Pratica di Shadowing: Alberta Premier Smith calls trade war between Canada and US “unjustified” - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

24 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
The United States has betrayed a special trust between friends and allies.
2
Alberta Premier Daniel Smith is calling the trade war between the United States and Canada unjustified and wholly unnecessary.
3
There is no excuse for their behavior right now.
4
While Smith applauded the federal government's decision to provide a $7.5 billion support package for businesses affected by tariffs,
5
she stopped short in defending Prime Minister Mark Carney's choice to impose counter tariffs.
6
Philosophically, I'm opposed to tariffs
7
because I don't think we should be happy about putting anyone out of business or causing any consumer to face higher prices.
8
There are some in conservative circles backing the prime minister's actions.
9
Conservative leader Pierre Polyev posted on X over the weekend saying
10
Canadians must stand united to defend the country against these unfair attacks on jobs and businesses.
11
And that conservatives support action against unfair U.S tariffs.
12
and former Alberta Premier Jason Kenney wants to see a united front from all premiers.
13
Kenney and others, like the Alberta NDP, have floated the idea of imposing an export tax on oil and gas to the U.S.
14
They need it.
15
Their refineries are running low on inventory.
16
They would have to pay for that.
17
That cost could fund support for the companies affected by their tariffs
18
and it would send a message to remind them that they do need Canada.
19
But Smith called the idea a disastrous policy decision.
20
Doing so would absolutely devastate the Canadian economy.
21
It would not only extinguish the livelihoods of hundreds of thousands of Albertans, it would economically hobble our friends and neighbours in other provinces to the east.
22
The Premier says the U.S would retaliate with its own tariffs on oil shipped to Ontario and Quebec, which would grind the industry there to a halt.
23
Smith says there are no winners in a trade war, but says returning to the negotiating table is the best path forward to lessen the impacts of these tariffs.
24
Keith Gorin, Global News.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Perché esercitarti a parlare con questo video?

Questo video è una fantastica occasione per migliorare la tua pronuncia inglese e esercitarti nel shadowing, una tecnica efficace per imitare l'intonazione e il ritmo della lingua. La conversazione tratta un argomento attuale e formale, ma con espressioni colloquiali, perfetta per capire come comunicare in contesti professionali o discussioni serali. Imparerai a esprimere opinioni forti, approvare o criticare decisioni, e usare frasi complesse senza sforzo. Ecco perché è ideale per il tuo shadow speak: combina vocabolo specifico con strutture grammaticali utili nella vita reale!

Grammatica e espressioni nel contesto

Ecco tre punti chiave da analizzare:

  • "Stopped short in defending": L'espressione "to stop short in" significa "rinunciare a fare qualcosa a metà". È utile per mostrare una limitazione nella propria approvazione. Esempio: "Ho apprezzato il progetto, ma mi sono fermato a difenderne i costi".
  • "Philosophically, I'm opposed to": "Philosophically" (dal punto di vista filosofico) è un modo elegante per introdurre un'opinione personale. Puoi usarlo per spiegare le tue convinzioni: "Filosoficamente, sono contrario alle guerre commerciali perché danneggiano tutti".
  • "There are no winners in a trade war": La struttura "There are no + nomi" è semplice ma potente per affermare che qualcosa non produce benefici. Adatta a molti contesti: "Non ci sono vincitori nelle dispute familiari".

Trappole di pronuncia comuni

Nel video, alcuni vocaboli possono creare difficoltà:

  • "Tariffs" (dazi doganali): La pronuncia corretta è /ˈtærɪfs/, con l'accento sulla prima sillaba. Evita di dire "tàriffs" con l'accento sulla seconda.
  • "Retaliate" (vendicare): La "t" finale è debole, quasi silenziosa. Pronunciarlo /rɪˈtælieɪt/ senza enfatizzare l'ultimo suono.
  • "Devastate" (devastare): La "v" è sonora, e l'accento è sulla seconda sillaba: /ˈdevəsteɪt/. Non confondere con "devàstate"!

Per esercitarti, usa un shadowing site o ripeti le frasi a tempo con il video: la pratica regolare farà sì che queste trappole diventino semplici. Ricorda: il shadow speech è la chiave per una pronuncia naturale e fluida! 🗣️

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →