Shadowing Practice: Underground Adventure ORT Oxford Reading Tree Level 5 Readaloud | 줄거리요약 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

61 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
underground adventure series created by roderick hunt
2
and alex brichta the children were in the cellar
3
they wanted to find a secret tunnel the children looked everywhere they tapped on the floor.
4
They tapped on the walls, but there was no secret tunnel.
5
It's no good, said Biff.
6
Kipper ran to the cellar.
7
He had the magic key.
8
The key was glowing.
9
They ran to Biff's bedroom.
10
Come on, called Kipper.
11
It's time for a magic adventure.
12
The magic took them underground.
13
They were in a big tunnel.
14
Wilma picked up a lamp.
15
Come on, she said, let's go.
16
There were elves in the tunnel, but they were shy.
17
Oh, no, they said, children.
18
The children went down the tunnel.
19
They didn't see the elves.
20
This way, said Wilma.
21
The children came to a big cave.
22
Wow, said Biff.
23
The elves looked at the children.
24
Oh, dear, said the elves.
25
Oh, dear.
26
Oh, dear.
27
Oh, dear.
28
The cave had an echo.
29
Woo -ah!
30
called Kipper.
31
Woo -ah!
32
went the echo.
33
Woo -ah! went Kipper.
34
The elves laughed.
35
They laughed and laughed.
36
The elves came out.
37
They ran to say hello.
38
Woo -ah! they went.
39
Woo -ah! went the echo.
40
And everyone laughed.
41
The elves were sad.
42
They had no work.
43
Can you help, said the elves.
44
Our gold has run out.
45
We don't know what to do.
46
Wilma had a good idea.
47
She told the elves what it was.
48
The elves liked Wilma's idea.
49
They painted some signs.
50
The children helped.
51
The elves put lights in the caves.
52
The cave looked beautiful.
53
People came to see them.
54
The elves were happy.
55
The elves were busy.
56
Thanks to the children, they said.
57
The magic key began to glow.
58
It was time to go home.
59
What an adventure, said Wilf.
60
I have a good idea, said Chip.
61
What do you think?

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה מבוסס על הסרטון “Underground Adventure ORT Oxford Reading Tree Level 5 Readaloud”. המילים שחוזרות הכי הרבה: elves, woo, tunnel, Kipper, cave. בסרטון הזה יש 61 משפטים ו-309 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:33. הדובר שומר על קצב יציב של כ-122 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 76% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

12 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
elf שם עצם/ɛlf/אלף
tunnel שם עצם/ˈtʌn(ə)l/מִנהָרָה
cave שם עצם/keɪv/מְעָרָה
adventure שם עצם/ədˈvɛn.t͡ʃə/הַרְפַּתְקָה
echo שם עצם/ˈɛk.oʊ/הֵד, בַּת־קוֹל
underground שם תואר/ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/מַחְתַּרְתִּי
cellar שם עצם/ˈsɛləɹ/מַרְתֵּף
bedroom שם עצם/ˈbɛdˌɹum/חדר שינה \ חֲדַר־שֵׁנָה
lamp שם עצם/ˈlæ̝mp/מְנוֹרָה
laugh פועל/læf/צָחַק
paint פועל/peɪnt/צבע
hunt פועל/hʌnt/צָד

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
come out פועל/ˌkʌm ˈaʊt/יָצָא
go down פועלירד
pick up פועלהרים, אסף

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Come on, she said, let's go.
  • We don't know what to do.
  • What do you think?

הגייה ששווה לשים לב אליה

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: lamp /ˈlæ̝mp/, laugh /læf/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: underground /ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/, cellar /ˈsɛləɹ/, bedroom /ˈbɛdˌɹum/, everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: cave /keɪv/, underground /ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו elf, tunnel, cave.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →