Shadowing Practice: TOEFL Speaking | Listen & Repeat Practice #310 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

11 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Welcome to the TOEFL Speaking Listen and Repeat Practice.
2
You'll hear seven sentences once.
3
After the beep, repeat within 8 to 12 seconds.
4
Let's begin.
5
Check in with the resident advisor first.
6
Please keep your room key with you.
7
Laundry machines are located on the ground floor.
8
Quiet hours begin every evening at 10 o 'clock.
9
You must submit a maintenance request online for any repairs.
10
Guests are allowed in the common room, but they must sign in at the front desk.
11
Although cooking is permitted in the shared kitchen, students are expected to clean up their own dishes.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה מבוסס על הסרטון “TOEFL Speaking”. בסרטון הזה יש 11 משפטים ו-96 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:10.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

13 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
desk שם עצם/dɛsk/מִכְתָּבָה, שֻׁלְחַן כְּתִיבָה \ שולחן כתיבה
resident שם עצם/ˈɹɛzɪdənt/תּוֹשָׁב, תּוֹשֶׁבֶת
submit פועל/səbˈmɪt/הִגִּישׁ
permit פועל/pɚˈmɪt/הִתִּיר, הִרְשָׁה
dish שם עצם/dɪʃ/צַלַּחַת
laundry שם עצם/ˈlɔːn.dɹi/כְּבִיסָה
advisor שם עצם/ædˈvaɪ.zə(ɹ)/יוֹעֵץ
repeat פועל/ɹɪˈpiːt/חזר, שנה
cook פועל/kʊk/בישל \ בִּשֵּׁל
kitchen שם עצם/ˈkɪt͡ʃ(ə)n/מִטְבָּח
quiet שם תואר/ˈkwaɪ̯.ət/שֶׁקֶט
guest שם עצם/ɡɛst/אוֹרֵחַ
sentence שם עצם/ˈsɛn.təns/מִשְׁפָּט, דִּין

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהare located · are allowed · is permitted
חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובהmust submit · must sign
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידYou'll hear

הגייה ששווה לשים לב אליה

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: repair /ˈɹiːpɛɚ/, resident /ˈɹɛzɪdənt/, laundry /ˈlɔːn.dɹi/, advisor /ædˈvaɪ.zə(ɹ)/, repeat /ɹɪˈpiːt/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו desk, resident, submit.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →