Shadowing Practice: Writing in My Journal - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
5 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I write down my private thoughts in a small notebook right before sleeping.
2
I write about the challenges I faced, the lessons I learned, and things I feel truly grateful for today.
3
Putting my emotions on paper helps me release quiet stress and understand my true feelings much better.
4
It takes only five minutes, but it completely changes my perspective on life.
5
Have you ever tried keeping a daily journal?
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B1156
Free Afternoon
Daily ConversationWorking Adults
A245
Writing My Day
Daily ConversationWorking Adults
B148
Show Up #phrasalverbs #learnenglishdaily
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B16
Cooking a Fresh Meal
Daily ConversationWorking Adults
A275
After Work
Daily ConversationWorking Adults
B11,114
Good Communication #learnenglish #shadowingenglish
Daily ConversationWorking Adults
B11
Healthy Breakfast Choices
Daily ConversationWorking Adults
A29
Quiet Morning
Daily ConversationWorking Adults
A27
My Morning Tea
Daily ConversationWorking Adults
A2506
Reading Before Bed
Daily ConversationWorking Adults
B1149
Trusting Yourself #learnenglish
Daily ConversationWorking Adults
B138
Accepting Mistakes #shorts
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B235
Negative Self Talk #speakingeveryday #speakconfidentenglish #english #podcasttienganh
Daily ConversationWorking Adults
B1692
Social Pressure #learning
Daily ConversationWorking Adults
B112
You're Not Lazy—You Might Be Burned Out #emotionalburnout #burnout #burnoutrecovery
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B112
Procrastination #procrastination
University StudentsWorking Adults
B126
Living in the Future #learnenglish
Daily ConversationWorking Adults
B121
Not Necessarily #speakenglishfluently #learnenglishdaily #overthinking
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B117
Success Habits #learnenglish
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B1234
Fear of Judgment #speakingenglish
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
המלץ על סרטון
B1403
7 משפטים
Write a Daily Diary 📖 | Improve Your English Every Day #learnenglish #englishpractice
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B192
32 משפטים
SEtalk: Stop Saying "I'm So Busy"
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B24
32 משפטים
Henry Rollins on the Joy of Writing
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A13,529
26 משפטים
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B18
7 משפטים
Daily Conversation - SUCCESS
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B19
61 משפטים
No Grammar, No Memorizing — This Is How I Became Fluent in English
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B128
7 משפטים
Why You Should Read Every Day! 📚 #EnglishLearning #shorts
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1146
16 משפטים
Daily shadowing 10 #english #shadowing #dailyenglish #estudyme
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B119
7 משפטים
Practice
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
97 משפטים
How to Improve writing
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B21
93 משפטים
how I journal to have my life together (simple & efficient)
Daily ConversationWorking Adults
B12
137 משפטים
How to Talk About Your Free Time and Hobbies in English - Practice Fluently in English
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Writing in My Journal”. בסרטון הזה יש 5 משפטים ו-70 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 0:34.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| lesson שם עצם | /ˈlɛs.ən/ | שיעור, שִׁעוּר |
| grateful שם תואר | /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ | אסיר תודה |
| emotion שם עצם | /ɪˈməʊ.ʃən/ | רֶגֶשׁ |
| distress שם עצם | /dɪˈstɹɛs/ | מוּעָקָה |
| notebook שם עצם | /ˈnoʊtˌbʊk/ | מַחְבֶּרֶת, דִּפְתָּר |
| quiet שם תואר | /ˈkwaɪ̯.ət/ | שֶׁקֶט |
| completely תואר הפועל | /kəmˈpliːtli/ | לגמרי, לחלוטין |
| challenge שם עצם | /ˈt͡ʃæl.ɪnd͡ʒ/ | אֶתְגָּר |
| journal שם עצם | /ˈd͡ʒɝnəl/ | יומן |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| write down פועל | רָשַׁם |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | Have you ever tried |
הגייה ששווה לשים לב אליה
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/, distress /dɪˈstɹɛs/, truly /ˈtɹuːli/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: perspective /pɚˈspɛk.tɪv/, challenge /ˈt͡ʃæl.ɪnd͡ʒ/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו lesson, grateful, emotion.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.