Shadowing Practice: Restaurant English: How to order coffee - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

29 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Excuse me, can I get an iced Americano please?
2
Thank you.
3
Ooh!
4
I'm sorry, that's a little cold.
5
Can I get a hot Americano instead?
6
Wonderful.
7
Ow!
8
I'm sorry, that's a little too hot.
9
Can I get a cup sleeve please?
10
Perfect.
11
Oh, and can you also give me some sugar?
12
Thank you.
13
Oh, and I'm also going to need a stirrer.
14
Wow!
15
Thank you for stirring that for me.
16
Can I also get an order of cheesecake, please?
17
Mmm, it looks delicious.
18
Oh, and I'm also gonna need a fork.
19
Thank you.
20
Oh, I'm also gonna need some napkins as well.
21
Perfect.
22
Oh, wait a minute.
23
I just realized I gotta go soon.
24
Can I also get a to-go bag for all this, please?
25
Thank you so much.
26
Next time, say all at once.
27
I'm sorry, it's just you have excellent service.
28
Thank you.
29
Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Red Note Q&A - Half a Million Followers and MonetizingB2
1

Red Note Q&A - Half a Million Followers and Monetizing

Daily ConversationWorking Adults
What's the Wi-Fi password??B1
1

What's the Wi-Fi password??

TeensDaily ConversationWorking Adults
Restaurant English: What does "The works" mean?A2
2

Restaurant English: What does "The works" mean?

Travel EnglishWorking Adults
Useful Illness and Medicine EnglishA2
1

Useful Illness and Medicine English

Daily ConversationWorking Adults
Useful Airplane English: You're in my seatB1
1

Useful Airplane English: You're in my seat

Travel EnglishWorking Adults
Useful Restaurant English: How to order foodA2
9

Useful Restaurant English: How to order food

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Restaurant English: How to Make a ReservationB1
6

Restaurant English: How to Make a Reservation

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Useful Hotel English: How to talk to the front deskB1
23

Useful Hotel English: How to talk to the front desk

Travel EnglishWorking Adults
Useful Restaurant English Phrases and VocabularyA2
9

Useful Restaurant English Phrases and Vocabulary

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Learn Useful Restaurant EnglishA2
3

Learn Useful Restaurant English

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Restaurant English: How to order your food #english #learnenglishA2
72

Restaurant English: How to order your food #english #learnenglish

KidsTravel EnglishTeens
Hotel English: How to check in #english #learnenglishB1
5

Hotel English: How to check in #english #learnenglish

Travel EnglishWorking Adults
Airport English Conversation #english #learnenglishA2
25

Airport English Conversation #english #learnenglish

KidsTravel EnglishTeens
Useful Visa Interview English!!!B1
4

Useful Visa Interview English!!!

Interview EnglishTravel EnglishUniversity Students
Useful Restaurant English: How to pay the billA2
2

Useful Restaurant English: How to pay the bill

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Useful Business Meeting English #learnenglish #englishB1
3

Useful Business Meeting English #learnenglish #english

Business EnglishWorking Adults
Restaurant English: What does "On the side" mean?A2
6

Restaurant English: What does "On the side" mean?

Travel EnglishWorking Adults
Restaurant English: How to order your meal and talk to the waiterB1
6

Restaurant English: How to order your meal and talk to the waiter

Travel EnglishWorking Adults
Restaurant English: Can I have the salmon?A2
2

Restaurant English: Can I have the salmon?

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Useful Airport English ConversationB1
5

Useful Airport English Conversation

Travel EnglishTeensDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

☕ Order Coffee Like a Native! | Coffee Shop English Conversation #englishspeaking #shortsB1
5
23 משפטים

☕ Order Coffee Like a Native! | Coffee Shop English Conversation #englishspeaking #shorts

Travel EnglishTeensDaily Conversation
English Shadowing: Ordering Food at a Restaurant!B1
1,204
12 משפטים

English Shadowing: Ordering Food at a Restaurant!

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Over Flowing Tip Jars!B1
2
551 משפטים

Over Flowing Tip Jars!

Travel EnglishTeensDaily Conversation
[B1] Ordering Fast Food at a Drive-Thru | English Conversation PracticeB1
51
88 משפטים

[B1] Ordering Fast Food at a Drive-Thru | English Conversation Practice

Travel EnglishTeensDaily Conversation
English Conversations at the Restaurant - English Speaking for Real LifeB1
16
215 משפטים

English Conversations at the Restaurant - English Speaking for Real Life

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Easy English at a Vietnamese Coffee ShopB1
5
254 משפטים

Easy English at a Vietnamese Coffee Shop

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Ordering Food at a Sushi Restaurant 🍣 | English Conversation Practice | Daily Life DialogueB1
2
41 משפטים

Ordering Food at a Sushi Restaurant 🍣 | English Conversation Practice | Daily Life Dialogue

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Intermediate Pronunciation - Day 2 - Order at the restaurantB1
22
15 משפטים

Intermediate Pronunciation - Day 2 - Order at the restaurant

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
How to Order Food Like a Pro | Easy English Conversation for Beginners | Daily EnglishB1
2
321 משפטים

How to Order Food Like a Pro | Easy English Conversation for Beginners | Daily English

Travel EnglishTeensDaily Conversation
How to ORDER COFFEE in English at StarbucksB1
1
129 משפטים

How to ORDER COFFEE in English at Starbucks

Travel EnglishTeensDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Restaurant English: How to order coffee”. בסרטון הזה יש 29 משפטים ו-148 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:05. הדובר שומר על קצב יציב של כ-136 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 6 מתוך 29 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

12 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
delicious שם תואר/dɪˈlɪ.ʃəs/טָעִים
fork שם עצם/fɔɹk/מַזְלֵג
sleeve שם עצם/sliv/שַׁרְוּול
cheesecake שם עצם/ˈt͡ʃizˌkeɪk/עוגת גבינה \ עֻגַּת גְּבִינָה
napkin שם עצם/ˈnæpˌkɪn/מַפִּית
sugar שם עצם/ˈʃʊɡə/סוכר, סֻכָּר
excuse פועל/ɪksˈkjuz/מחל, סלח
ice שם עצם/aɪs/קֶרַח
minute שם עצם/ˈmɪnɪt/דַּקָּה
wonderful שם תואר/ˈwʌndəfl̩/נפלא
realize פועל/ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/גילה, הבין
excellent שם תואר/ˈɛk.sə.lənt/מצוין, מְעֻלֶּה

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • I'm sorry, that's a little cold.
  • I'm sorry, that's a little too hot.
  • Can I get a cup sleeve please?
  • Can I also get an order of cheesecake, please?
  • Can I also get a to-go bag for all this, please?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-9 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, gonna, gotta. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, sugar /ˈʃʊɡə/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: fork /fɔɹk/, realize /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: sleeve /sliv/, excuse /ɪksˈkjuz/, realize /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו delicious, fork, sleeve.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →