Pratica di Shadowing: 하이브 돌려까는 아델라 🩷 #아델라 #Adéla - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

7 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
I think what's interesting, and this has been a theme in my life, even in ballet,
2
is like everybody assumes that the girls and like the peers would have the worst kind of interactions and the biggest competition.
3
But I found that there's like girls, especially young girls, we really held together and we and we had each other's backs.
4
Honestly, is the biggest takeaway for me is how emotionally intelligent young women are, contrary to how we are often portrayed.
5
But even in the show, I think we were portrayed differently than how things actually went down for entertainment value I think the thing that I've
6
Taken away from that is how the actual like people in power are the ones that just fuck with you
7
They just fuck shit up

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “하이브 돌려까는 아델라 🩷”. Questo video contiene 7 frasi e 132 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 0:47. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 169 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana.

Vocaboli chiave di questo video

10 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
intelligent aggettivo/ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/intelligente
interaction sostantivo/ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/interazione
differently avverbio/ˈdɪf.ə.ɹənt.li/differentemente, diversamente
contrary aggettivo/ˈkɑntɹɛɹi/contrario, opposto
peer sostantivo/pɪɹ/pari, uguale
ballet sostantivo/bælˈeɪ/balletto
takeaway sostantivo/ˈteɪkəweɪ/da asporto, da portare via
theme sostantivo/θiːm/tema
entertainment sostantivo/ˌɛn.tɚˈteɪn.mənt/divertimento, intrattenimento
assume verbo/əˈsjuːm/presupporre, ritenere

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo faare often portrayed · were portrayed
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohas been

Pronuncia a cui fare attenzione

  • I suoni “sh” e “zh”: interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, entertainment /ˌɛn.tɚˈteɪn.mənt/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, entertainment /ˌɛn.tɚˈteɪn.mənt/
  • /æ/ — più aperta della “e”: interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, ballet /bælˈeɪ/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come intelligent, interaction, differently.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →