Shadowing Practice: Synesthesia - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

28 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I love
2
you Save
3
your smile Everything fades through time
4
I'm lost for words Endlessly waiting for you
5
Stay with me
6
Yes, I know this can't be As morning comes I'll say goodbye to you when I'm done
7
Through the sun
8
Because I'm waiting for you
9
Waiting for this dream to come true
10
Just to be with you
11
And if I die, remember these rhymes I'm always here,
12
guarding your life I am yours
13
And I'm completely trapped in your soul
14
Chased and confused
15
Swept away with your whole world
16
Cause you're my star, invincible,
17
vaunting and far, grace under fire,
18
something is weeping in my heart, in my heart.
19
God, because we're waiting for you, waiting for this dream to come true,
20
just to be with you.
21
And if I die, remember these lies, I'm always here, God in you.
22
Slowly falling into you I'm obsessed with the fact that I'm with you
23
I can't breathe without you
24
Oh, I'm waiting, I'm waiting for Daniel God
25
Just to be with you
26
We're never in line I'm always here God in your life
27
Oh -oh -oh -oh -oh -oh
28
I'll see you later.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 28 sentences and 193 words to shadow. The speech runs for 5:03. 83% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

12 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
confused adjective/kənˈfjuːzd/unable to think clearly or understand
chase verb/t͡ʃeɪs/To follow at speed.
trap noun/tɹæp/A machine or other device designed to catch (and sometimes kill) animals, either by holding them in a container, or by catching hold of part of the body.
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/Farewell; a formula used to another person or persons when the speaker, writer, or person addressed is departing.
breathe verb/bɹiːð/To draw air into (inhale), and expel air from (exhale), the lungs in order to extract oxygen and excrete waste gases.
sweep verb/swiːp/To clean (a surface) by means of a stroking motion of a broom or brush.
fade verb/feɪd/To hit the ball with the shot called a fade.
rhyme noun/ɹaɪm/Rhyming verse (poetic form).
invincible adjective/ɪnˈvɪn.sə.bəl/Impossible to defeat, destroy, or kill; too powerful to be defeated or overcome.
obsess verb/əbˈsɛs/To be preoccupied with a single topic or emotion.
vaunt noun/vɔːnt/An instance of vaunting; a boast.
weep verb/ˈwiːp/To cry; to shed tears, especially when accompanied with sobbing or other difficulty speaking, as an expression of emotion such as sadness or joy.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהI'm waiting · is weeping · we're waiting
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידI'll say · I'll see

Pronunciation to watch

The speaker uses 18 contractions and reduced forms, such as I'm, can't, I'll. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like confused, chase, trap.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →