Shadowing Practice: topic_MUSEUM - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

76 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
The museum was very interesting.
2
There were so many things in the museum that I would need more time to really see everything.
3
There were clothes from the past.
4
I don't know how people wore some of those things.
5
They look like they would be uncomfortable.
6
I like to wear my jeans.
7
There were things from wars.
8
There were bullets and cannons, and even uniforms from the soldiers.
9
I don't think that war is a good thing, but it is good to remember the past and honor the people who died for your country.
10
There was an old fire truck at the museum.
11
This fire truck was pulled by a horse.
12
There were some very old photographs of the firemen putting out fires.
13
There were rooms in the museum that were set up like an old house.
14
There were antique irons and sewing machines.
15
The women used to clean the clothes with a washboard.
16
There were no modern appliances back then.
17
I'm glad that we have electricity and modern appliances.
18
The things that we have make life so much easier.
19
There were mummies from Egypt at the museum.
20
I was fascinated by those.
21
There were artifacts from the Indians.
22
There were arrowheads and cradles that the babies slept in.
23
I tried my best to see everything, but it was almost impossible.
24
The museum is a good place to learn about your past.
25
I tried to imagine my grandparents using some of the things that were on display at the museum.
26
you Welcome to twominenglish .com, teaching you English through two -minute lessons.
27
In this lesson, we will discuss a visit to a museum Vela,
28
why don't you take Vincent somewhere this Sunday?
29
Hmm.
30
Should I take him to my mom's?
31
Vela Did you forget?
32
He just went to grandma's last week.
33
Oh, sorry, my mistake.
34
I'll take him to the Smithsonian Institution.
35
Now that's like a real mom.
36
Yeah, I think he'll love it.
37
It'll be very educational for him.
38
It will sure be.
39
I hope he doesn't turn out to be an archaeologist like you, though.
40
"Hey, what's wrong with archaeology?" It's very nice, but they are obsessed with old junk.
41
Now that's very mean, Duke.
42
Two tickets please.
43
Oh, I see your boy there.
44
Two tickets for you and him?
45
That's right.
46
How old is he?
47
He's 8 years old.
48
Then you'll only need one ticket for you.
49
Oh, what a nice surprise!
50
Here's your ticket.
51
Thank you.
52
Excuse me, may I know which way is to the art gallery?
53
Sure ma 'am, it's on the third floor.
54
This museum is large.
55
It's difficult to find everything.
56
Please check the floor plans near the stairs at every entrance.
57
Oh, thank you.
58
I will keep a watch out for those.
59
Do you have the booklet guide to the museum?
60
Sorry, I actually forgot to take that.
61
That's fine.
62
Here's one for you.
63
Thank you.
64
I hope I don't get lost again.
65
So how did you like the museum visit?
66
It was fantastic.
67
David was very interested in prehistorical things.
68
All kids are.
69
I'm sure he likes looking at the dinosaur bones.
70
Yes, and the tools made by the caveman.
71
He loved them.
72
What else did you see?
73
Lots of things.
74
I enjoyed seeing the costumes and exhibits from hundreds of years ago.
75
Yes, museums give us a glimpse into the past.
76
I hope next time you can come with us, Duke.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

ENGLISH FOR TRAVELLING (04)_AT THE HOTLE (reception desk_asking about local information)A2
1

ENGLISH FOR TRAVELLING (04)_AT THE HOTLE (reception desk_asking about local information)

Travel EnglishWorking Adults
topic_FILM / MOVIEB1
2

topic_FILM / MOVIE

TeensDaily ConversationHigh School Students
topic_HOLIDAY / VACATIONA2
3

topic_HOLIDAY / VACATION

KidsTravel EnglishTeens
topic_HOMETOWNB1
7

topic_HOMETOWN

TeensDaily ConversationHigh School Students
(03) T.A PHỎNG VẤN_EDUCATIONAL EXPERIENCE (4.30p)B2
1

(03) T.A PHỎNG VẤN_EDUCATIONAL EXPERIENCE (4.30p)

Interview EnglishUniversity Students
ENGLISH FOR TRAVELLING (08)_HOTEL CONCIERGE (booking a tour_Australian wildlife_walking tours)B1
3

ENGLISH FOR TRAVELLING (08)_HOTEL CONCIERGE (booking a tour_Australian wildlife_walking tours)

Travel EnglishTeensHigh School Students
topic_SHOPPINGB1
4

topic_SHOPPING

Travel EnglishTeensDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

Lesson 29-1 - A Long Time AgoB1
4
75 משפטים

Lesson 29-1 - A Long Time Ago

Daily ConversationWorking Adults
tsB1
2
73 משפטים

ts

Daily ConversationWorking Adults
CÀNG NGHE CÀNG GIỎI TIÊNG ANH GIAO TIẾP 106 - LISTEN and LEARN ENGLISH EVERY DAY !A2
1
295 משפטים

CÀNG NGHE CÀNG GIỎI TIÊNG ANH GIAO TIẾP 106 - LISTEN and LEARN ENGLISH EVERY DAY !

Daily ConversationWorking Adults
Can You Understand Everything I Describe in This Museum?B1
1
479 משפטים

Can You Understand Everything I Describe in This Museum?

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Breaking v3.0 - Topic 15 - Have you ever ...?B1
8
99 משפטים

Breaking v3.0 - Topic 15 - Have you ever ...?

Daily ConversationWorking Adults
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 1 - Unit 15A2
1
89 משפטים

Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 1 - Unit 15

Daily ConversationWorking Adults
When Tourists Are AsianB2
1
34 משפטים

When Tourists Are Asian

Daily ConversationWorking Adults
Heritage tourism A Video from BBC and the British CouncilB2
3
40 משפטים

Heritage tourism A Video from BBC and the British Council

Daily ConversationWorking Adults
MuseumB1
21 משפטים

Museum

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 24: Grandfather's Birthday - L24A2
1
120 משפטים

Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 24: Grandfather's Birthday - L24

Daily ConversationWorking Adults
Practice English Listening: Slow Conversations with Subtitles (Beginner)A2
2
386 משפטים

Practice English Listening: Slow Conversations with Subtitles (Beginner)

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “topic_MUSEUM”. בסרטון הזה יש 76 משפטים ו-571 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:48. הדובר שומר על קצב יציב של כ-119 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 85% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
cloth שם עצם/klɒθ/בַּד
archaeologist שם עצם/ˌɑɹ.kiˈɑ.lə.d͡ʒɪst/אַרְכֵאוֹלוֹג, ארכאולוגית
arrowhead שם עצם/ˈæɹəʊhɛd/ראש חץ
fireman שם עצם/ˈfaɪɹmən/מַסִּיק
washboard שם עצםקרש כביסה
cradle שם עצם/ˈkɹeɪdəl/עֲרִיסָה, עֶרֶשׂ
booklet שם עצם/ˈbʊk.lət/סִפְרוֹן
mummy שם עצם/ˈmʌm.i/מוּמְיָה
archaeology שם עצם/ˌɑɹ.kiˈɑ.lə.d͡ʒi/ארכאולוגיה
dinosaur שם עצם/ˈdaɪnəsoɹ/דִּינוֹזָאוּר
glimpse שם עצם/ˈɡlɪm(p)s/הצצה
stairs שם עצם/ˈstɛɹz/גֶרֶם מַדרֵגוֹת
costume שם עצם/ˈkɑsˌt(j)um/לְבוּשׁ
photograph שם עצם/ˈfoʊ.təˌɡɹæf/תַּצְלוּם, תְּמוּנָה
bullet שם עצם/ˈbʊlɪt/כַּדּוּר, קָלִיעַ

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • I'm glad that we have electricity and modern appliances.
  • Should I take him to my mom's?
  • Two tickets for you and him?
  • Do you have the booklet guide to the museum?
  • What else did you see?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהwas pulled · were set · was fascinated
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwill discuss · I'll take · he'll love

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-11 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I'm, doesn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: archaeologist /ˌɑɹ.kiˈɑ.lə.d͡ʒɪst/, archaeology /ˌɑɹ.kiˈɑ.lə.d͡ʒi/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: arrowhead /ˈæɹəʊhɛd/, artifact /ˈɑɹtɪfækt/, fascinate /ˈfæsɪneɪt/, grandparent /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/, cannon /ˈkæn.ən/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: archaeologist /ˌɑɹ.kiˈɑ.lə.d͡ʒɪst/, arrowhead /ˈæɹəʊhɛd/, artifact /ˈɑɹtɪfækt/, fireman /ˈfaɪɹmən/, grandparent /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: arrowhead /ˈæɹəʊhɛd/, jeans /d͡ʒiːnz/, stairs /ˈstɛɹz/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו cloth, archaeologist, arrowhead.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →