people what to do sounds kind of presumptuous to me.
7
But I'm going to do it because I believe that the principles
8
that have made me successful could help others achieve their own goals.
9
I'm now at a stage in my own life in
10
which it is much more important to me to pass along
11
what I've learned about how to be successful than to seek more success for myself.
12
What you choose to do with these principles is up to you.
13
You have to be an independent thinker because only you can develop your own principles based on your own values.
14
This brings me to my first and most fundamental principle,
15
which is that you need to think for yourself about what is true.
16
So let's get started.
17
Early on I discovered I needed principles.
18
Principles are smart ways for handling things that happen over and over again in similar situations.
19
There are principles for everything from skiing to parenting to cooking and so on
20
I'm going to share some of my most important overarching life principles
21
that influence how we approach everything that we do I didn't start out with principles.
22
I acquired them over a lifetime of experiences Mostly from making mistakes and reflecting on them My life principles are simple,
23
but they're not complete.
24
I still struggle to make the best decisions,
25
and I still make mistakes and learn new principles all the time.
26
This is the reality.
27
At the beginning, I needed to escape the conventions that surrounded me,
28
which meant that I needed to think for myself.
29
Unless you want to have a life that is directed by others,
30
you need to decide for yourself what to do.
31
and you need to have the courage to do it.
32
But I didn't know that at first.
33
I only learned that from going on my adventure.
34
Looking back on my own journey,
35
I now see that time is like a river
36
that carries us forward into encounters with reality that require us to make decisions.
37
We can't stop our movement down this river,
38
and we can't avoid the encounters.
39
We can only approach them in the best possible way.
40
In your lifetime, you will face millions of decisions.
41
The quality of your decisions will determine the quality of your life.
42
Over the course of my lifetime,
43
the most valuable things I've learned were the results of mistakes I reflected on to help form principles
44
so I wouldn't make the same mistakes again.
45
These principles took me from being a very ordinary middle-class kid
46
from Long Island to becoming very successful as judged by conventional measures.
47
They also gave me the meaningful work and meaningful relationships that I value even more than these conventional successes.
48
People often ask me how I did it.
49
I can assure you it wasn't because of my uniqueness as a person.
50
It was the result of a unique approach to life I believe almost anybody can adopt.
51
It starts with embracing reality and dealing with it.
52
In episode 2, I'll explain what that means.
53
Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה C1 מבוסס על הסרטון “Principles for Success: "The Call to Adventure"”. המילים שחוזרות הכי הרבה: principle, mistakes, decisions, lifetime, adventure. בסרטון הזה יש 53 משפטים ו-583 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:45. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-155 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
principle שם עצם/ˈpɹɪn.sɪ.pəl/עִקָּרוֹן
adventure שם עצם/ədˈvɛn.t͡ʃə/הַרְפַּתְקָה
reflect פועל/ɹɪˈflɛkt/החזיר
encounter פועל/ɪnˈkaʊntɚ/נִקְרָה
relative שם עצם/ˈɹɛl.ə.tɪv/קָרוֹב, קְרוֹבָה
establish פועל/ɪˈstæb.lɪʃ/ייסד
ordinary שם תואר/ˈɔɹdɪnɛɹi/רָגִיל
discover פועל/dɪˈskʌvə/גִּלָּה
courage שם עצם/ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/אֹמֶץ
adopt פועל/əˈdɑpt/אִמֵּץ
embrace פועל/ɛmˈbɹes/חָבַק, חיבק \ חִבֵּק
acquire פועל/əˈkwaɪɚ/רכש, קיבל
ski שם עצם/skiː/סקִי
presumptuous שם תואר/pɹəˈzʌmpt͡ʃuəs/יהיר, שחצן
thinker שם עצם/ˈθɪŋ.kɚ/אָדָם חוֹשֵׁב

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-15 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, I've, can't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: conventional /kənˈvɛnʃənl̩/, establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, assure /əˈʃʊɹ/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, fundamental /ˌfʌn.dəˈmɛn.təl/, overarching /ˌoʊvəɹˈɑɹt͡ʃɪŋ/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: principle /ˈpɹɪn.sɪ.pəl/, reflect /ɹɪˈflɛkt/, relative /ˈɹɛl.ə.tɪv/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, courage /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: relative /ˈɹɛl.ə.tɪv/, courage /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/, surround /səˈɹaʊnd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו principle, adventure, reflect.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →