Pratique du Shadowing: Setting simple realistic language learning goals #languagelearner #goalsetting - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

20 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
So what I do now is I first get a clear sense of what my long-term goal is.
2
I decide what I want to achieve,
3
and then I decide on an ideal date that I believe I can achieve it by.
4
So for example, this could look like,
5
I want to pass the Japanese N4 exam by the end of this year.
6
Then I consider what are the next action steps
7
that I can take this week or tomorrow to start making progress towards that goal.
8
I could study from my current Japanese textbook for one hour a day,
9
as many days as I can.
10
Notice that my goal doesn't mention completing the book because I really don't care if or when I finish this resource.
11
If it's a good resource and I'm consistently making progress towards my goal,
12
inevitably I will finish it.
13
And if it's a bad resource,
14
I won't be afraid to just eat it and try something else.
15
But notice that that does not affect my goal.
16
My goal is only concerned with the effort that I put forth.
17
So now my original goal of I will pass the Japanese
18
N4 exam by the end of this year turns into I will study Japanese most days of the week.
19
So now my goal is less about some random day in the future
20
and it's more so focused on showing up day to day.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Setting simple realistic language learning goals ». Les mots qui reviennent le plus souvent : goal, Japanese, resource. Cette vidéo contient 20 phrases et 238 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:58. Le locuteur parle vite, environ 248 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
resource nom/ɹɪˈzɔːs/ressource
examination nom/ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/examen
ideal adjectif/aɪˈdi(ə)l/idéal
inevitably adverbe/ɪˈnɛvɪtəbli/inévitablement
textbook nom/ˈtɛkst.bʊk/manuel, livre de classe
achieve verbe/əˈt͡ʃiv/accomplir, réaliser
concern nom/kənˈsɝn/inquiétude, souci
affect verbe/əˈfɛkt/affecter, toucher
random adjectif/ˈɹændəm/aléatoire, au hasard
finish verbe/ˈfɪnɪʃ/finir, achever
notice verbe/ˈnoʊ.tɪs/s'apercevoir, remarquer
decide verbe/dɪˈsaɪd/décider
progress nom/ˈpɹɑ.ɡɹɛs/progrès
focus nom/ˈfoʊ̯.kəs/foyer
consider verbe/kənˈsɪd.ə/considérer, examiner

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
show up verbeapparaître, se montrer se pointer

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme doesn't, don't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, finish /ˈfɪnɪʃ/, mention /ˈmɛnʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, consistently /kənˈsɪstəntli/, inevitably /ɪˈnɛvɪtəbli/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: resource /ɹɪˈzɔːs/, random /ˈɹændəm/, progress /ˈpɹɑ.ɡɹɛs/, fourth /fɔɹθ/, afraid /əˈfɹeɪd/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme resource, examination, ideal.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →