Pratica di Shadowing: Bruno Mars - The Lazy Song (Official Music Video) - Impara a parlare inglese con YouTube

B1
Shh.
⏸ In Pausa
31 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Shh.
2
What?
3
I'm gonna kick my feet up then stare at the fan Turn the TV on,
4
throw my hand in my pants Nobody's gon' tell me I can't Nah,
5
I'll be lounging on the couch just chilling in my Snuggie Click to MTV
6
so they can teach me how to Dougie Cause in my castle I'm the freaking man Oh yes I said it,
7
I said it, I said it cause I can't Today I don't feel like doing anything
8
I just wanna lay in my bed
9
Don't feel like picking up my phone
10
So leave a message at the tone Cause today I swear I'm not doing anything Nothing at all Ooh,
11
ooh, ooh, ooh, ooh, ooh Nothing at all Woo hoo,
12
woo hoo hoo hoo Tomorrow I'll wake up,
13
do some P90X Meet a really nice girl,
14
have some really nice sex And she's gonna scream out,
15
this is great Oh my god,
16
this is great Yeah, I might mess around
17
And get my college degree I bet my old man will be so proud of me But sorry,
18
Pop, you'll just have to wait Oh,
19
yes, I said it I said it,
20
I said it Cause I can't Today I don't feel like doing anything I just wanna lay in my bed
21
Don't feel like picking up my phone
22
So leave a message at the tone Cause today I swear I'm not doing anything No,
23
I ain't gonna comb my hair Cause I ain't going anywhere No,
24
no, no, no, no, no,
25
no, no, no I'll just strut in my birthday suit And let everything hang loose Yeah,
26
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
27
yeah, yeah, yeah Oh, today I don't feel like doing anything I just wanna lay in my bed
28
Don't feel like picking up my bones
29
So leave a message at the tone Cause today I swear I'm not doing anything Nothing at all Woo-hoo,
30
woo-hoo, woo-hoo, woo-hoo, nothing at all Woo-hoo,
31
woo-hoo, woo-hoo, woo-hoo, nothing at all

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Informazioni su questa lezione

In questa lezione, praticerai l'inglese con la canzone "The Lazy Song" di Bruno Mars. Questo brano offre un'opportunità perfetta per migliorare la tua pronuncia inglese grazie al suo ritmo rilassato e ai dialoghi informali. Concentrati sulle espressioni quotidiane e sui diversi modi di esprimere la tua volontà di "non fare nulla". Attraverso l'ascolto e la pratica attiva, potrai affinare le tue capacità di conversazione in inglese.

Vocabolario e frasi chiave

  • kick my feet up - rilassarsi, mettere i piedi su qualcosa
  • stare at the fan - fissare il ventilatore
  • leave a message at the tone - lasciare un messaggio dopo il segnale
  • not doing anything - non fare niente
  • birthday suit - nudi, spesso usato in modo scherzoso
  • P90X - un programma di allenamento
  • this is great - questo è fantastico
  • mess around - divertirsi o perdere tempo senza un obiettivo preciso

Consigli per la pratica

Per massimizzare la tua esperienza di shadowing con questa canzone, cerca di seguire il ritmo rilassato del brano. "The Lazy Song" ha un tono tranquillo che ti permette di concentrarti sulla pronuncia e sull’intonazione. Ecco alcuni suggerimenti pratici:

  • Ascolta attentamente: Prima di iniziare a parlare, ascolta la canzone più volte per familiarizzarti con il suo ritmo e le sue frasi.
  • Ripeti in tempo reale: Usa un shadowing site per praticare il shadow speak. Prova a ripetere le frasi subito dopo averle ascoltate, mantenendo il ritmo della voce di Bruno Mars.
  • Focalizzati sulle emozioni: Nota come Bruno esprime emozioni diverse e cerca di replicare queste sensazioni mentre canti o parli.
  • Gioca con le pause: La canzone ha momenti di pausa; sfruttali per riflettere e migliorare la tua pronuncia inglese.
  • Incoraggia l'interazione: Se hai un partner di conversazione, usa alcune delle frasi della canzone come spunto per esercitarti nella pratica di conversazione in inglese.

Buona pratica e divertiti a migliorare il tuo inglese con "The Lazy Song"!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè