Shadowing Practice: Castle Adventure ORT Oxford Reading Tree Level 5 Readaloud | 줄거리요약 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

55 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Castle Adventure Series Created by Roderick Hunt and Alex Brichta The magic took them to a castle.
2
Three witches lived in the castle.
3
They were nasty witches.
4
One was a black witch, one was a red witch, one was a green witch.
5
The magic took the children inside the castle.
6
It took them to a room.
7
A frog was in the room.
8
I am a king, said the frog.
9
I am the king of this castle.
10
The witches turned me into a frog.
11
Help me, he said.
12
A witch was coming.
13
It was the black witch.
14
Look out, said the frog.
15
The witch opened the door.
16
Gran pushed the witch.
17
Chip took the witch's keys.
18
They ran out of the room.
19
Chip locked the door.
20
The witch couldn't get out.
21
Everyone ran.
22
Look out, called Chip.
23
A witch was coming.
24
It was the red witch.
25
I don't like witches, said Gran.
26
She put a net over the witch.
27
The witch couldn't get out.
28
Good old Gran, called Biff.
29
Gran went to the green witch.
30
I don't like witches, said Gran.
31
I don't like nasty witches.
32
Gran threw the witch on the floor.
33
Help, yelled the witch.
34
Good old Gran, said the children.
35
Some frogs came in and jumped on the table.
36
One was the king.
37
Help us, he said.
38
Biff and Gran looked in the witch's book.
39
The frogs turned into people.
40
Thanks, said the king.
41
The witches turned into frogs.
42
Gran put the book on the fire.
43
Oh, no, said the witches.
44
The king had a party.
45
Everyone went to it.
46
What a good party, said Chip.
47
What an adventure, said Biff.
48
I like adventures, said Gran.
49
Good old Gran, said everyone.
50
The magic key was glowing.
51
It's time to go, said Biff.
52
Goodbye, said the king.
53
The magic took them back to Biff's room.
54
They fell onto Biff's bed.
55
Oh, no, said Mom.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה מבוסס על הסרטון “Castle Adventure ORT Oxford Reading Tree Level 5 Readaloud”. המילים שחוזרות הכי הרבה: witch, Gran, witches, frog, king. בסרטון הזה יש 55 משפטים ו-315 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:35. הדובר שומר על קצב יציב של כ-122 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 70% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

11 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
castle שם עצם/ˈkɑːsəl/טִירָה
adventure שם עצם/ədˈvɛn.t͡ʃə/הַרְפַּתְקָה
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/לְהִתְרָאוֹת, שָׁלוֹם
yell פועל/jɛl/צָרַח
jump פועל/d͡ʒʌmp/קָפַץ
lock שם עצם/lɑk/מַנְעוּל
magic שם עצם/ˈmæd͡ʒɪk/כִּשּׁוּף, כישוף
floor שם עצם/flɔː/רִצְפָּה, רִצְפָה
throw פועל/θɹoʊ/זרק, העיף
push פועל/pʊʃ/דָּחַף
onto/ˈɒn.tuː/על

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-5 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, couldn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: nasty /ˈnæs.ti/, magic /ˈmæd͡ʒɪk/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו castle, adventure, goodbye.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →