Shadowing Practice: SP LESSON 32 HỘI THOẠI - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
17 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Part four, pair work.
2
Conversation practice.
3
Let's watch teacher Josh and Megan.
4
Thank you.
5
What are you watching on television tonight?
6
I'm watching a new show about animals in Asia.
7
That sounds interesting.
8
Is it a documentary?
9
Yes.
10
They're showing rare animals from the jungle.
11
Do they have information about each species?
12
Yes, they explain their behavior and habitat.
13
I love watching shows like that.
14
I'll join you.
15
Great!
16
It's starting in just a few minutes.
17
Thank you.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A25
SP LESSON 39 HỘI THOẠI
TeensDaily ConversationHigh School Students
A210
SP LESSON 21 HỘI THOẠI
KidsTeensDaily Conversation
A22
SP LESSON 21 Vocabulary
KidsTeensDaily Conversation
B13
SP LESSON 8 Vocabulary
TeensHigh School StudentsUniversity Students
A28
SP LESSON 38 HỘI THOẠI
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
SP LESSON 22 Vocabulary
KidsTeensDaily Conversation
B1211
SP LESSON 5 hôi thoại
Daily Conversation
A216
SP LESSON 20 HỘI THOẠI
KidsTeensDaily Conversation
A228
SP LESSON 17 HỘI THOẠI
KidsTeensDaily Conversation
A29
SP LESSON 33 HỘI THOẠI
KidsTeensDaily Conversation
B16
SP LESSON 11 Vocabulary
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A2128
SP LESSON 19 HỘI THOẠI
KidsTeensDaily Conversation
B14
SP LESSON 7 Vocabulary
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A23,260
Lesson 1 Hội thoại
KidsTeensDaily Conversation
B147
SP LESSON 8 HỘI THOẠI
Daily Conversation
A2303
Lesson 1 Phát âm ‐ từ và câu
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
SP LESSON 9 Vocabulary
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A2175
SP LESSON 6 hội thoại
KidsTravel EnglishTeens
B122
SP LESSON 10 HỘI THOẠI
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A22
SP LESSON 41 Vocabulary
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
המלץ על סרטון
A220
28 משפטים
Unit 4 - Bird Watching (gồm: file Nghe + Đọc + Bài tập + Luyện nói)
KidsTravel EnglishTeens
A210
15 משפטים
3.21 Zoo Animals
KidsTeensDaily Conversation
A25
16 משפטים
SP LESSON 44 HỘI THOẠI
KidsTeensDaily Conversation
A21
19 משפטים
42 Ngày Phát Âm | Tập 1: /p/
KidsTeensDaily Conversation
A286
60 משפטים
Tiếng Anh 7 Global Success | Unit 3. Community Service| Skills 2 | Listening
KidsTeensDaily Conversation
A22
26 משפטים
Lesson 1+2(2)
KidsTeensDaily Conversation
A260
25 משפטים
lv02 014 Sam and Lucky 14 Dinosaurs!
KidsTeensDaily Conversation
A23
13 משפטים
G6 U7 Des
KidsTeensDaily Conversation
A2606
17 משפטים
Grade 5- Unit 1 - Lesson 2
KidsTeensDaily Conversation
A21
15 משפטים
SE1 LESSON 17 HI THOI 2 thy c update
KidsTeensDaily Conversation
A22
70 משפטים
5 PHÚT LUYỆN NGHE TIẾNG ANH - Level A2| Nghe và điền từ chính xác vào chỗ trống
KidsTeensDaily Conversation
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “SP LESSON 32 HỘI THOẠI”. בסרטון הזה יש 17 משפטים ו-79 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 0:48. 3 מתוך 17 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
12 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| documentary שם עצם | /ˌdɒk.jʊˈmɛn.tɹi/ | צִלוּמֵי תְּעוּדָה |
| jungle שם עצם | /ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/ | ג׳וּנגֶל |
| animal שם עצם | /ˈænɪməl/ | בַּעַל חַיִּים, חַיָּה |
| join פועל | /ˈd͡ʒɔɪn/ | הִצְטָרֵף |
| explain פועל | /ɪkˈspleɪn/ | הִסְבִּיר |
| teacher שם עצם | /ˈti.t͡ʃɚ/ | מוֹרֶה, מוֹרָה |
| species שם עצם | /ˈspiːʃiːz/ | מִין |
| television שם עצם | /ˈtɛlɪˌvɪʒən/ | טלוויזיה, טֶלֶוִיזְיָה |
| rare שם תואר | /ɹɛə/ | נדיר |
| conversation שם עצם | /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/ | שִׂיחָה |
| pair שם עצם | /pɛə/ | זוּג, צֶמֶד |
| behavior שם עצם | /bɪˈheɪ.vjə/ | הִתְנַהֲגוּת |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהם | love watching |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | are you watching · I'm watching · They're showing |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | I'll join |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-3 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'll, I'm, they're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: species /ˈspiːʃiːz/, television /ˈtɛlɪˌvɪʒən/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: documentary /ˌdɒk.jʊˈmɛn.tɹi/, television /ˈtɛlɪˌvɪʒən/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: habitat /ˈhæb.ɪ.tæt/, animal /ˈænɪməl/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: documentary /ˌdɒk.jʊˈmɛn.tɹi/, rare /ɹɛə/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו documentary, jungle, animal.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.