Shadowing Practice: Tangled(HD-1080) - Rapunzel's Daily Routine - When Will My Life Begin? #002 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

26 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Number two.
2
Ha!
3
Hmm, well I guess Pascal's not hiding out here.
4
Gotcha!
5
That's 22 for me.
6
How about 23 out of 45?
7
Okay, well what do you want to do?
8
Yeah, I don't think so.
9
I like it in here, and so do you.
10
Oh, come on, Pascal.
11
It's not so bad in there.
12
7am the usual morning line up Start on the chores and sweep till the floor's all clean Polish and wax,
13
do laundry and mop and shine up
14
Sweep again and by then it's like 7.15 And
15
so I'll read a book or maybe two
16
or three I'll add a few new paintings to my gallery I'll play guitar in it and cook in basically
17
Just wonder when will my life begins
18
Then after lunch it's puzzles and darts and baking Paper mache,
19
a bin of ballet and chess Tottery and ventriloquy, candle making Then I'll stretch,
20
maybe sketch, take a climb So I dress, and I'll reread the books if I have time to spare I'll paint the walls some more,
21
I'm sure there's room somewhere And then I'll brush and brush
22
and brush and brush my hair Stuck in the same place I've always been
23
And I'll keep wandering and wandering and wandering and wandering Where will my life begin?
24
Tomorrow night, the lights will appear Just like they do all night,
25
every day, each year What is it like out there where they glow?
26
Now that I'm older, mother my, just let me go

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Tangled(HD-1080) - Eugene escape prison with help of Maximus& rushes to tower to save Rapunzel #020A2
1

Tangled(HD-1080) - Eugene escape prison with help of Maximus& rushes to tower to save Rapunzel #020

KidsDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

Tangled - When Will My Life Begin (HD)A2
22
16 משפטים

Tangled - When Will My Life Begin (HD)

KidsTeensDaily Conversation
Tangled- Rapunzel's Mood Swings Clip (HD)A2
26
14 משפטים

Tangled- Rapunzel's Mood Swings Clip (HD)

KidsTeensDaily Conversation
Tangled (subtitle English)A2
2,024
66 משפטים

Tangled (subtitle English)

KidsTeensDaily Conversation
Do you wanna build a snowman? - FROZEN (Lyrics)A1
11
32 משפטים

Do you wanna build a snowman? - FROZEN (Lyrics)

KidsTeensDaily Conversation
The 12 Dancing Princesses | Secrets of the Midnight DanceA2
2
208 משפטים

The 12 Dancing Princesses | Secrets of the Midnight Dance

KidsTeensDaily Conversation
Opening Scene | Tangled | Official ClipA2
3
50 משפטים

Opening Scene | Tangled | Official Clip

KidsTeensDaily Conversation
Rapunzel.. Subscribe for more.. #cartoon #viral #english #rapunzel #songs #kidsA2
1
6 משפטים

Rapunzel.. Subscribe for more.. #cartoon #viral #english #rapunzel #songs #kids

KidsTeensDaily Conversation
Tangled Rapunzel leaves the Tower HDA2
23
73 משפטים

Tangled Rapunzel leaves the Tower HD

KidsTeensDaily Conversation
VideoA2
5
26 משפטים

Video

KidsTeensDaily Conversation
Disney Tangled when will my life begin full HdA2
1
15 משפטים

Disney Tangled when will my life begin full Hd

KidsTeensDaily Conversation
Try Everything - Zootopia (Music Video)A2
4
21 משפטים

Try Everything - Zootopia (Music Video)

KidsTeensDaily Conversation
tangled the great beginning HDA2
3
24 משפטים

tangled the great beginning HD

KidsTeensDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A1 מבוסס על הסרטון “Tangled(HD-1080) - Rapunzel's Daily Routine - When Will My Life Begin?”. בסרטון הזה יש 26 משפטים ו-247 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:59. הדובר מדבר לאט, כ-83 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 76% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 4 מתוך 26 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

14 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
brush שם עצם/bɹʌʃ/מִבְרֶשֶׁת
wander פועל/ˈwɑndɚ/שׁוֹטֵט, תָּעָה
guitar שם עצם/ɡɪˈtɑɹ/גִּיטָרָה
stretch פועל/stɹɛt͡ʃ/מָתַח
climb פועל/ˈklaɪ̯m/עלה, האמיר
shine פועל/ʃaɪn/זָרַח
laundry שם עצם/ˈlɔːn.dɹi/כְּבִיסָה
sketch שם עצם/ˈskɛt͡ʃ/סְקִיצָה
puzzle שם עצם/ˈpʌzəl/חִידָה
ballet שם עצם/bælˈeɪ/בָּלֵט
chess שם עצם/t͡ʃɛs/שַׁחְמָט
bake פועל/beɪk/אָפָה
candle שם עצם/ˈkæn.dəl/נֵר
chore שם עצם/t͡ʃoɹ/מַטָּלָה

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-12 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'll, I'm, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: brush /bɹʌʃ/, shine /ʃaɪn/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: wander /ˈwɑndɚ/, sweep /swiːp/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: ballet /bælˈeɪ/, candle /ˈkæn.dəl/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: brush /bɹʌʃ/, guitar /ɡɪˈtɑɹ/, stretch /stɹɛt͡ʃ/, laundry /ˈlɔːn.dɹi/, dart /dɑɹt/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו brush, wander, guitar.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →