Shadowing Practice: Slow English Podcast - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

19 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Practice your English listening with me.
2
Are you shy when you speak English? Because maybe you're not.
3
Maybe you were just speaking English one day.
4
Someone corrected you.
5
And now you feel embarrassed to speak.
6
Maybe you tried to say something one day.
7
and the words just wouldn't come out.
8
Maybe someone didn't understand your accent.
9
Nothing terrible happened, but you remember how that made you feel.
10
So you started protecting yourself.
11
You started speaking less, using easier words
12
and thinking about every sentence before you say it until one day you told yourself I'm just a shy person
13
but maybe part of that shyness is just protection protection from feeling embarrassed again.
14
So next time you feel yourself becoming quiet,
15
ask yourself, am I being shy or am I just afraid of embarrassing myself?
16
You can't learn a language while constantly protecting yourself from making mistakes.
17
Learn English with me in my English community.
18
You can join the wait list because it's closed right now, but I'll be opening in the future.
19
Or check out my YouTube channel for more English practice.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Slow English Podcast”. בסרטון הזה יש 19 משפטים ו-183 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:02. הדובר מדבר לאט, כ-90 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 89% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

12 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
embarrassed שם תואר/ɪmˈbæɹ.əst/נבוך
accent שם עצם/ækˈsɛnt/טַעַם
mistake שם עצם/mɪˈsteɪk/טָעוּת, שְׁגִיאָה
quiet שם תואר/ˈkwaɪ̯.ət/שֶׁקֶט
sentence שם עצם/ˈsɛn.təns/מִשְׁפָּט, דִּין
protect פועל/pɹəˈtɛkt/הֵגֵן
protection שם עצם/pɹəˈtɛkʃn̩/הֲגָנָה \ הֲגַנָּה
join פועל/ˈd͡ʒɔɪn/הִצְטָרֵף
channel שם עצם/ˈt͡ʃænəl/תְּעָלָה
correct שם תואר/kəˈɹɛkt/נָכוֹן, נְכוֹנָה
terrible שם תואר/ˈtɛɹəbəl/נורא, איום
afraid שם תואר/əˈfɹeɪd/מְפַחֵד, יָרֵא

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
check out פועלבדק
come out פועל/ˌkʌm ˈaʊt/יָצָא

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםstarted protecting · started speaking
עבר ממושך (Past continuous) was/were + -ing — פעולה שהייתה בתהליך בזמן מסוים בעברwere just speaking
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידI'll be

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-6 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו can't, didn't, I'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: shyness /ˈʃaɪnəs/, protection /pɹəˈtɛkʃn̩/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: embarrassed /ɪmˈbæɹ.əst/, accent /ækˈsɛnt/, embarrass /ɪmˈbæɹəs/, channel /ˈt͡ʃænəl/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: embarrassed /ɪmˈbæɹ.əst/, embarrass /ɪmˈbæɹəs/, protect /pɹəˈtɛkt/, protection /pɹəˈtɛkʃn̩/, correct /kəˈɹɛkt/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו embarrassed, accent, mistake.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →