Pratica di Shadowing: 3.30 The Cow didn't Listen - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

14 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Story 30.
2
The Cow Didn't Listen.
3
Mr. Lee went to the city with his cow.
4
He followed the animal as it crossed the street, not noticing the traffic lights.
5
Stop, a policeman said to them loudly.
6
He started to write a ticket.
7
Mr. Lee said to his cow, Stop!
8
Didn't you hear the policeman?
9
But the cow kept moving forward.
10
Mr. Lee said, You see, it's not me.
11
It's the cow you should give the ticket to.
12
Here is your ticket.
13
If you want to shine tomorrow, you have to spark today.
14
10 minutes a day goes a long way Thank you for watching and see you next time

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello A2 si basa sul video “3.30 The Cow didn't Listen”. Le parole che ritornano più spesso: cow, ticket, Lee. Questo video contiene 14 frasi e 107 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 0:56. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 115 parole al minuto, comodo per lo shadowing.

Vocaboli chiave di questo video

8 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
shine verbo/ʃaɪn/brillare, splendere
spark sostantivo/ˈspɑɹk/scintilla
loudly avverbio/ˈlaʊdli/a voce alta, forte
ticket sostantivo/ˈtɪk.ɪt/biglietto
cross sostantivo/kɹɑs/croce
notice verbo/ˈnoʊ.tɪs/osservare, accorgersi
traffic sostantivo/ˈtɹæfɪk/traffico
animal sostantivo/ˈænɪməl/animale, bestia

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Consigli con “should” should + verbo — dire che cosa è meglio fareshould give
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ingkept moving
Obbligo: must / have to / need to dire che qualcosa è necessariohave to spark

Pronuncia a cui fare attenzione

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: spark /ˈspɑɹk/, ticket /ˈtɪk.ɪt/, cross /kɹɑs/, notice /ˈnoʊ.tɪs/, traffic /ˈtɹæfɪk/
  • /æ/ — più aperta della “e”: traffic /ˈtɹæfɪk/, animal /ˈænɪməl/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come shine, spark, loudly.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →