Shadowing Practice: Visiting the Eiffel Tower | Easy English Conversation for Beginners #learnenglish #spokenenglish - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

52 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Jackson, look at the Eiffel Tower.
2
It is beautiful.
3
Yes, it is even better than I expected.
4
I am happy we came here today.
5
Me too.
6
The weather is perfect.
7
We should take some photos.
8
Yes, I want a photo with the tower behind me.
9
Okay, stand over there and I will take it.
10
Can you get the whole tower in the photo?
11
I will try.
12
It is very tall.
13
Yes, it is much bigger than I thought.
14
Now let me take one with you.
15
Sure, this will be a great memory.
16
I also want to buy a souvenir.
17
What does souvenir mean?
18
A souvenir is something you buy to remember a place or trip.
19
Oh, I understand.
20
An Eiffel Tower model would be nice.
21
Yes, I would like to take one home.
22
Your family would probably like it, too.
23
Look at all the people around us.
24
Yes, everyone looks excited to be here.
25
I wonder what the view looks like from the top.
26
I think it must be beautiful.
27
I heard there is a great viewpoint higher up.
28
What does viewpoint mean?
29
A viewpoint is a place where you can enjoy a wide view.
30
Oh, I understand.
31
That sounds like a great place.
32
I would love to see Paris from there.
33
We could take more photos from the top.
34
Yes, that would be wonderful.
35
The Eiffel Tower is also a famous monument.
36
What does monument mean?
37
Wait, Lily, you introduced that word, so you should explain it.
38
Right!
39
A monument is an important structure that helps people remember a place or event.
40
Oh, now I understand.
41
The Eiffel Tower is an important monument.
42
Yes, and it is famous around the world.
43
I am glad we came here today.
44
Me too.
45
I will remember this visit for a long time.
46
Let's take one more photo before we leave.
47
Good idea.
48
This time you can take my picture.
49
Sure.
50
Stand here beside the tower.
51
Perfect.
52
Now we both have great photos.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Visiting the Eiffel Tower”. המילים שחוזרות הכי הרבה: tower, photo, Eiffel, monument, souvenir. בסרטון הזה יש 52 משפטים ו-330 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:27. הדובר שומר על קצב יציב של כ-134 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 86% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

14 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
monument שם עצם/ˈmɑnjʊmənt/מוֹנוֹמֶנְט, אַנדַרטָה
souvenir שם עצם/ˈsu.vəˌnɪɹ/מַזכֶּרֶת
tower שם עצם/ˈtaʊɚ/מִגְדָּל
tall שם תואר/tɔl/גָּבוֹהַּ \ גָּבֹהַּ
photo פועל/ˈfəʊ̯.təʊ̯/צילם
famous שם תואר/ˈfeɪ.məs/מפורסם, מְפֻרְסָם
wonder שם עצם/ˈwʌndɚ/פֶּלֶא
trip שם עצם/tɹɪp/מַסָּע
explain פועל/ɪkˈspleɪn/הִסְבִּיר
weather שם עצם/ˈwɛðɚ/מזג אוויר, מֶזֶג־אֲוִיר
wonderful שם תואר/ˈwʌndəfl̩/נפלא
structure שם עצם/ˈstɹʌkt͡ʃɚ/מִבְנֶה
memory שם עצם/ˈmɛm.ə.ɹi/זיכרון \ זִכָּרוֹן
excited שם תואר/ɪkˈsaɪ.tɪd/נִרְגָּשׁ, מִתְרַגֵּשׁ

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
עצה עם “should” should + verb — לומר מה כדאי או מומלץ לעשותshould take · should explain
השוואות (Comparatives) -er than / more … than — השוואה בין שני דבריםbetter than · bigger than
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwill take · will try · will be

הגייה ששווה לשים לב אליה

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: wonder /ˈwʌndɚ/, weather /ˈwɛðɚ/, wonderful /ˈwʌndəfl̩/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: introduce /ˌɪntɹəˈdus/, souvenir /ˈsu.vəˌnɪɹ/, trip /tɹɪp/, structure /ˈstɹʌkt͡ʃɚ/, memory /ˈmɛm.ə.ɹi/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: beside /bɪˈsaɪd/, glad /ɡlæd/, excited /ɪkˈsaɪ.tɪd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו monument, souvenir, tower.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →