Shadowing Practice: Séance | The Flower | Gumball | Cartoon Network - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
119 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
That'll teach you for being a creepy crawler.
2
Ah, you get my point.
3
I'm so pleased you and Leslie are finally getting along.
4
Yeah, because for a while there, I thought you completely lost it.
5
Where is he, by the way?
6
Yeah, he had to take care of something that was bugging him.
7
Nailed it!
8
Eddie!
9
Keep away from him!
10
He's insane!
11
How did you get away?
12
I glued you to the bench!
13
You glued my path to the bench!
14
Oh, Leslie, are you okay?
15
Stay away from her!
16
She lost me!
17
She lost you!
18
She lost me!
19
She lost me!
20
Darwin, help!
21
Dude, chill out!
22
We need to do something!
23
I don't even recognize him anymore!
24
I think I know what to do.
25
Don't break the circle of Pepper.
26
It's her only protection. From what?
27
Jealousy.
28
It's taken possession of his body.
29
And it must be expelled!
30
Gumball, if you're there, give us a sign!
31
Writing in this way is difficult.
32
Yeah, that's Gumball alright.
33
Good, it's not too late.
34
Now we must present the root of his jealousy.
35
Leslie, take a step forward.
36
I feel like I'm close enough already.
37
How about you guys take a step back?
38
Stupid pig petals!
39
Fat gamma face!
40
Why is he so mean?
41
Come on, man.
42
His face isn't that fat.
43
It's just disproportionate compared to his really weedy body.
44
Yeah, and because it's round, it's kind of full-looking.
45
And the yellow makes me focus on it.
46
So if it is a little fat, it's not that fat.
47
It's just very, very plump.
48
Fat-faced people have feelings too, you know, Gumball?
49
All right!
50
Can we just get this done?
51
Carrie, what's the next step?
52
Everybody, join me.
53
Jealousy be gone.
54
Jealousy be gone.
55
Jealousy be gone.
56
Jealousy be gone.
57
Jealousy be gone!
58
What is that?
59
It's jealousy.
60
In its purest form.
61
Gumball, are you alright?
62
No. No, don't!
63
How come you have more comic books than I have?
64
That makes me angry!
65
I want a TV in my room!
66
Ha!
67
Ha!
68
Ha!
69
Your bed's really sturdy!
70
Mine's not just well made!
71
Oh!
72
I've always wanted a dimmer, Richie!
73
What do we do?
74
I don't know!
75
What do you mean you don't know?
76
I just read about it on the internet.
77
I didn't think it was gonna work!
78
How many pairs of shoes do you need?
79
You don't even have feet!
80
Hey!
81
Over here, you green freak!
82
Leslie!
83
I've got a vacuum bag with your name on it!
84
Gross.
85
I wish I had my own bedroom, like you!
86
I wish I had my own body, like you!
87
I'm actually quite happy with my life. And you!
88
You betrayed me!
89
If I can't have you, nobody will!
90
Ah!
91
It is a doobly!
92
He's gonna explode!
93
Gumball, you have to stop being jealous!
94
I can't!
95
Not as long as Penny's going out with Leslie!
96
Ah!
97
Baby!
98
You can't break up with Leslie!
99
What are you talking about?
100
We're not dating!
101
We're cousins!
102
Wait, did you just say he was your cousin?
103
Well, duh.
104
Everyone knows.
105
Well, duh.
106
I didn't.
107
There's a lot of things you don't know about me, Gumball.
108
Oh.
109
I wish you said that earlier.
110
Yeah, so do I.
111
Sorry, man.
112
I just didn't know.
113
Well, I think that was a good lesson for you.
114
Jealousy's a pretty ugly thing, Gumball.
115
Yep, I get it.
116
Haha, that's okay.
117
You made it, man.
118
Get your hands off him, you one-dead ectoplasmic, transparent, paranormal, spooky, floating friends, fucking freak!
119
Whoa.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A21
Gumball | Watterson's Weird Dreams! | The Night | Cartoon Network
KidsDaily Conversation
A21
FULL EPISODE: The Awkwardness | Gumball | Cartoon Network UK
KidsDaily Conversation
B22
Mom, TLDR does NOT mean Toilet Doctor! | Gumball - The Web | Cartoon Network
KidsDaily Conversation
B28
Good dill deal 🥒👍 #gumball #cartoonnetwork
KidsDaily Conversation
B16
The Strange World of Sussie | The Weirdo | Gumball | Cartoon Network
KidsDaily Conversation
B12
Penny's True Form ✨ | The Amazing World of Gumball | Cartoon Network
TeensDaily Conversation
A21
5 FULL EPISODES MEGA Compilation | Gumball Special | Cartoon Network UK
KidsDaily Conversation
B21
Darwin & Carrie's Relationship Trouble?! 👻 | The Amazing World of Gumball | Cartoon Network UK
KidsDaily Conversation
B23
Darwin and Gumball's CRAZIEST 🤯 Adventures from the New Season | 4K Compilation
KidsDaily Conversation
A24
Gumball | What's In The Valley Betwixt Two Hills? | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
A23
Another Haunted House Prank | The Sale | Gumball | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
A21
Who is this MYSTERY WOMAN?! | The Wonderfully Weird World of Gumball
KidsTeensDaily Conversation
A22
NEW GUMBALL FUNNIEST 🚀 Episodes in 4K | Compilation | Cartoon Network UK
KidsTeensDaily Conversation
B13
FULL EPISODE: The Romantic | S4 E16 | The Amazing World of Gumball
TeensDaily Conversation
A26
The Law 🚓 Full Episode | The Amazing World of Gumball | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
A24
The Prison of Social Awkwardness | The Neighbor | Gumball | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
A24
This fanfiction shipped too hard 📚 | The Amazing World of Gumball | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
A23
Gumball and Darwin's Chore Chaos! | Gumball | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
B13
Masami's Birthday Party | The Amazing World of Gumball | Cartoon Network
KidsDaily Conversation
A22
Gumball: Grandma vs Catfish Friends | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
המלץ על סרטון
A25
58 משפטים
Looney Tunes | Fourth Wall Breaking Bugs | Classic Cartoon | WB Kids
KidsTeensDaily Conversation
A24
380 משפטים
A Haunting In Crystal Cove: FULL EPISODE | Scooby-Doo Mystery Incorporated
KidsTeensDaily Conversation
A27
112 משפטים
She's So Evil | The Wicked | Gumball | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
A21
88 משפטים
Phineas và Ferb Tập 6: Sinh nhật của Candace (Phần 1)
KidsTeensDaily Conversation
A22
408 משפטים
Mabel Prueba un Hongo Magico GRAVITY FALLS CAPITULOS COMPLETOS EN ESPAÑOL LATINO
KidsTeensDaily Conversation
A22
179 משפטים
Sam Puckett's 24 Most Savage Moments on iCarly 😈 NickRewind
KidsTeensDaily Conversation
A29
106 משפטים
Sisters Day! Most Sisterly Powerpuff Girls Moments | Powerpuff Girls | Cartoon Network
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A27
106 משפטים
Pixar Inside Out - A Family Dinner Scene
KidsTeensDaily Conversation
A25
116 משפטים
Steven Universe | Garnet Almost Destroys Steven In Peridot's Escape Pod | Joy Ride | Cartoon Network
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A21
60 משפטים
Savage Skunk Scrap | Regular Show | Cartoon Network
KidsDaily Conversation
A21
70 משפטים
Tabitha Gets In Trouble After Standing Up To A Bully | Bewitched
American AccentKidsTeensDaily Conversation
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
המילים שחוזרות הכי הרבה: jealousy, Gumball, Leslie, fat, gone. בסרטון הזה יש 119 משפטים ו-588 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:48. הדובר שומר על קצב יציב של כ-123 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 79% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| jealousy שם עצם | /ˈd͡ʒɛl.ə.si/ | קִנְאָה |
| cousin שם עצם | /ˈkʌz(ə)n/ | דּוֹדָן, דּוֹדָנִית |
| bench שם עצם | /ˈbɛnt͡ʃ/ | סַפְסָל |
| glue שם עצם | /ɡlu/ | דֶבֶק |
| lesson שם עצם | /ˈlɛs.ən/ | שיעור, שִׁעוּר |
| bedroom שם עצם | /ˈbɛdˌɹum/ | חדר שינה \ חֲדַר־שֵׁנָה |
| compare פועל | /kəmˈpɛɚ/ | השווה \ הִשְׁוָה |
| comic שם עצם | /ˈkɑmɪk/ | קומיקאי, קומיקאית |
| ugly שם תואר | /ˈʌɡli/ | מכוער \ מְכֹעָר |
| insane שם תואר | /ɪnˈseɪn/ | בלתי־שפוי |
| jealous שם תואר | /ˈd͡ʒɛl.əs/ | מקנא |
| shoe שם עצם | /ˈʃu/ | נַעַל |
| nail שם עצם | /neɪl/ | צִפֹּרֶן, ציפורן |
| bug שם עצם | /bʌɡ/ | חרק, ג׳וּק |
| vacuum שם עצם | /ˈvæ.kjuːm/ | ואקום, ריק |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- How did you get away?
- How about you guys take a step back?
- Can we just get this done?
- What do you mean you don't know?
- How many pairs of shoes do you need?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובה | had to take · need to do · must present |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | are finally getting · are you talking · We're not dating |
| עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרות | gonna work · gonna explode |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-25 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, can't, didn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: possession /pəˈzɛʃn̩/, shoe /ˈʃu/, disproportionate /dɪs.pɹəˈpɔː.ʃə.nət/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: whoa /woʊ/, weedy /ˈwiːdi/
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: vacuum /ˈvæ.kjuːm/, transparent /tɹænsˈpæɹənt/, gamma /ˈɡæ.mə/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: bedroom /ˈbɛdˌɹum/, gross /ɡɹoʊs/, creepy /ˈkɹipi/, transparent /tɹænsˈpæɹənt/, betray /bɪˈtɹeɪ/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו jealousy, cousin, bench.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.