Shadowing Practice: This Is What Your Child Actually Needs - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

75 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Read the question.
2
Mace.
3
I don't get it.
4
You didn't read it.
5
I did.
6
Okay, read it out loud.
7
Mom!
8
Just read it.
9
I don't know.
10
You do know.
11
No, I don't.
12
We did this yesterday.
13
Mason, it's the same kind of problem.
14
I know, I know.
15
Okay, so look at me.
16
Mason, focus.
17
This is taking forever.
18
It's taking forever because you're not doing it.
19
I'm trying.
20
Then try.
21
Okay, go brush your teeth.
22
I'll finish it.
23
Okay.
24
Mason is a smart kid, but I'm concerned.
25
What do you mean?
26
He never focuses.
27
He can't start a single task on his own.
28
He sits there, stares at the wall, plays with his pencil.
29
I redirect him, he does one line, and then drifts off again.
30
He's falling behind significantly.
31
But his homework is always done.
32
That's what concerns me.
33
Because in class, on his own, he can't do any of it.
34
How much help is he getting at home?
35
If nothing changes in a month, we'll need to talk about having him repeat the year.
36
Repeat the...
37
He's a smart kid.
38
But the problem is he can't do it without someone sitting next to him.
39
I don't know what...
40
You know Liam's mom, Rachel?
41
She was dealing with the same thing last year.
42
And now he's one of my best students.
43
She might have some advice.
44
Hey, sorry.
45
I'm Mason's mom.
46
Mrs. Collins said I should talk to you.
47
Oh, hi.
48
Yeah, sure.
49
I don't know what else to do.
50
She said your son had the same problem mine has, with focusing.
51
I just, I'm doing you fixed it somehow.
52
Oh yeah, that was us.
53
He was so far behind, they almost held him back.
54
So what did you do?
55
Tutoring?
56
Extra homework?
57
Oh God, no. That only makes it worse.
58
Wait, what?
59
You can't make a brain learn faster when it hasn't built the focus, memory, and self -control.
60
Without it, more tutoring just means more frustration.
61
Okay, but what did you do?
62
Brain exercises.
63
Seven minutes a day.
64
Between three and ten their brain is in a key window for building these skills now
65
He focuses longer and does things on his own, but he won't do anything I asked kids love these their games just try it 28 days
66
She said if nothing changes in a month he repeats the year then you start tomorrow
67
This is boring, let's just try Mom!
68
I'm done.
69
You did all of this?
70
Mm -hmm.
71
Nice work today, buddy.
72
Mom!
73
I finished everything today.
74
Can we go to the park?
75
Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה מבוסס על הסרטון “This Is What Your Child Actually Needs”. המילים שחוזרות הכי הרבה: mom, mason, repeat, brain, kid. בסרטון הזה יש 75 משפטים ו-431 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:04. הדובר שומר על קצב יציב של כ-141 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 87% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
mason שם עצם/ˈmeɪsən/בנאי
homework שם עצם/ˈhoʊmˌwɝk/עבודת בית, שיעורי בית
tutor שם עצם/ˈtjuːtəː/מורה פרטי
skill שם עצם/skɪl/מְיֻמָּנוּת, כִּשּׁוּרִים
brush שם עצם/bɹʌʃ/מִבְרֶשֶׁת
frustration שם עצם/fɹʌsˈtɹeɪ.ʃən/תסכול
pencil שם עצם/ˈpɛnsəl/עִפָּרוֹן
bore פועל/boɹ/שִׁעֲמֵם
stare פועל/stɛɚ/בָּהָה
mace שם עצם/meɪs/אלה

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • It's taking forever because you're not doing it.
  • Mason is a smart kid, but I'm concerned.
  • What do you mean?
  • You did all of this?
  • Can we go to the park?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהis taking · It's taking · I'm trying
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידI'll finish · we'll need · won't do

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-20 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I'm, can't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: brush /bɹʌʃ/, frustration /fɹʌsˈtɹeɪ.ʃən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: brush /bɹʌʃ/, frustration /fɹʌsˈtɹeɪ.ʃən/, bore /boɹ/, drift /dɹɪft/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו mason, homework, tutor.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →