ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 3.30 The Cow didn't Listen

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

14 ประโยค

หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้

Story 30.

เรื่องที่ 30

The Cow Didn't Listen.

วัวไม่ฟัง

Mr. Lee went to the city with his cow.

นายลีไปเมืองด้วยวัวของเขา

He followed the animal as it crossed the street, not noticing the traffic lights.

เขาตามสัตว์ตัวนั้นขณะที่มันข้ามถนน โดยไม่ได้สังเกตสัญญาณไฟจราจรเลย

Stop, a policeman said to them loudly.

ตำรวจคนหนึ่งตะโกนใส่พวกเขาว่า "หยุดเดี๋ยวนี้"

He started to write a ticket.

เขาเริ่มเขียนใบสั่งปรับ

Mr. Lee said to his cow, Stop!

นายลีพูดกับวัวของเขาว่า "หยุด!"

Didn't you hear the policeman?

คุณไม่ได้ยินตำรวจพูดเหรอ

But the cow kept moving forward.

แต่วัวตัวนั้นยังคงเดินไปข้างหน้าต่อไป

Mr. Lee said, You see, it's not me.

นายลีกล่าวว่า "คุณเห็นไหม มันไม่ใช่ฉันนะ"

It's the cow you should give the ticket to.

คุณควรให้ตั๋วกับวัวตัวนั้น

Here is your ticket.

นี่คือตั๋วของคุณครับ

If you want to shine tomorrow, you have to spark today.

ถ้าคุณอยากจะเปล่งประกายในวันพรุ่งนี้ คุณต้องจุดประกายในวันนี้

10 minutes a day goes a long way Thank you for watching and see you next time

การใช้เวลาเพียง 10 นาทีต่อวันก็สามารถให้ผลลัพธ์ที่ยิ่งใหญ่ได้ ขอบคุณที่รับชม แล้วพบกันใหม่ในครั้งหน้า

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค

ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง

คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ

เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

สแกน QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

2.1 Do you understand English?

Daily ConversationWorking Adults

4.15 The Tree in the Backyard - 2

KidsDaily Conversation

วิดีโอแนะนำ

9 ประโยค

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This A2 speaking lesson is built on the video “3.30 The Cow didn't Listen”. The speaker keeps coming back to these words: cow, ticket, Lee. This video has 14 sentences and 107 words to shadow. The speech runs for 0:56. The speaker talks at a steady 115 words per minute, a comfortable pace for shadowing.

Key vocabulary in this video

9 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

Word	Pronunciation	Meaning
policeman noun	/pəˈliːsmən/	A police officer, usually a male.
shine verb	/ʃaɪn/	To emit or reflect light so as to glow.
spark noun	/ˈspɑɹk/	A small particle of glowing matter, either molten or on fire, resulting from an electrical surge or excessive heat created by friction.
loudly adverb	/ˈlaʊdli/	In a loud manner; at a high volume.
ticket noun	/ˈtɪk.ɪt/	A pass entitling the holder to admission to a show, concert, sporting event, etc.
cross noun	/kɹɑs/	A geometrical figure consisting of two straight lines or bars intersecting each other such that at least one of them is bisected by the other.
notice verb	/ˈnoʊ.tɪs/	To become aware of; to observe.
traffic noun	/ˈtɹæfɪk/	Moving pedestrians or vehicles, or the flux or passage thereof.
animal noun	/ˈænɪməl/	A multicellular organism of the kingdom Animalia that is usually mobile, with cells that are not encased in a rigid cell wall (distinguishing them from plants…

Phrasal verbs you will hear

Word	Meaning
move forward verb	To cause to make progress.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้าง	ในวิดีโอ
คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำ	should give
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ing	kept moving
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำ	have to spark

How to practise with this video

Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
Record yourself and compare with the original, paying attention to words like policeman, shine, spark.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →

ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 3.30 The Cow didn't Listen

เลือกโหมดฝึก

ดาวน์โหลดแอป

30.1 Do you like New York?

5.3 Just for a Laugh

5.13 Fishing

5.10 What Am I

5.12 My Wish

5.2 The Yellow Truck

5.1 Red Means Stop

5.8 A Bear's Visit - 1

5.11 Many Boats

4.27 Fix the Hole - 1

3.23 Do Worms Sleep

5.6 Our Friendly Star

4.19 Special Paintings

4.16 Farmers

2.1 Do you understand English?

4.20 One Eye Open

4.7 Twins

4.29 The River

4.15 The Tree in the Backyard - 2

3.6 Bookworm

One story a day - Book 3 - 30. The cow didn't listen

13. I'm hurry.

47 Where Is Cow's Hula hoop

DICTATION 3 UNIT 2

42 Ngày Phát Âm | Tập 2: /b/

One Story A Day | Many Kinds of Milk - Tiếng Anh Trẻ Em - Day 7

VIVA EDU - All Aboard Reading / Truyện: Too Noisy

Fairy Tale Barn 13 - Cinderella 1 | Rainy Day | Little Fox Level 2

SP LESSON 33 HỘI THOẠI

30 G1 Traffic