Shadowing Practice: Snickers being an awesome longdog for 5 minutes - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

195 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
What if we play Shadowlands instead?
2
Yeah!
3
What's Shadowlands?
4
It's fun.
5
Okay, let's go!
6
This is fun!
7
I told you!
8
Whoa!
9
I can't jump that far.
10
Look at my little legs.
11
It's got blue icing! And sprinkles!
12
Sprinkles!
13
Why don't we just make it so we can...
14
Welcome water.
15
No one can walk on water.
16
What a boat man can.
17
Hurry up, Snickers!
18
Run your little sausage dog legs!
19
I can't run any faster!
20
The crocodiles are coming!
21
We did it!
22
That was so much fun!
23
Yeah!
24
Ow!
25
I killed a cactus!
26
Oh no!
27
And then a crocodile fell out of the sky and belling on the bottom!
28
- I don't think everybody here boys have been going there.
29
- Can I have a lollipop?
30
- Yeah.
31
- Thanks.
32
- Don't be sad, honey.
33
- Aw.
34
Welcome to Channel K9 News.
35
This is the helicopter traffic report, and we're brought to you by Hammerbarn.
36
There's a big accident down there.
37
- Ooh.
38
- I would avoid that area.
39
And remember to get down to Hammerbarn for cheap shovels.
40
- Hey.
41
Roar!
42
Roar!
43
When a huge dragon came!
44
Roar!
45
Roar!
46
Roar!
47
Roar!
48
Roar!
49
Roar!
50
Roar!
51
Roar!
52
Roar!
53
Roar!
54
Roar!
55
Roar!
56
Roar!
57
Roar!
58
Roar!
59
Roar!
60
Roar!
61
Roar!
62
Roar!
63
Roar!
64
Roar!
65
Roar!
66
Roar!
67
Roar!
68
Roar!
69
Roar!
70
Roar!
71
Roar!
72
Roar!
73
Roar!
74
Roar!
75
Roar!
76
Roar!
77
Roar!
78
Roar!
79
Roar!
80
Roar!
81
Roar!
82
Roar!
83
Roar!
84
Roar!
85
Roar!
86
Roar!
87
Roar!
88
Roar!
89
Roar!
90
Roar!
91
Roar!
92
Roar!
93
Roar!
94
Roar!
95
Roar!
96
Roar!
97
Roar!
98
Roar!
99
Roar!
100
Roar!
101
Roar!
102
Roar!
103
Roar!
104
Roar!
105
Roar!
106
Roar!
107
Roar!
108
Roar!
109
Roar They chose the king's daughter!
110
Hooray!
111
Roar!
112
Roar!
113
Yeah!
114
Sussex Dragon!
115
I command you to free the king's daughter!
116
Never!
117
I'll eat her now!
118
Put her down!
119
You can't stop me!
120
So the knight fought the Sussex Dragon with all his might!
121
Yeah!
122
And the brave knight won!
123
Ah!
124
Snickers, you don't like digging holes, do you?
125
Not with these little sausage dog arms!
126
Great!
127
Let's play Mums and Dads.
128
Okay, Polly is our baby and I need to get to work.
129
-Side.
130
-Side!
131
You're it, Snickers!
132
I'm gonna get you!
133
Snickers!
134
Toilet tag.
135
If you get tagged, you have to pretend you're a toilet and you can only move if someone flushes you.
136
BOOSH!
137
You need a hand with those pikelets, sweetheart?
138
Nah, I'm good, thanks, Mum.
139
You relax.
140
I'll get you.
141
I win!
142
You win, Mackenzie.
143
You want the race again?
144
Yeah!
145
You need me to start the race for you?
146
No thanks, Nana.
147
There once was an old dog who had sat on a chest by the side of the road for all his life, begging for treats.
148
Buh!
149
Mm?
150
Up you get, Snickers.
151
One day Hey Snookers, what's wrong?
152
Everyone else has learned to sit except me.
153
But you're a sausage dog.
154
It's gonna take you longer.
155
Why?
156
Because you're longer.
157
Aww, I hate being a sausage dog.
158
But then one day at Mother's Grove, she's sitting!
159
Oh Judo, you're sitting all by yourself!
160
Oh goodness, that's very early to be sitting.
161
Oh well, you know it's...
162
But after a lot of practice, eventually, you set up!
163
Oh goodness, I just can't keep track of her!
164
Woohoo!
165
Go Bluey!
166
Meanwhile, Judo was pulling herself up on furniture.
167
None of it mattered though.
168
Look, look, giddy up!
169
Snickers, we need you!
170
We're playing on the...
171
Ah! On! On!
172
Oh, we're gonna fix you up, mate!
173
We've got a sausage top!
174
- Aren't you?
175
- I think so.
176
- Come on, Snickers.
177
- Okay.
178
Fire, please!
179
Hey, we're shooting bows and arrows at you.
180
Not real, Wands.
181
I'm coming. Where are you?
182
What was that?
183
Hehehe. Where are you?
184
Hey!
185
Oh no, they're catching up to us!
186
Snickers, now!
187
Mussegge, now!
188
Whoa!
189
Yeah!
190
That's great, Max!
191
I love eating a sausage dog!
192
Hey!
193
Good one, Snickers!
194
you .
195
You spin me, watch it, baby, watch it!

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

המלץ על סרטון

Most Iconic Moments From The Secret Life Of Pets 2! 😲🐶🌟 | The Secret Life Of Pets 2 | CompA2
5
313 משפטים

Most Iconic Moments From The Secret Life Of Pets 2! 😲🐶🌟 | The Secret Life Of Pets 2 | Comp

KidsTeensDaily Conversation
Tatterhood and the Troll KingA2
1
136 משפטים

Tatterhood and the Troll King

KidsTeensDaily Conversation
Martha Speaks Grandpa Bernie Cleans UpA2
2
221 משפטים

Martha Speaks Grandpa Bernie Cleans Up

KidsTeensDaily Conversation
Don't You Dare Move with Trampoline and Spray Paint! | Don’t You Dare | HiHo KidsA2
2
139 משפטים

Don't You Dare Move with Trampoline and Spray Paint! | Don’t You Dare | HiHo Kids

KidsTeensDaily Conversation
⚡ Teamwork is a Superpower! ⚡ NEW Talking Tom Hero Dash Game UpdateA2
15
83 משפטים

⚡ Teamwork is a Superpower! ⚡ NEW Talking Tom Hero Dash Game Update

KidsTeensDaily Conversation
Chú Khủng Long con hậu đậu mà tốt bụng.A2
1
158 משפטים

Chú Khủng Long con hậu đậu mà tốt bụng.

KidsTeensDaily Conversation
Night Chores | Horrid Henry | Cartoons for ChildrenA2
1
369 משפטים

Night Chores | Horrid Henry | Cartoons for Children

KidsTeensDaily Conversation
Get ready for HALLOWEEN 🎃👻 | Scooby-Doo! | #kidscartoons @wbkids​A2
2
383 משפטים

Get ready for HALLOWEEN 🎃👻 | Scooby-Doo! | #kidscartoons @wbkids​

KidsTravel EnglishTeens
Maya Went to the Dentist After Eating Candy... What Did He Say?! | Slow English Listening (A2)A2
9
540 משפטים

Maya Went to the Dentist After Eating Candy... What Did He Say?! | Slow English Listening (A2)

KidsTeensDaily Conversation
Shrek Meets Donkey | Shrek | Extended Clip | Mini MomentsA2
18
231 משפטים

Shrek Meets Donkey | Shrek | Extended Clip | Mini Moments

KidsTeensDaily Conversation
Ginger's Skiing Mishap | As Told by Ginger | NicktoonsA2
1
51 משפטים

Ginger's Skiing Mishap | As Told by Ginger | Nicktoons

KidsTeensDaily Conversation
Gumball | Teaching Mom A Lesson | The Limit | Cartoon NetworkA2
4
120 משפטים

Gumball | Teaching Mom A Lesson | The Limit | Cartoon Network

KidsTeensDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Snickers being an awesome longdog for 5 minutes”. המילים שחוזרות הכי הרבה: roar, Snickers, sausage, dog, dragon. בסרטון הזה יש 195 משפטים ו-627 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 5:05. הדובר שומר על קצב יציב של כ-123 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 69% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
roar פועל/ˈɹoɹ/שָׁאַג
sausage שם עצם/ˈsɔsɪd͡ʒ/נַקְנִיק
dragon שם עצם/ˈdɹæɡən/דְּרָקוֹן, רַהַב
knight שם עצם/ˈnaɪ̯t/פָּרָשׁ, אַבִּיר
goodness שם עצם/ˈɡʊdnəs/טוֹב
meanwhile תואר הפועל/ˈmiːnwaɪl/בינתיים
spin פועל/spɪn/הסתובב
honey שם עצם/ˈhʌni/דְּבַשׁ
brave שם תואר/bɹeɪv/אַמִּיץ, אמיצה
bow שם עצם/ˈboʊ̯/קֶשֶׁת
furniture שם עצם/ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/רָהִיט
dig פועל/dɪɡ/חָפַר
arrow שם עצם/ˈæɹəʊ/חֵץ
helicopter שם עצם/ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/מַסּוֹק
sweetheart שם עצם/ˈswiːtˌhɑːt/מותק

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • I can't jump that far.
  • Snickers, you don't like digging holes, do you?
  • You need a hand with those pikelets, sweetheart?
  • You want the race again?
  • You need me to start the race for you?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהare coming · you're sitting · We're playing
עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרותgonna get · gonna take · gonna fix
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידI'll eat · I'll get
חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובהneed to get · have to pretend

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-28 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו you're, can't, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: flush /ˈflʌʃ/, shovel /ˈʃʌv.əl/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: whoa /woʊ/, meanwhile /ˈmiːnwaɪl/, sweetheart /ˈswiːtˌhɑːt/, woohoo /wuːˈhuː/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: dragon /ˈdɹæɡən/, tag /tæɡ/, relax /ɹɪˈlæks/, arrow /ˈæɹəʊ/, cactus /ˈkæktəs/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: roar /ˈɹoɹ/, dragon /ˈdɹæɡən/, brave /bɹeɪv/, pretend /pɹəˈtɛnd/, relax /ɹɪˈlæks/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו roar, sausage, dragon.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →