Pratica di Shadowing: 30 Things You Can Do Without Scrolling | Use Your Time Better | Improve Your English Fluency ✅️ - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “30 Things You Can Do Without Scrolling”. Le parole che ritornano più spesso: English, scrolling, practice, write, simple. Questo video contiene 954 frasi e 6198 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 48:11. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 129 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 87% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.
Vocaboli chiave di questo video
Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| breathe verbo | /bɹiːð/ | respirare |
| habit sostantivo | /ˈhæb.ɪt/ | abitudine, consuetudine |
| bore verbo | /boɹ/ | annoiare, tediare |
| notebook sostantivo | /ˈnoʊtˌbʊk/ | blocco, taccuino |
| organize verbo | /ˈɔɹɡənaɪz/ | organizzare |
| discipline sostantivo | /ˈdɪsəplɪn/ | disciplina |
| wisely avverbio | /ˈwaɪzli/ | saggiamente, coscienziosamente |
| vocabulary sostantivo | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | vocabolario |
| emotion sostantivo | /ɪˈməʊ.ʃən/ | emozione |
| lazy aggettivo | /ˈleɪ̯zi(ː)/ | pigro |
| refresh verbo | /ɹɪˈfɹɛʃ/ | rinfrescare |
| messy aggettivo | /ˈmɛsi/ | disordinato |
| gratitude sostantivo | /ˈɡɹæ.tɪ.tud/ | gratitudine, riconoscenza |
| pause sostantivo | /pɔːz/ | pausa |
| workout sostantivo | /ˈwɝk.aʊ̯t/ | allenamento |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | svegliarsi |
| stand up verbo | alzarsi in piedi | |
| pick up verbo | tirare su, sollevare | |
| throw away verbo | buttare via | |
| slow down verbo | rallentare, decelerare |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- What new word did I learn?
- Can I make one sentence with this word?
- How am I feeling today?
- What do I need to do?
- What am I grateful for?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Frasi condizionali if + frase, will/would + verbo — una condizione e il suo risultato | if you always escape yourself, you will never |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | has started · have changed |
| Possibilità con “might / may” might/may + verbo — qualcosa di possibile ma non certo | may look · may sound · may also feel |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ing | stop scrolling · keep learning · keep consuming |
Pronuncia a cui fare attenzione
- I suoni “th”: breathe /bɹiːð/, rhythm /ˈɹɪð.əm/
- I suoni “sh” e “zh”: meditation /mɛdɪˈteɪʃn̩/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, unnecessary /ʌnˈnɛs.əˌsɛɹ.i/, underestimate /ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/, stimulation /stɪm.jʊˈleɪ.ʃən/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: habit /ˈhæb.ɪt/, heal /ˈhiːl/, hurry /ˈhʌ.ɹi/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: habit /ˈhæb.ɪt/, notebook /ˈnoʊtˌbʊk/, organize /ˈɔɹɡənaɪz/, relax /ɹɪˈlæks/, calmness /ˈkɑ(l)mnəs/
- /æ/ — più aperta della “e”: habit /ˈhæb.ɪt/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, relax /ɹɪˈlæks/, gratitude /ˈɡɹæ.tɪ.tud/, paragraph /ˈpæɹəɡɹæf/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come breathe, habit, bore.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.






























