Shadowing Practice: things I do once so I can be lazy all week - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
המלץ על סרטון
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה מבוסס על הסרטון “things I do once so I can be lazy all week”. בסרטון הזה יש 132 משפטים ו-1731 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 7:15. הדובר מדבר מהר, כ-239 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. 82% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| meal שם עצם | /ˈmiːl/ | אֲרוּחָה |
| makeup שם עצם | /ˈmeɪkʌp/ | אִפּוּר, איפור |
| calendar שם עצם | /ˈkæl.ən.də/ | לוּחַ שָׁנָה |
| reset פועל | /ɹiːˈsɛt/ | אפס |
| brush שם עצם | /bɹʌʃ/ | מִבְרֶשֶׁת |
| shave פועל | /ˈʃeɪ̯v/ | גילח, התגלח |
| wash פועל | /wɑʃ/ | רָחַץ, שָׁטַף |
| mask שם עצם | /mæsk/ | מַסֵּכָה, צָעִיף |
| habit שם עצם | /ˈhæb.ɪt/ | הֶרְגֵּל, מִנְהָג |
| lazy שם תואר | /ˈleɪ̯zi(ː)/ | עָצֵל |
| scroll שם עצם | /skɹoʊl/ | מגילה, מְגִלָּה |
| spoil שם עצם | /spɔɪl/ | שָׁלָל |
| chaotic שם תואר | /keɪˈɑtɪk/ | כָּאוֹטִי |
| groceries שם עצם | /ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/ | מִצְרָכִים, קְנִיּוֹת |
| topic שם עצם | /ˈtɑpɪk/ | נוֹשֵׂא |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| fall apart פועל | התפרק, מט לנפול |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- Because if so, that's me.
- Sorry, I don't make the rules.
- I've also tried laser at clinics.
- By the way, I'm not even shaving regularly.
- I'll link it in the description.
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם ממושך (Present perfect continuous) have/has been + -ing — פעולה שהתחילה בעבר ועדיין נמשכת עכשיו | have been using · I've been procrastinating |
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | has saved · I've also tried · I've used |
| פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהם | start putting · hate shaving · started using |
| שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצה | the best · your worst |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-29 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו you're, don't, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “th”: bother /ˈbɑðɚ/, rethink /ɹiːˈθɪŋk/
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: brush /bɹʌʃ/, shave /ˈʃeɪ̯v/, wash /wɑʃ/, exposure /ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/, passion /ˈpæʃən/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: universal /ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/, disorganized /dɪsˈɔːɡənaɪzd/, gratification /ˌɡɹætɪfɪˈkeɪʃən/, inconvenient /ˌɪn.kənˈviːni.ənt/, procrastinate /pɹoʊˈkɹæs.tə.neɪt/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: wash /wɑʃ/, nowhere /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/, wipe /waɪp/, whack /ˈwæk/
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: calendar /ˈkæl.ən.də/, mask /mæsk/, habit /ˈhæb.ɪt/, passion /ˈpæʃən/, behalf /bɪˈhæf/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: reset /ɹiːˈsɛt/, brush /bɹʌʃ/, prep /pɹɛp/, scroll /skɹoʊl/, groceries /ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו meal, makeup, calendar.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.



























![[B1] Meal Prepping | Planning & Cooking Weekly Meals Vocabulary](https://img.youtube.com/vi/r1uW38sMUQg/mqdefault.jpg)




