Shadowing Practice: Why are so many Foreigners leaving Da Nang? - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

142 משפטים

אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.

Moving from a Western country to Vietnam is a massive shift.

People from all over the world are moving to Da Nang in search of a better lifestyle, but not everyone feels like they can fit in here.

I've been living in Vietnam for seven years now, so I want to talk about some of the habits

and routines that I have that make Vietnam feel more like home and not somewhere that I'm just visiting.

The goal is to feel like you're not just a tourist on vacation forever.

So my first tip is become a regular at a local coffee shop.

There's a bunch of cool fancy coffee shops all over town and those are great every once in a while.

You should try to find the most casual local joint walking distance from your house.

It's a great feeling when you show up, see a familiar face behind the counter.

Staff recognize you so you don't even need to order but they already know what you're drinking.

A place like this is fundamentally different than a coffee shop with a bunch of foreigners working on laptops with headphones in.

Most foreigners are going to have trouble feeling like they fit into the community when they first arrive.

It was a good place to start.

And believe it or not, the coffee is probably better here too.

This next tip is going to sound very obvious, but hear me out.

You've got to go to the beach.

Now you're probably thinking that's the main reason I want to move there.

Of course I'm going to go to the beach every day.

You think you're going to go to the beach every day, and you might go a lot at first.

The longer you're here, you can start to take the beach for granted

if you don't make an effort to make it a part of your routine.

When I first moved to Da Nang, I lived walking distance from the beach and I would go probably four or five times a week.

Then I moved to the city side, so now I'm about a ten minute motorbike drive away.

I didn't think that would make any difference at all, but now weeks go by and I realize I haven't gone to the beach.

I used to think it was a me problem.

I would make excuses like, oh, I'm too busy.

I'm not too busy.

I make YouTube videos for a living.

I technically don't have to do anything.

But a lot of my friends that have lived here for a long time, they all say they wish they went to the beach more often.

So lately I try to make it a habit, go to the beach at least once a week no matter what.

Usually no camera, just have a drink, throw up the hammock, quick dip in the water.

The beach is clearly one of the best parts about living here and it's a good reminder that life is good.

There's nothing to be stressed about.

Now let's talk about the language.

Learning Vietnamese is probably the biggest factor to how comfortably you can live in Vietnam long term.

I'll be honest with you, Vietnamese is hard.

There's no shortcuts, there's no easy way around it.

But I'm not telling you to become fluent.

learn some of the basics.

Start real slow and you'll improve over time.

A little bit goes a long way.

I've spent years trying to learn Vietnamese.

I've taken one-to-one lessons with teachers.

I try to interact in Vietnamese whenever possible and I'm still nowhere near where I want to be.

But I can at least have basic conversations with anybody I come across.

I'm comfortable to navigate tricky situations.

I can talk to my neighbors.

I feel like everyone treats me normally rather than just with a random foreigner that lives on the block.

Vietnamese people are easily impressed.

A couple words and phrases here and there is gonna show them that you're making an effort.

From their perspective, 99% of foreigners can't speak one word of Vietnamese.

So simple, Chiao Kho, or hello, auntie, is gonna prove to them that you're not just a tourist passing through for a few days.

So my advice is to start learning as soon as possible.

A lot of people think they're just gonna pick it up along the way.

It's not really how it works.

There's a lot of different options for learning.

You can find a private teacher.

You can go to a language school.

There's language exchange meetups.

If you put in some effort, you'll start to make progress.

It could be the one thing that makes or breaks your experience here.

By the way, this is called Nook Mia, sugar cane juice.

Highly recommend it on a hot day.

The weather's taken a bit of a turn.

I really hope this doesn't ruin my day today.

Something that will ruin your day is buying an overpriced SIM card from the airport that stops working after a few days.

So I've been recommending eSIMs for years now, and I've used Airlo in at least seven different countries.

They're the leading eSIM company worldwide, and they've got data packages in more than 200 destinations.

eSIMs are 100% digital.

You don't need a physical SIM card.

You just download the Aerolo app, choose a package.

You'll be set up with data in minutes.

I've got a discount code you can use.

Enter Travis T3.

You'll get $3 off your first eSIM.

You don't need to wait in line to pick up a sketchy SIM card from the airport.

Just use an eSIM from Aerolo and your data is automatically going to connect the moment you land in a new country.

I'll have my link and code down in the description or you can scan the QR code over here.

So download Aerolo today.

Use the code Travis T3.

You'll get $3 off your first eSIM.

Let's hope this weather clears up and go whack some golf balls.

Let's talk about some activities you can get involved with.

I like drinking beers on the beach as much as the next guy.

Alright, let's be honest.

I probably like it more than the next guy.

But believe it or not, drinking beers on the beach can get old pretty quickly.

So I try to stay active, keep myself real busy with a lot of different hobbies.

That way when I do start drinking, I feel like I've earned it.

We throw a big group party for my travel group every month.

I tend to get pretty loose at those things.

So if you are moving to Danai, check out the group.

It's going to help you get settled in.

You can meet a lot of interesting people.

And there's plenty of activities you can get involved in.

So I've recently got hooked on golf.

I come to the driving range almost every single day.

I play at the indoor simulators occasionally.

100

Try to get a round in at the course here and there.

101

But you don't have to play golf.

102

I used to think golf was boring too.

103

There's also badminton, pickleball, beach volleyball, jujitsu, whatever you're into, there's gonna be a group in Da Nang doing that thing.

104

It also doesn't have to be something athletic.

105

There's art classes, board game cafes.

106

You can also volunteer your time.

107

You can visit local orphanages, teach an English class for Vietnamese kids, or join a beach cleanup project.

108

These are all great ways to find some purpose here and actually contribute something to the local community.

109

I think having a couple of things like this in your weekly routine makes a massive difference when you're living here.

110

You start seeing the same people every week.

111

You can make friends naturally.

112

You want to have some planned events on your calendar

113

that don't involve just going to get something to eat or getting pissed.

114

Moving somewhere like Da Nang is probably going to give you a lot more time and freedom.

115

It's up to you what you want to do with that.

116

The beach and cheap beers are great, but they're not going to fulfill you long term.

117

Just like that, look how quickly the weather can change.

118

Summer ain't done with us yet.

119

So listen, there's a reason why everyone's talking about Da Nang lately.

120

This place is pretty awesome.

121

Seems like it's the trendiest city in the world right now.

122

And there's a lot of foreigners that are moving here expecting this to be the long-term play.

123

But then some people don't end up lasting very long.

124

And the reasons people leave are usually not what you expect.

125

It's not because the prices have gone up or there's too much construction noise.

126

It's usually because people didn't find community.

127

They felt like outsiders.

128

Of course there's plenty of things to complain about.

129

No city in the world is perfect.

130

But if you're willing to accept Vietnam's flaws, you're going to realize there's way more pros than cons.

131

There's plenty of people, including me, that absolutely love Da Nam.

132

There's nowhere in the world I would rather live.

133

So what is the difference?

134

Why do some people fall in love with this place, but for others it never really clicks?

135

I think you have to make an effort to build a life here with hobbies

136

and routines that make you excited to get out of bed every day.

137

You gotta find some purpose and you gotta get involved with the local community.

138

You don't want to end up living like a tourist on vacation.

139

You want to build a life here that you don't need a vacation from.

140

I really appreciate you guys watching till the end.

141

See you in the next video over here.

142

Peace.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט

תרגול IPAשלוט בכל צליל

אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך

משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

סרוק QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

אותו ערוץ

6 Years Living In Vietnam: What I Wish I Knew Sooner

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students

6 Years in Vietnam changed how I see America

Daily ConversationWorking Adults

FOR YOU

המלץ על סרטון

1,463

25 משפטים

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Why are so many Foreigners leaving Da Nang?”. בסרטון הזה יש 142 משפטים ו-1649 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 8:21. הדובר מדבר מהר, כ-197 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. 84% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

14 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילה	הגייה	משמעות
foreigner שם עצם	/ˈfɔɹ.ɪ.nɚ/	זָר, זָרָה
hobby שם עצם	/ˈhɑ.bi/	תַּחְבִּיב
hammock שם עצם	/ˈhæmək/	עַרְסָל
orphanage שם עצם	/ˈɔː(ɹ)fənɪd͡ʒ/	בֵּית יְתוֹמִים
navigate פועל	/ˈnæv.ɪ.ɡeɪt/	נִוֵּט
cane שם עצם	/keɪn/	קָנֶה
fundamentally תואר הפועל		עֶקְרוֹנִית
volleyball שם עצם	/ˈvɒlibɔ(ː)l/	כַּדוּרעָף
fulfill פועל	/fʊlˈfɪl/	קִיֵּם
headphones שם עצם	/ˈhɛdfoʊnz/	אָזְנִית, אוזניות
bore פועל	/boɹ/	שִׁעֲמֵם
tricky שם תואר	/ˈtɹɪk.i/	טְרִיקִי
scan פועל	/skæn/	סָרַק
technically תואר הפועל	/ˈtɛk.nɪˌkəl.i/	טכנית

Phrasal verbs שתשמעו

מילה	משמעות
check out פועל	בדק
go up פועל	עָלָה
pick up פועל	הרים, אסף

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

You've got to go to the beach.
I would make excuses like, oh, I'm too busy.
I technically don't have to do anything.
Start real slow and you'll improve over time.
I've taken one-to-one lessons with teachers.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנה	בסרטון
הווה מושלם ממושך (Present perfect continuous) have/has been + -ing — פעולה שהתחילה בעבר ועדיין נמשכת עכשיו	I've been living · I've been recommending
“Used to” used to + verb — הרגל או מצב שהיה נכון בעבר וכבר לא קיים	used to think
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו	haven't gone · have lived · I've spent
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה	is called · be set

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-62 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו you're, don't, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: simulator /ˈsɪmjəˌleɪtɚ/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

/æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: auntie /ˈæn.ti/, badminton /ˈbæd.mɪn.tən/, hammock /ˈhæmək/, navigate /ˈnæv.ɪ.ɡeɪt/, interact /ɪn.təˈɹækt/
/r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: foreigner /ˈfɔɹ.ɪ.nɚ/, orphanage /ˈɔː(ɹ)fənɪd͡ʒ/, trendy /ˈtɹɛndi/, outsider /ˌaʊtˈsaɪdəɹ/, impress /ɪmˈpɹɛs/
עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: orphanage /ˈɔː(ɹ)fənɪd͡ʒ/, headphones /ˈhɛdfoʊnz/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו foreigner, hobby, hammock.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →

Shadowing Practice: Why are so many Foreigners leaving Da Nang? - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

הורד אפליקציה

6 Years Living In Vietnam: What I Wish I Knew Sooner

6 Years in Vietnam changed how I see America

My First Month Living Abroad

Morning at Đà Nẵng's beach fish market | Vietnam Today

Xưởng độ Band 1

Why living in Việt Nam makes you happy | Vietnam Today

Realistic Life in Vietnam - Brutal Morning Daily Commute

We Tried Vietnam's 7 Most Iconic Dishes 🇻🇳 (Were They Worth the Hype?)

Goodbye Vietnam! 🇻🇳

Why I Left the U.S. for Vietnam

Foreigner shows me how to eat like a local Vietnamese

14 Questions with Dunk Natachai — Lifestyle+Travel Magazine

Pros and Cons of Retiring in Da Nang, Vietnam @TravisTravelsVN