Shadowing Practice: The Gay Best Friend - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

263 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
literally you know literally every guy in
2
that gym would check you out i am skinny i love
3
that i gotta go okay babe it's been
4
so good to see you i know it's been heaven now
5
promise we hang out again okay yes you are hot hot hot hot you
6
What was that about?
7
What?
8
That bloke had his hands all over you.
9
He's my bestie.
10
He's gay.
11
He's gay?
12
Yeah.
13
How gay?
14
What?
15
How gay is he?
16
Why?
17
Cause if he's gonna put his hands on your ass like that, he better be very fucking gay.
18
You can't question his gayness.
19
Why not?
20
If you can question a man's straightness, you can question their gayness.
21
I know he's gay.
22
Is he rooting blokes gay or what?
23
Oh my god, I can't.
24
What?
25
I can't.
26
You can't what?
27
What?
28
How dare you?
29
I'm just looking out for you, that's all.
30
Looking out for me?
31
What are you so worried about?
32
What if he enjoys touching you?
33
Oh my God.
34
You're sick in the head.
35
Me sick in the head?
36
He was licking your hair.
37
I know he's gay.
38
He told me.
39
Full stop.
40
Just get in the car.
41
You're acting like a bigot.
42
Just like the rest of our family.
43
Bigot.
44
Bigot.
45
What's that?
46
Don't call me bigot.
47
You're such an idiot!
48
Where'd he touch her?
49
Her arse.
50
Arse?
51
Grabbing it or slapping it or what?
52
Both you fuck.
53
Did he look like he was enjoying it?
54
Yeah bro, it was sus Johnny, very sus.
55
Was he Hugh Jackman gay or George Michael gay?
56
I don't know, he had bleached hair and earrings.
57
Bro your cousin's hot man.
58
I know.
59
Bro, if I get desperate, I could end up with her, you know?
60
What?
61
I'm not letting some fake gay snatch the hottest cousin I got.
62
Bro, we've got no choice.
63
We've got to investigate his gayness.
64
How?
65
The icy pole test.
66
What's that?
67
You give him an icy pole.
68
If he deep throats it, he's gay.
69
And what if he licks it?
70
He's boy.
71
And I literally fell on my face.
72
I was so embarrassed.
73
Hey!
74
Hi!
75
Fancy seeing yous here, how yous doing?
76
Good.
77
What are you doing here?
78
Bro, me and Johnny White Woolies, and they got icy poles, huh, Bryce?
79
Yeah.
80
Icy poles?
81
Yeah.
82
I'm okay.
83
Nah, take the icy pole.
84
Bro, apparently it's got a more lemony flavor.
85
Yes.
86
I told you.
87
He's going to choke.
88
Shit, Johnny, should we help him?
89
No, no, no. He knows what he's doing.
90
He's gay, all right.
91
Oh, my God, are you all right?
92
Yeah, my throat's just, like, really cold now.
93
Okay, here.
94
Have some banana split.
95
I don't know what I was thinking.
96
Thank you.
97
Thank you, Johnny.
98
Uh -oh.
99
What?
100
Look.
101
Look.
102
Look.
103
Ah.
104
We need to give him a cucumber this time.
105
No!
106
No vegetables, no iceberg, no banana split.
107
This guy's good.
108
He's very good.
109
He ate that thing out better than Johnny Sins.
110
He's probably barring up right now.
111
We need a gay.
112
A real gay.
113
Yeah.
114
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
115
It's the only way to sniff him out.
116
The real is the only one that can tell the fake.
117
You know anyone?
118
Yeah, my uncle's gay.
119
Yeah?
120
Yeah.
121
He listens to Taylor Swift.
122
That's gay, yeah?
123
Hmm.
124
Yeah, it is.
125
What about that gay kid in our year at school?
126
What's his name?
127
George.
128
Yeah.
129
Yeah, yeah, George.
130
He's alright.
131
He was as gay as they get.
132
Didn't he gag the street?
133
The pole, the street for the joystick?
134
What?
135
He seems gay.
136
A lot of guys in his profile too.
137
You can tell he moisturises.
138
So do you know him?
139
Yeah, cause all gay guys know each other. Do they?
140
Hey!
141
Johnny, no!
142
No, no, no, no!
143
Hey, you reckon you can test him out for us?
144
You're not whoring us out, Theo.
145
Bro, please, is there anything you can do?
146
I just don't know about questioning a man's gayness.
147
Oh my god, bro, look.
148
Think about it.
149
Acting gay when you're not gay is like blackface for gays.
150
It's gayface!
151
So, fucking hell, we're gonna get this dog.
152
I work for Grindr.
153
Grindr?
154
Shh!
155
Yes, it's Grindr.
156
It's a gay dating app.
157
I can show you all the guys he's matched with,
158
but you can't tell anyone that I told you. Can I help you?
159
Yeah, listen, mate, are you?
160
Geoffrey Clifford, male, 25, likes playing guitar?
161
Yes.
162
Step right this way, please, mate.
163
I met up with him, like, three times.
164
Did you get physical with this individual?
165
Well, no, that's the thing.
166
I was so excited to try topping for the first time, but when I wanted to do it, he just got sick out of nowhere.
167
Topping?
168
We were talking about what music he likes, and he went on some rant about how much he hates George Michael.
169
He got what he wanted from me and then disappeared.
170
He took, like, five photos of us and started putting them on his Instagram.
171
Yeah.
172
We're looking for a...
173
Pat Bateman?
174
Pat.
175
Yeah, that's my brother.
176
Why?
177
Did he date a Zach for a while?
178
Yeah.
179
Oh, my God.
180
That guy was super weird.
181
Why?
182
We actually slept together.
183
You slept with him?
184
Yeah. So he's not gay?
185
No, no. God, no. What happened?
186
I thought he was hot and I flirted with him and then he was like, hey, can I eat you out to make sure I'm definitely not gay?
187
And I was like, sure.
188
God, he gave good head.
189
Oh, yeah.
190
And then he asked if he could give my mother a Brazilian.
191
open open what open up why is Zach with you why
192
open no what are you guys doing he's giving me a
193
Brazilian no no no open the fucking door don't let him give me a Brazilian leave me alone Theo,
194
what the fuck?
195
Listen to me.
196
You're in danger.
197
What?
198
Step away from my cousin.
199
Who are they?
200
They're real gays, Maria.
201
Real gays.
202
And we're here to save you.
203
Step away from my cousin and put your hands on the air.
204
What is going on?
205
He's not gay.
206
He's pretending.
207
What the actual fuck?
208
Cut the act, bro.
209
We found every guy he's ever been with.
210
Maria, he's done this before.
211
He befriends a girl, waxes him, and then bangs them when he gets the chairs!
212
Okay.
213
Okay!
214
It's true.
215
I'm not...
216
I'm not gay.
217
I'm just...
218
I'm obsessed with women and so I just...
219
I do the gay thing to get close to them.
220
I guess it's the only way I know how to.
221
Gay face!
222
I'm so sorry.
223
You see?
224
You see his voice?
225
You fucking see why I was asking all that shit?
226
He's all down on us.
227
Oh my god, shut up!
228
I knew he wasn't gay!
229
You bloody dumbass!
230
What?
231
It's so obvious he's straight.
232
Really?
233
You hate George Michael.
234
You're always listening to Tupac.
235
It's like I even saw your MILF porn search history.
236
Yeah.
237
Then why you let him touch?
238
Because I liked it and I wanted him to.
239
Theo, don't you realize I'm in prison?
240
Listen, I can't even look at a guy without being interrogated by you or my family.
241
The only way I can actually get a real dick is by hanging out with a fake gay.
242
Oh my god.
243
Now come here and dick me.
244
Dick me as hard as you can.
245
With the Time Attack.
246
you guys okay yeah listen bro I don't think we should talk to each other for a
247
while okay I think I just want to forget all this okay um have you heard from her No, I haven't.
248
Grabbing her or slapping her or what?
249
What's this guy doing?
250
Full stop.
251
Bruh, why you never let me slap your ass like that?
252
Why?
253
Because you're my cousin.
254
What is wrong with you?
255
Who cares, bruh?
256
It's normal in our family to do that shit.
257
Gay face.
258
Yeah.
259
Yeah, gay.
260
You're a dick face.
261
You got a fucking dick face.
262
What?
263
Why you got a dick face for?

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Police OfficersB2
1

Police Officers

Daily ConversationWorking Adults
Superwog Series PilotB2
3

Superwog Series Pilot

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

המלץ על סרטון

BEST OF THE INBETWEENERS | Funniest Moments from Series 3B2
1
302 משפטים

BEST OF THE INBETWEENERS | Funniest Moments from Series 3

Daily ConversationWorking Adults
Shane's Realization | Heated Rivalry | Crave OriginalB2
1
35 משפטים

Shane's Realization | Heated Rivalry | Crave Original

Daily ConversationWorking Adults
Greek God Name | Max Amini | Stand-up ComedyB2
1
302 משפטים

Greek God Name | Max Amini | Stand-up Comedy

Daily ConversationWorking Adults
WORLDS BIGGEST FLEXESB2
1
548 משפטים

WORLDS BIGGEST FLEXES

Daily ConversationWorking Adults
Ben figures out Callum is gay - EastEnders (31/05/19)C1
1
49 משפטים

Ben figures out Callum is gay - EastEnders (31/05/19)

Daily ConversationWorking Adults
Blind Dating Horrible But Hot GirlsB2
1
1175 משפטים

Blind Dating Horrible But Hot Girls

Daily ConversationWorking Adults
WORST THINGS YOU'VE DONE FOR LOVE?! | EP 597B2
1
1395 משפטים

WORST THINGS YOU'VE DONE FOR LOVE?! | EP 597

Daily ConversationWorking Adults
Larry's tent Curb your Enthusiasm S01e01B2
1
157 משפטים

Larry's tent Curb your Enthusiasm S01e01

Daily ConversationWorking Adults
Best Friends Get Wild on Truth or Drink! | CutB2
9
363 משפטים

Best Friends Get Wild on Truth or Drink! | Cut

Daily ConversationWorking Adults
Best Funny Comedic Danny McBride Movie ScenesB2
323 משפטים

Best Funny Comedic Danny McBride Movie Scenes

Daily ConversationWorking Adults
That Awkward Moment ft. Zac Efron | Cutest Meet Cute | Love LoveB2
174 משפטים

That Awkward Moment ft. Zac Efron | Cutest Meet Cute | Love Love

Daily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “The Gay Best Friend”. המילים שחוזרות הכי הרבה: gay, bro, pole, Johnny, dick. בסרטון הזה יש 263 משפטים ו-1365 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 11:07. הדובר שומר על קצב יציב של כ-123 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 81 מתוך 263 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
bigot שם עצם/ˈbɪɡət/קנאי עיוור
slap שם עצם/slæp/סְטִירָה
lick פועל/lɪk/לִקֵּק
banana שם עצם/bəˈnænə/בָּנָנָה
cucumber שם עצם/ˈkjuˌkʌmbɚ/מְלָפְפוֹן
earring שם עצם/ˈɪəɹɪŋ/עָגִיל
iceberg שם עצם/ˈaɪsbɝɡ/קַרְחוֹן יַמִּי
bleach שם עצם/bliːt͡ʃ/אקונומיקה, מלבין
choke פועל/t͡ʃoʊk/נחנק
wax שם עצם/waks/שַׁעֲוָה, שעווה
vegetable שם עצם/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/יֶרֶק
skinny שם תואר/ˈskɪni/רָזֶה
flavor שם עצם/ˈfleɪvə/טַעַם
embarrassed שם תואר/ɪmˈbæɹ.əst/נבוך
disappear פועל/dɪsəˈpɪɹ/נֶעֱלַם

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
shut up/ʃʌt ʌp/שתוק, סתום

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • What are you so worried about?
  • What if he enjoys touching you?
  • Me sick in the head?
  • What are you doing here?
  • Theo, don't you realize I'm in prison?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-45 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, you're, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: slap /slæp/, banana /bəˈnænə/, blackface /ˈblækˌfeɪs/, snatch /snæt͡ʃ/, rant /ɹænt/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: befriend /bəˈfɹɛnd/, earring /ˈɪəɹɪŋ/, interrogate /ɪnˈtɛɹəɡeɪt/, rant /ɹænt/, reckon /ˈɹɛkən/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: befriend /bəˈfɹɛnd/, iceberg /ˈaɪsbɝɡ/, babe /beɪb/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו bigot, slap, lick.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →