Shadowing Practice: S2E07 08 Well played - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

19 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Penny.
2
Penny.
3
Penny.
4
I am very, very sorry for what I have done.
5
Here's your laundry.
6
I rescind your strikes, and you are no longer banished.
7
Can I sit wherever I want?
8
No, no, no. Never mind, never mind.
9
That's not important.
10
Sheldon, this was big of you.
11
Thank you, I really appreciate it.
12
Thank you.
13
Good night, Sheldon.
14
Penny?
15
Yes?
16
Well played.
17
Thank you.
18
Just remember, with great power comes great responsibility.
19
Understood.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “S2E07 08 Well played”. This video has 19 sentences and 74 words to shadow. The speech runs for 0:47. 3 of its 19 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
penny noun/ˈpɛni/In the United Kingdom, a unit of currency worth ¹⁄₁₀₀ of a pound sterling, or a copper coin worth this amount. Abbreviation: p.
wherever/(h)wɛɹˈɛvɚ/Regardless of the place in, at or to which.
laundry noun/ˈlɔːn.dɹi/A laundering; a washing.
banish verb/ˈbænɪʃ/To send (someone) away and forbid them from returning.
rescind verb/ɹɪˈsɪnd/To repeal, annul, or declare void; to take (something such as a rule or contract) out of effect.
strike verb/stɹaɪk/To delete or cross out; to scratch or eliminate.
responsibility noun/ɹɪˌspɑn.səˈbɪl.ə.ti/The state of being responsible, accountable, or answerable.
appreciate verb/əˈpɹiː.ʃi.eɪt/To be grateful or thankful for.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhave done

Pronunciation to watch

  • The “sh” and “zh” sounds: banish /ˈbænɪʃ/, appreciate /əˈpɹiː.ʃi.eɪt/
  • Long words — get the stress right: responsibility /ɹɪˌspɑn.səˈbɪl.ə.ti/, appreciate /əˈpɹiː.ʃi.eɪt/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like penny, wherever, laundry.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →