ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 5.13 Fishing

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

13 ประโยค

หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้

Story 13 Fishing My uncle and I are fishing, but we are not catching any fish.

Then, a big bird appears high in the sky and makes a big dive into the water.

When the bird comes out of the water, it has a big fish in its mouth.

Wow, that was cool!

What was that?

I ask my uncle.

That was a fish hawk, he says with a smile.

And I smile too.

That bird is a better fisherman than me.

It's better than me.

If you want to shine tomorrow, you have to sparkle today.

Ten minutes a day goes a long way.

Thank you for watching and see you next time.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค

ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง

คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ

เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

สแกน QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

2.1 Do you understand English?

Daily ConversationWorking Adults

4.15 The Tree in the Backyard - 2

KidsDaily Conversation

วิดีโอแนะนำ

15 ประโยค

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “5.13 Fishing” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 13 ประโยค และ 113 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 0:56 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 121 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 11 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์	คำอ่าน	ความหมาย
uncle คำนาม	/ˈʌŋ.kl̩/	ลุง, อา
shine คำกริยา	/ʃaɪn/	ส่อง, ฉาย
dive คำกริยา	/daɪv/	ดำ
hawk คำนาม	/ˈhɔːk/	เหยี่ยว
fisherman คำนาม	/ˈfɪʃ.ɚ.mən/	ชาวประมง, นักตกปลา
sparkle คำนาม	/ˈspɑɹ.kəl/	ประกาย
bird คำนาม	/ˈbɜːd/	นก, ปักษา
smile คำกริยา	/ˈsmaɪl/	ยิ้ม
fish คำนาม	/ˈfɪʃ/	ปลา, มีน
appear คำกริยา	/əˈpɪɹ/	ปรากฏ
mouth คำนาม	/maʊθ/	ปาก

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้าง	ในวิดีโอ
ขั้นกว่า -er than / more … than — เปรียบเทียบสองสิ่ง	better than
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้	are fishing
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำ	have to sparkle

การออกเสียงที่ควรระวัง

เสียง “sh” และ “zh”: shine /ʃaɪn/, fisherman /ˈfɪʃ.ɚ.mən/, fish /ˈfɪʃ/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: dive /daɪv/, sparkle /ˈspɑɹ.kəl/, smile /ˈsmaɪl/, fish /ˈfɪʃ/, catch /kæt͡ʃ/
พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: uncle /ˈʌŋ.kl̩/, sparkle /ˈspɑɹ.kəl/, smile /ˈsmaɪl/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง uncle, shine, dive เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →

ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 5.13 Fishing

เลือกโหมดฝึก

ดาวน์โหลดแอป

30.1 Do you like New York?

5.15 Fly in the Sky

5.10 What Am I

5.14 The Day of the Week

5.12 My Wish

5.2 The Yellow Truck

5.1 Red Means Stop

5.8 A Bear's Visit - 1

5.11 Many Boats

4.27 Fix the Hole - 1

3.23 Do Worms Sleep

4.19 Special Paintings

4.16 Farmers

2.1 Do you understand English?

4.20 One Eye Open

4.7 Twins

4.29 The River

4.15 The Tree in the Backyard - 2

3.6 Bookworm

5.9 A Bear's Visit - 2

May 13. Fishing

One Story a day - Book 4 - Story 18: Wedding Gift 2

Learn English through story The Fisherman and His Soul

Fairy Tale Barn 13 - Cinderella 1 | Rainy Day | Little Fox Level 2

Bird for SHA

FUN FOR FLYERS - UNIT 27C - PAGE 59

playing the catch for sha

Cora’s Compass - The Angelfish Rescue E1 | Cousin Octo | Little Fox Level 2

One story a day - Book 4 - Story 5: Watching the Bird

Level E.A Week with Grandpa