Pratica di Shadowing: Basic English Conversation Practice | English Listening and Speaking Practice | English 4K - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

270 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Excuse me, are you English?
2
No, I'm American.
3
Excuse me, are you English?
4
No, I'm American. Do you speak English?
5
A little, but not very well. Do you speak English?
6
A little, but not very well.
7
What do you do?
8
I'm a student.
9
What do you do?
10
I'm a student.
11
How old are you?
12
I'm 26 years old.
13
How old are you?
14
I'm 26 years old. Are you married?
15
No, I'm not married. Are you married?
16
No, I'm not married.
17
How long have you been here? About two years
18
How long have you been here? About two years
19
How many children do you have?
20
I have three children, two girls and one boy.
21
How many children do you have?
22
I have three children, two girls and one boy.
23
How many languages do you speak?
24
I speak two languages.
25
How many languages do you speak?
26
I speak two languages.
27
How are you?
28
I'm fine, and you?
29
How are you?
30
I'm fine, and you?
31
Would you like to have coffee?
32
No, thanks.
33
I like tea.
34
Would you like to have coffee?
35
No, thanks.
36
I like tea.
37
How about a cup of tea?
38
It sounds good.
39
How about a cup of tea?
40
It sounds good.
41
What are you planning to do today?
42
I'm not sure.
43
What are you planning to do today?
44
I'm not sure.
45
Would you like a drink?
46
Sure, let's go.
47
Would you like a drink?
48
Sure, let's go. Are you ready?
49
Yes, I'm ready. Are you ready?
50
Yes, I'm ready.
51
Do you need a few minutes?
52
I think we're ready.
53
Do you need a few minutes?
54
I think we're ready.
55
Anything else?
56
Nothing else.
57
Anything else?
58
Nothing else.
59
Who would you like to speak to?
60
I'd like to speak to Mr. Smith, please.
61
Who would you like to speak to?
62
I'd like to speak to Mr. Smith, please.
63
When will he be back?
64
He'll be back in 20 minutes.
65
When will he be back?
66
He'll be back in 20 minutes.
67
What time does it start?
68
It starts at 8 o 'clock.
69
What time does it start?
70
It starts at 8 o 'clock.
71
What will the weather be like tomorrow?
72
It's supposed to rain tomorrow.
73
What will the weather be like tomorrow?
74
It's supposed to rain tomorrow. Are you afraid?
75
No, I'm not afraid. Are you afraid?
76
No, I'm not afraid.
77
Are you allergic to anything?
78
Yes, I'm allergic to seafood.
79
Are you allergic to anything?
80
Yes, I'm allergic to seafood. Are you hungry?
81
Yes, I'm hungry. Are you hungry? Are you sick?
82
Yes, I'm sick. Are you sick?
83
Yes, I'm sick. Are you sure?
84
No, I'm not sure. Are you sure?
85
No, I'm not sure. Can you swim?
86
Yes, I can swim. Can you swim?
87
Yes, I can swim.
88
Do you have a girlfriend?
89
No, I don't have a girlfriend.
90
Do you have a girlfriend?
91
No, I don't have a girlfriend.
92
Do you have any vacancies?
93
Sorry, we don't have any vacancies.
94
Do you have any vacancies?
95
Sorry, we don't have any vacancies.
96
Do you take credit card?
97
Sorry, we only accept cash.
98
Do you take credit card?
99
Sorry, we only accept cash. Do you understand?
100
Yes, I understand. Do you understand?
101
Yes, I understand.
102
How far is it? About 20 kilometers
103
How far is it? About 20 kilometers
104
How does it taste?
105
It's delicious How does it taste?
106
It's delicious What is your job?
107
I'm self -employed.
108
What is your job?
109
I'm self -employed.
110
How much money do you have?
111
I don't have any money.
112
How much money do you have?
113
I don't have any money.
114
What's today's date?
115
October 22nd What's today's date?
116
October 22nd How much is it to go to Hanoi?
117
It's $50.
118
How much is it to go to Hanoi?
119
It's $50. Is it raining?
120
Yes, it's raining. Is it raining?
121
Yes, it's raining.
122
What does he do?
123
He is a farmer.
124
What does he do?
125
He is a farmer.
126
What does this mean? That means friend.
127
What does this mean? That means friend.
128
What time is checkout?
129
11 .30 PM What time is checkout?
130
11 .30 PM What time is it?
131
It's a quarter past seven.
132
What time is it?
133
It's a quarter past seven.
134
What size?
135
Size eight.
136
What size?
137
Size eight.
138
Where's the closest hotel?
139
There's a hotel over there, but I don't think it's very good
140
Where's the closest hotel?
141
There's a hotel over there, but I don't think it's very good Where are you leaving?
142
I'm leaving tomorrow. Where are you leaving?
143
I'm leaving tomorrow. When is your birthday?
144
My birthday is May 17th. When is your birthday?
145
My birthday is May 17th. Where are you from?
146
I'm from Vietnam. Where are you from?
147
I'm from Vietnam.
148
Where would you like to go?
149
I'd like to go home.
150
Where would you like to go?
151
I'd like to go home.
152
How's the weather?
153
It's going to be hot today.
154
How's the weather?
155
It's going to be hot today. Where does it hurt?
156
It hurts here. Where does it hurt?
157
It hurts here.
158
When do you get off work?
159
I get off work at 6 p .m.
160
When do you get off work?
161
I get off work at 6 p .m.
162
How's business?
163
Business is good.
164
How's business?
165
Business is good.
166
One way or round trip?
167
A one way.
168
One way or round trip?
169
A one way. Where is an ATM?
170
Behind the bank. Where is an ATM?
171
Behind the bank.
172
Where's the pharmacy?
173
It's near the supermarket.
174
Where's the pharmacy?
175
It's near the supermarket. Are you busy?
176
Yes.
177
I have a lot of things to do. Are you busy?
178
Yes.
179
I have a lot of things to do. Is it ready?
180
Everything is ready. Is it ready?
181
Everything is ready.
182
What are you doing?
183
I'm cleaning my room. Are you okay?
184
Yes, I'm okay. Are you okay?
185
Yes, I'm okay.
186
How was that film?
187
It was very interesting.
188
How was that film?
189
It was very interesting. Can I help you?
190
Yes, I'm looking for a sweater. Can I help you?
191
Yes, I'm looking for a sweater.
192
What is wrong?
193
Nothing.
194
I'm fine.
195
What is wrong?
196
Nothing.
197
I'm fine.
198
What do you call this?
199
It's an umbrella.
200
What do you call this?
201
It's an umbrella.
202
Where did you go on holiday?
203
We went to Vietnam.
204
Where did you go on holiday?
205
We went to Vietnam.
206
Why did you go shopping?
207
I needed a new shirt.
208
Why did you go shopping?
209
I needed a new shirt. Can you play tennis?
210
Yes, I can play tennis. Can you play tennis?
211
Yes, I can play tennis.
212
Excuse me, is this seat taken?
213
No, it isn't.
214
Excuse me, is this seat taken?
215
No, it isn't.
216
Would you mind moving over 1?
217
No, not at all
218
Would you mind moving over 1?
219
No, not at all
220
How much is it?
221
It's 50 dollars
222
How much is it?
223
It's $50.
224
How much altogether?
225
$10.
226
How much altogether?
227
$10.
228
How much are these earrings?
229
$0 .50.
230
How much are these earrings?
231
50 cents How much does this cost?
232
It's 50 dollars
233
How much does this cost?
234
It's 50 dollars Are they the same?
235
Yes, they're the same. Are they the same?
236
Yes, they're the same.
237
Can I try it on?
238
Sure, the changing rooms are over there.
239
Can I try it on?
240
Sure, the changing rooms are over there.
241
What's that?
242
It's a dog.
243
What's that?
244
It's a dog.
245
May I open the window?
246
Certainly.
247
Certainly.
248
May I open the window?
249
Certainly. Is this your shirt?
250
No. It's my father's shirt. Is this your shirt?
251
No. No. It's my father's shirt. Whose is this?
252
It's Jack's. Whose is this?
253
It's Jack's.
254
How is she?
255
She's pretty.
256
How is she?
257
She's pretty.
258
What seems to be the problem?
259
I can't find my laptop.
260
What seems to be the problem?
261
I can't find my laptop.
262
How much money do you have?
263
I only have $7.
264
How much money do you have?
265
I only have $7.
266
How much do you make?
267
$5 per hour.
268
How much do you make?
269
We'll be right back.
270
$5 per hour.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “Basic English Conversation Practice”. Le parole che ritornano più spesso: speak, shirt, tomorrow. Questo video contiene 267 frasi e 1323 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 24:32. Il 86% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare. 163 delle sue 267 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
tennis sostantivo/ˈtɛnɪs/tennis
swim verbo/swɪm/nuotare, natare
allergic aggettivo/əˈlɝ.d͡ʒɪk/allergico
vacancy sostantivo/ˈveɪkənsi/posto vacante, posizione vacante
hungry aggettivo/ˈhʌŋ.ɡɹi/affamato, avere fame
clock sostantivo/klɑk/contachilometri, tachimetro
delicious aggettivo/dɪˈlɪ.ʃəs/squisito, delizioso
laptop sostantivo/ˈlæp.tɑp/notebook, laptop
farmer sostantivo/ˈfɑɹ.mɚ/agricoltore, fattore
altogether avverbio/ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/del tutto
employ verbo/ɪmˈplɔɪ/impiegare, ingaggiare
umbrella sostantivo/ʌmˈbɹɛl.ə/ombrello, parapioggia
pharmacy sostantivo/ˈfɑɹməsi/farmacia
supermarket sostantivo/ˌsupɚˈmɑɹkət/supermercato
sweater sostantivo/ˈswɛtɚ/maglia

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
get off verboscendere

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • How long have you been here?
  • How many children do you have?
  • How many languages do you speak?
  • I'm fine, and you?
  • Would you like to have coffee?

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohave you been
Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppothe closest
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ingmind moving
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodoare you planning · it's raining · are you leaving

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 59 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, I'd. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • Parole lunghe — attenzione all’accento: altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: tennis /ˈtɛnɪs/, allergic /əˈlɝ.d͡ʒɪk/, clock /klɑk/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, laptop /ˈlæp.tɑp/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come tennis, swim, allergic.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →