Shadowing Practice: 3.30 The Cow didn't Listen - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

14 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Story 30.
2
The Cow Didn't Listen.
3
Mr. Lee went to the city with his cow.
4
He followed the animal as it crossed the street, not noticing the traffic lights.
5
Stop, a policeman said to them loudly.
6
He started to write a ticket.
7
Mr. Lee said to his cow, Stop!
8
Didn't you hear the policeman?
9
But the cow kept moving forward.
10
Mr. Lee said, You see, it's not me.
11
It's the cow you should give the ticket to.
12
Here is your ticket.
13
If you want to shine tomorrow, you have to spark today.
14
10 minutes a day goes a long way Thank you for watching and see you next time

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This A2 speaking lesson is built on the video “3.30 The Cow didn't Listen”. The speaker keeps coming back to these words: cow, ticket, Lee. This video has 14 sentences and 107 words to shadow. The speech runs for 0:56. The speaker talks at a steady 115 words per minute, a comfortable pace for shadowing.

Key vocabulary in this video

9 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
policeman noun/pəˈliːsmən/A police officer, usually a male.
shine verb/ʃaɪn/To emit or reflect light so as to glow.
spark noun/ˈspɑɹk/A small particle of glowing matter, either molten or on fire, resulting from an electrical surge or excessive heat created by friction.
loudly adverb/ˈlaʊdli/In a loud manner; at a high volume.
ticket noun/ˈtɪk.ɪt/A pass entitling the holder to admission to a show, concert, sporting event, etc.
cross noun/kɹɑs/A geometrical figure consisting of two straight lines or bars intersecting each other such that at least one of them is bisected by the other.
notice verb/ˈnoʊ.tɪs/To become aware of; to observe.
traffic noun/ˈtɹæfɪk/Moving pedestrians or vehicles, or the flux or passage thereof.
animal noun/ˈænɪməl/A multicellular organism of the kingdom Animalia that is usually mobile, with cells that are not encased in a rigid cell wall (distinguishing them from plants…

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
move forward verbTo cause to make progress.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
עצה עם “should” should + verb — לומר מה כדאי או מומלץ לעשותshould give
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםkept moving
חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובהhave to spark

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like policeman, shine, spark.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →