تدريب Shadowing: 5.13 Fishing - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

13 جمل

إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.

Story 13 Fishing My uncle and I are fishing, but we are not catching any fish.

Then, a big bird appears high in the sky and makes a big dive into the water.

When the bird comes out of the water, it has a big fish in its mouth.

Wow, that was cool!

What was that?

I ask my uncle.

That was a fish hawk, he says with a smile.

And I smile too.

That bird is a better fisherman than me.

It's better than me.

If you want to shine tomorrow, you have to sparkle today.

Ten minutes a day goes a long way.

Thank you for watching and see you next time.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة

تدريب IPAأتقن كل صوت

المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات

لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

امسح رمز QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

نفس القناة

2.1 Do you understand English?

Daily ConversationWorking Adults

4.15 The Tree in the Backyard - 2

KidsDaily Conversation

فيديو موصى به

15 جمل

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “5.13 Fishing”. يحتوي هذا الفيديو على 13 جملة و113 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:56. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 121 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد.

أهم المفردات في هذا الفيديو

10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمة	النطق	المعنى
uncle اسم	/ˈʌŋ.kl̩/	عَمّ, خَال
shine فعل	/ʃaɪn/	لَمَعَ, وَمَضَ
dive فعل	/daɪv/	غَاصَ
hawk اسم	/ˈhɔːk/	صَقْر, بَاز
fisherman اسم	/ˈfɪʃ.ɚ.mən/	صَيَّاد, صَيَّادَة
bird اسم	/ˈbɜːd/	طَائِر, عُصْفُور
smile فعل	/ˈsmaɪl/	اِبْتَسَمَ
fish اسم	/ˈfɪʃ/	سَمَكَة, سَمَك
appear فعل	/əˈpɪɹ/	ظَهَرَ
mouth اسم	/maʊθ/	فَم, بق

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيب	في الفيديو
صيغة المقارنة -er than / more … than — المقارنة بين شيئين	better than
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة	are fishing
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروري	have to sparkle

نطق يحتاج إلى انتباه

أصوات “sh” و“zh”: shine /ʃaɪn/, fisherman /ˈfɪʃ.ɚ.mən/, fish /ˈfɪʃ/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

/p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: sparkle /ˈspɑɹ.kəl/, appear /əˈpɪɹ/
تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: uncle /ˈʌŋ.kl̩/, sparkle /ˈspɑɹ.kəl/, smile /ˈsmaɪl/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل uncle, shine, dive.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →

تدريب Shadowing: 5.13 Fishing - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

تنزيل التطبيق

30.1 Do you like New York?

5.15 Fly in the Sky

5.10 What Am I

5.14 The Day of the Week

5.12 My Wish

5.2 The Yellow Truck

5.1 Red Means Stop

5.8 A Bear's Visit - 1

5.11 Many Boats

4.27 Fix the Hole - 1

3.23 Do Worms Sleep

4.19 Special Paintings

4.16 Farmers

2.1 Do you understand English?

4.20 One Eye Open

4.7 Twins

4.29 The River

4.15 The Tree in the Backyard - 2

3.6 Bookworm

5.9 A Bear's Visit - 2

May 13. Fishing

One Story a day - Book 4 - Story 18: Wedding Gift 2

Learn English through story The Fisherman and His Soul

Fairy Tale Barn 13 - Cinderella 1 | Rainy Day | Little Fox Level 2

Bird for SHA

FUN FOR FLYERS - UNIT 27C - PAGE 59

playing the catch for sha

Cora’s Compass - The Angelfish Rescue E1 | Cousin Octo | Little Fox Level 2

One story a day - Book 4 - Story 5: Watching the Bird

Level 3 Book 1 S1 - Fish in the Street