Pratica di Shadowing: Architect Steven Harris’ 5 Non-Negotiables When Designing His Own Home (Design Masterclass) - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

110 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
I'm Stephen Harris, the founding partner of Stephen Harris Architects we're based in new
2
york this is our house in rancho mirage california this is
3
my husband lucerne reese roberts i am the founding partner of rrp
4
which does interior design and landscape these are five considerations
5
that are really important for us and virtually every project we do
6
One of the non -discretionary things that we do when we're designing a house is think about the approach,
7
the sense of arrival, and the transition between being outside and being inside.
8
There was a young man who was ahead of me at
9
Princeton who did his undergraduate thesis on psychoanalysis at the place of arrival.
10
And that whole idea that one psychologically transitions from one situation to another is really important to me.
11
There is obviously that point at which you move from outside to inside.
12
There's a way that you can make more stages of the outside
13
and more stages of the inside so that rather than it being a direct and abrupt transition,
14
it goes from this to this to this to this to this to this to this.
15
Here, I think of the front door as the gate.
16
As you move around and approach the house, you get a glimpse of the house across the golf course and behind the kind of hills that we've constructed there.
17
and you come around to this courtyard which is virtually blind then
18
when you come in there is a whole sequence of how
19
the view unfolds we then step down into the sitting room and the top of the mountains begin to reveal themselves
20
so it moves you from one place to another
21
another house that we did was on a quarry
22
and similarly there is a cul -de -sac where you turn off the main road you go up
23
that road and then you approach a driveway you go up
24
that driveway you come to a courtyard similarly there is a blind facade you move through that
25
and then as you move down the stairs the view of the quarry reveals itself it's a kind of tease
26
if you will that induces you to keep going.
27
So I think one of the most important things about architecture is inducing movement.
28
It is not static.
29
So understanding that which precedes it is very important.
30
At the same time, that which antecedes it.
31
After you pass through the boundary condition, finding a way to weave those two together So there's a kind of counterpoint from one side to the other.
32
One of the non -negotiables whenever we do a house is the relationship between the inside and the outside.
33
As a backdrop to most of our projects, we look to the landscape beyond the site of the house
34
so that we can extend the sense of house and the garden to the landscape beyond.
35
I think at the same time as you start thinking about what you want for a home
36
and the spaces you want to create, you should start straight away thinking about the landscape
37
and really as much about also where the sun rises and sets
38
because you want to bring light into the house you want to enjoy light on the landscape around you
39
and in the garden the other areas that we love is creating outdoor sitting areas.
40
where people can congregate almost like an outdoor sitting room.
41
Something that encourages you to come together and relax.
42
And what is so special about this site is that we are on the middle of a golf course
43
and it feels as if we're in a park.
44
And what we did was to create contours and berms.
45
It gives a sense of depth and it gives a complexity to the landscape
46
which is essential to creating that intimacy that you want.
47
Another relatively non -negotiable thing that we consider
48
when we're working on a project is how one moves through the space, the circulation.
49
I think when you're planning a residential project, find a way to make the best rooms those in
50
which you spend the most time so with one hand make a flow chart
51
and figure out what rooms do you spend the most time in
52
if it's the kitchen if it's a dining room table
53
if it is the living room whatever that is chart that
54
and figure out where you're spending your time with the other
55
hand analyze the site where is light best in the morning
56
where is light best in the afternoon here we happen to know
57
that looking west at dawn allows you to see everything
58
with light on it it's magical then minimize circulation very rarely
59
have hallways always you're moving through one room to get to another
60
getting from the bedroom to the kitchen is less about expedience than it is about experience
61
trying to choreograph a procession through rooms is really important
62
so you actually come to use all of a space all
63
of the house there's a certain perversity in this house where it's fundamentally a one -bedroom house
64
which happens to have three guest rooms well the guest rooms
65
are arranged like a motel you move outside through the garden
66
to those rooms it also allows us to use this as a one -bedroom house
67
if it is just us
68
so it is the root you get from one place to another
69
that strings the experiences together by reducing the amount of corridors,
70
circulation, unusable spaces, so you actually come to use all of the space, all of the house.
71
When we start working on a project with clients, we like to find out their domestic needs,
72
the way they live, their agenda of what they want for the house.
73
Being a painter, I knew what I wanted for a studio
74
and this is one of the things that was very important for me to have in this new house.
75
And on Stephen's wish list was having a garage where he could keep all his cars.
76
My sense is the best way for a client to really
77
think about what they need for a house is think about the process of each day and how they live it.
78
And it's always creating a list, but it's also ideas about each space.
79
And what we try and persuade clients is do not create spaces that you do not use, even with their more formal dining rooms.
80
See if it can have another use, whether it's a library, somewhere to work.
81
People congregate there, having coffee, chatting.
82
And that's the sort of thing we try and encourage people to do, is that it should be multi -use space.
83
The same with the living room.
84
Sadly, when the TV is somewhere else, people often don't go into the living room.
85
And we try and encourage people to put a television in the living room.
86
It can be hidden, there are different ways to do that.
87
But it will also encourage people to use what can often be the best room in the house.
88
There's a big difference between size and scale.
89
Scale is much more a question of proportion.
90
than it is dimension.
91
Most horizontal space is foreshortened in perspective, while vertical space is not.
92
So organizing proportion and scale is critical to making a room which,
93
although very large, can also feel intimate for two or three people.
94
And in many cases, it's the space between things that is more meaningful than the actual space itself.
95
It needs to be such that people can have an ease of conversation without it feeling too big and spread out.
96
And if that means, as in this house, there are two conversation areas in one room.
97
In this case, the fireplace in the cold winter days, and on the warmer days, they're congregating on the other end.
98
I think people sometimes equate the size of a primary bedroom with the importance and value of the house.
99
I think in fact a proper dressing room, a proper closet with an island, and a generous bathroom is at least as important.
100
One typically spends more time or wake hours in the bathroom, the shower, the tub, the loo, all of that than you do in the bedroom.
101
You're typically asleep in the bedroom.
102
If you don't get the proportions right, all the fancy materials in the Western world aren't going to help.
103
I think lighting, whether it's natural daylight in the mornings or artificial at night,
104
is so important to how special the room feels.
105
And it makes it feel more expansive.
106
So you don't need to overdo this with scale.
107
And one of the most important things is to have a sense of generosity and ease and comfort,
108
but also an intimacy about where people congregate.
109
I hope you've enjoyed watching this and are showing you the different spaces both indoors and outdoors.
110
Not only are these things which are important for us, I think they're important for how one thinks about domestic life.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B2 si basa sul video “Architect Steven Harris’ 5 Non-Negotiables When Designing His Own Home”. Le parole che ritornano più spesso: space, landscape, bedroom. Questo video contiene 110 frasi e 1512 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 12:03. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 125 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 85% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
circulation sostantivo/ˌsɝkjʊˈleɪʃən/circolazione
proportion sostantivo/pɹəˈpɔɹʃən/proporzione
dine verbo/daɪn/cenare
negotiable aggettivo/nɪˈɡoʊʃəbəl/negoziabile
induce verbo/ɪnˈduːs/persuadere, incitare
quarry sostantivo/ˈk(w)ɔɹ.i/cava di pietra, cava
intimacy sostantivo/ˈɪn.tɪ.mə.si/intimità
driveway sostantivo/ˈdɹaɪvˌweɪ/passo carrabile, strada privata
courtyard sostantivo/ˈkɔɹt.jɑɹd/cortile, corte
abrupt aggettivo/əˈbɹʌpt/brusco, improvviso
contour sostantivo/ˈkɒntɔː/contorno, profilo
counterpoint sostantivo/ˈkaʊntə(ɹ)ˌpɔɪnt/contrappunto
discretionary aggettivo/dɪsˈkɹɛʃəˌnɛɹi/discrezionale
expansive aggettivo/ɪkˈspænsɪv/espansibile, espandibile
facade sostantivo/fəˈsɑ(ː)d/facciata

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
figure out verboscoprire, rendersi conto
go up verbosalire
find out verboscoprire
pass through verbotrapassare
turn off verbospegnere

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo faare arranged · can be hidden · is foreshortened
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosaman who was · courtyard which is · things which are
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessowe've constructed · you've enjoyed

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 17 contrazioni e forme ridotte, come we're, you're, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: circulation /ˌsɝkjʊˈleɪʃən/, proportion /pɹəˈpɔɹʃən/, negotiable /nɪˈɡoʊʃəbəl/, discretionary /dɪsˈkɹɛʃəˌnɛɹi/, mirage /mɪˈɹɑːʒ/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: circulation /ˌsɝkjʊˈleɪʃən/, negotiable /nɪˈɡoʊʃəbəl/, intimacy /ˈɪn.tɪ.mə.si/, discretionary /dɪsˈkɹɛʃəˌnɛɹi/, expedience /ɛkˈspiː.dɪ.əns/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: hallway /ˈhɔlˌweɪ/, horizontal /ˌhoɹəˈzɑn.təl/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: congregate /ˈkɒŋɡɹəɡeɪt/, induce /ɪnˈduːs/, courtyard /ˈkɔɹt.jɑɹd/, abrupt /əˈbɹʌpt/, choreograph /ˈkɔɹjəɡɹæf/
  • /æ/ — più aperta della “e”: choreograph /ˈkɔɹjəɡɹæf/, expansive /ɪkˈspænsɪv/, backdrop /ˈbæk.dɹɑp/, analyze /ˈæn.əˌlaɪz/, static /ˈstæt.ɪk/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come circulation, proportion, dine.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →