Shadowing Practice: Schools Around the World | ESL/ESOL | English Task - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

39 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Do you look forward to going to school or do you absolutely dread it?
2
Or perhaps you'd prefer to go to school somewhere else?
3
Schools of every shape and size There are many types of schools in the world.
4
Some are expensive private boarding schools,
5
like rugby school in England,
6
where the game of rugby was invented.
7
There are also specialist schools,
8
like drama schools, dance schools,
9
or the 40 acrobatic schools in Wuchao, China.
10
It might sound like fun,
11
but as 13-year-old Zhang Li explains,
12
Our training starts at 5.30am.
13
It's very hard, but these skills will help me earn a living when I leave.
14
There are also a wide range of school subjects at different schools.
15
At Holden High School in the USA,
16
subjects include comic book art, photography, songwriting and yoga. To and from school.
17
At a school in the Annapurna Mountains in Nepal,
18
classes don't start until 10am
19
because a lot of students have to walk for about an
20
hour to get there in Japan it isn't unusual for students to spend two hours
21
or more getting to school on public transport it's not
22
so bad says 15 year old Keiko from Tokyo I sometimes sleep
23
or study on the train and it's a great way to catch up with my friends
24
Studying hours The average high school day in the UK and the US is six and a half hours.
25
Students in Korea and Greece,
26
however, are not so lucky.
27
After school, they attend extra classes in private schools.
28
On a typical day, says Ji Kim from Seoul,
29
South Korea, I don't get home until midnight.
30
But if I don't study hard,
31
I won't get into a good university.
32
School rules.
33
All schools have rules, but sometimes they are really strict.
34
At Eton College, a very famous boys' boarding school in England,
35
the students have a smart but very old-fashioned uniform with a long jacket,
36
dark trousers and smart shirt.
37
In Japan, everyone has to participate in Osoji or the cleaning of the school before they go home.
38
Whereas at Summerhill School in England,
39
it's the students who make the rules.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Schools Around the World”. המילים שחוזרות הכי הרבה: students, hour, rules, England. בסרטון הזה יש 39 משפטים ו-356 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:13. הדובר שומר על קצב יציב של כ-111 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 84% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

12 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
rugby שם עצם/ˈɹʌɡbi/רוגבי
photography שם עצם/fəˈtɑ.ɡɹə.fi/צילום
comic שם עצם/ˈkɑmɪk/קומיקאי, קומיקאית
participate פועל/pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/השתתף
skill שם עצם/skɪl/מְיֻמָּנוּת, כִּשּׁוּרִים
whereas/(h)wɛɹˈæz/הוֹאִיל
uniform שם עצם/ˈjunɪˌfɔɹm/מַד, מדים
jacket שם עצם/ˈd͡ʒæk.ɪt/זָ׳קֵט
midnight שם עצם/ˈmɪd(ˌ)naɪt/חֲצוֹת הַלַּיְלָה, חֲצוֹת
specialist שם עצם/ˈspɛʃəlɪst/מומחה \ מֻמְחֶה
yoga שם עצם/ˈjoʊ.ɡə/יוֹגָה
dread שם עצם/dɹɛd/חרדה, פחד

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwill help · won't get
חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובהhave to walk · has to participate

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-6 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, isn't, won't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, specialist /ˈspɛʃəlɪst/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: photography /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/, acrobatic /ˌækɹəˈbætɪk/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: whereas /(h)wɛɹˈæz/, jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, acrobatic /ˌækɹəˈbætɪk/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: rugby /ˈɹʌɡbi/, photography /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/, whereas /(h)wɛɹˈæz/, uniform /ˈjunɪˌfɔɹm/, strict /stɹɪkt/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: whereas /(h)wɛɹˈæz/, trousers /ˈtɹaʊzɚz/, dread /dɹɛd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו rugby, photography, comic.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →