Shadowing Practice: Setting simple realistic language learning goals #languagelearner #goalsetting - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
המלץ על סרטון
B2How to make the best language learning plan | Notion template
B2How to Change Your Life in 1 Year with Goal Setting (Jim Rohn Seminar)
B1The 7 Habits of Highly Successful Students (Part 6) 💯
B2How I only study Arabic 10 minutes a day.
B2ngày 4 tháng 9, 2026
B2How to use Dreaming Spanish
B2The language learning system I wish I knew years ago!
B13 Goals You Can Set To Help Improve Your English 🎯
B2how I would study Spanish (if I could start over) ⊹ resources & tips
B2I don't see any progress in English | Intermediate plateau
B11031-Week 21: Motivation
B2To get fluent in a language… find another interest
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Setting simple realistic language learning goals”. המילים שחוזרות הכי הרבה: goal, Japanese, resource. בסרטון הזה יש 20 משפטים ו-238 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 0:58. הדובר מדבר מהר, כ-248 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. 84% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
13 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| resource שם עצם | /ɹɪˈzɔːs/ | מַשְׁאָב |
| examination שם עצם | /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/ | מִבְחָן |
| textbook שם עצם | /ˈtɛkst.bʊk/ | סֵפֶר לִמוּד |
| concern שם עצם | /kənˈsɝn/ | דאגה |
| random שם תואר | /ˈɹændəm/ | אקראי |
| finish פועל | /ˈfɪnɪʃ/ | סִיֵּם, גָּמַר |
| notice פועל | /ˈnoʊ.tɪs/ | שָׂם לֵב |
| decide פועל | /dɪˈsaɪd/ | החליט, הכריע |
| progress שם עצם | /ˈpɹɑ.ɡɹɛs/ | הִתקַדְמוּת |
| consider פועל | /kənˈsɪd.ə/ | שָׁקַל, לקח בחשבון |
| effort שם עצם | /ˈɛf.ɚt/ | מַאֲמָץ |
| fourth שם תואר | /fɔɹθ/ | רביעי |
| afraid שם תואר | /əˈfɹeɪd/ | מְפַחֵד, יָרֵא |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-4 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו doesn't, don't, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, finish /ˈfɪnɪʃ/, mention /ˈmɛnʃən/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, consistently /kənˈsɪstəntli/, inevitably /ɪˈnɛvɪtəbli/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, random /ˈɹændəm/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: resource /ɹɪˈzɔːs/, random /ˈɹændəm/, progress /ˈpɹɑ.ɡɹɛs/, fourth /fɔɹθ/, afraid /əˈfɹeɪd/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: achieve /əˈt͡ʃiv/, decide /dɪˈsaɪd/, afraid /əˈfɹeɪd/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו resource, examination, textbook.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.