Pratica di Shadowing: Buddhism Taught Me to Look Inward (Here's What I Found) - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

135 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
I'm not a teacher.
2
I'm not a mentor.
3
I just share my own experiences.
4
I'm going to tell you five things that I've learned from Buddhism.
5
I'm sharing my own vulnerable stories.
6
If something resonates with you, then feel free to apply it to your own life.
7
And if something doesn't, then just let it be.
8
I was always very interested into Buddhism.
9
And two years ago, I was traveling
10
North India and I went to Tushita Center.
11
It's in Dharamsala in the north of India.
12
And there I went for a 10 -day introduction course into Buddhism and two weeks ago I was in Namo Buddha monastery.
13
You can watch my whole documentary if you haven't done that yet.
14
It's on my YouTube channel.
15
This time reminded me again why I feel
16
Buddhism is so full of knowledge.
17
The first one is attachment.
18
When we expect something we get set but we don't get it.
19
Buddhism is teaching that we don't suffer because things change but because we want things to stay the same.
20
You can still love everything in life but just don't get attached to it.
21
I was really struggling with something
22
because I felt the pressure of having to help everyone
23
and I felt very responsible for everyone and it started to put
24
so much weight on my shoulders so I went to the nun
25
and I asked the nun what can I do about this it's like putting
26
so much weight on my shoulder
27
and she told me something I was completely shocked you are not
28
that important and I didn't know if I wanted to be sad
29
or angry crying whatever but I was completely shocked
30
and I asked why are you saying this she told me it's not
31
that you don't matter even though you're here for 10 days no phone nobody can reach you
32
if they need you right now they can't
33
so they will call somebody else
34
so you don't have to do this all alone the second
35
one is everything is impermanent nothing left forever everything is changing all the time
36
in the netherlands i had an amazing friend group around me i had an amazing home
37
and an amazing car i had like a really good stable normal great life i felt the urge to travel
38
but in order to travel i had to give up the life
39
that i had created in the netherlands i started to travel
40
and i was thinking
41
i would never have such a great stability friends group home car whatever life career back into my life again
42
i had to give it up i started to realize actually i didn't need
43
that stability as much as i thought i would
44
and now after seven years of traveling and working at the same time meeting
45
so many people finally now i created my home in india
46
and it's so funny because i really thought i would never have such an amazing place anymore
47
and look where i am now i can call this my home the third one is karma buddhism is teaching
48
that is a natural cause and effects every intention thought and action leaves an imprint
49
i'm sure everybody has experienced karma in some kind of way buddhism is talking about reincarnation
50
which means that you don't only have karma in this life
51
but you also have karma from your past lives
52
so i will explain you something about my life
53
when i was younger in preschool i was bullied a lot for three years
54
and i started to think what kind of actions were leading towards being bullied
55
and i couldn't understand and now i made sense
56
that it probably has to do something with my past karma
57
because you know there are so many kids who are having
58
so many problems already at such a young age
59
and they can't have wrong intentions yet especially
60
when they are really really really small
61
and then like how with this i started to understand it has to do something with their past karma
62
and to me karma sometimes feels like a thin line between between fate and also the law of attraction.
63
I'm being very mindful about the connections which I'm having, but also sometimes it's just not possible to stay in touch with everyone.
64
And it's also a natural cause and effect
65
that when you don't pay attention to someone
66
or you don't make time for them or you don't stay connected with that person or you don't call them,
67
then this connection either stays the same or fades away.
68
and this i find just very difficult during traveling
69
because you know you also want to be here in the here
70
and now and meeting people here
71
but at the same time i also value my friendships
72
and my connections back home a lot
73
so this is something i really had to learn
74
and to understand i guess i've lost many many friends
75
because for sure i didn't stay in touch with them
76
and later on i started to feel guilty because i knew these relationships were very important to me
77
So I started to build up these relationships again and some kind of worked out and some others just faded away.
78
And also what I believe is karma is sometimes during traveling I end up in really sacred places,
79
holy places, meeting so many amazing people that I could never like pray or wish for.
80
It will happen and then randomly without any kind of effort it just comes to me.
81
The fourth one is don't take it on fate but just experience it by yourself.
82
Buddha says don't believe me blindly.
83
Don't believe so because I say it or it's written.
84
Experience it for yourself first.
85
This is how I found out doing research is very important.
86
So I had a whole year of struggling with a lot of infections.
87
And I went quite often to the hospital, getting medicines.
88
And after some time, basically the doctor told me, you have to live with this for the rest of your life.
89
And I really didn't and wanted to believe this.
90
So I went to all kinds of alternative doctors like acupuncture, Ayurveda.
91
And basically I found out that I was heating up my own system myself with being angry, stressed, all of these negative emotions.
92
So I knew something had to change.
93
So I started to face my fears.
94
I went to this colleague and had this conversation with that person.
95
I quit my job.
96
I started to understand my stress levels.
97
I started to make new decisions
98
and based on this my heating problem within my system was just gone
99
and my infections were less less less I sometimes still have infections
100
but nowadays I understand it's coming from my stress or my anger
101
or my emotions instead of something rather outside of me
102
which I have to fix with medication like to me
103
that just doesn't make any sense
104
so I'm very very glad I did my own research in this
105
because otherwise I would have found out
106
and then I would just have infections for the rest of my life what
107
if I would have believed them the fifth is you can train your own mind your mind is not fixed
108
you can unlearn patterns and you can create space between your thoughts and your action
109
when I was 14 I was struggling a lot with depression for a couple of years
110
and I remember this one night that i was laying down on my bed
111
and looking at the ceiling and thinking is this what life supposed to be like
112
so in this evening i decided something had to change
113
and i started to realize that my emotions came from my thoughts
114
so i started to write down all the thoughts that i had
115
and i came down with a list of 80 things that were wrong about myself I was not pretty enough, I was not smart enough,
116
people don't like me, all these kinds of things.
117
So after I wrote down all of these thoughts, I flipped the paper and I started to write down all the positive parts.
118
Okay, I started to write down instead of I'm not pretty, I'm beautiful, I'm not smart, I'm really smart.
119
So I just wrote down all the opposites and every time
120
that I was realizing I was thinking something very bad about myself, I took a break.
121
I took a break, I took a deep inhale,
122
exhale and I started to repeat the good thought within my mind.
123
I'm beautiful, I'm good enough, I'm good enough, I'm good enough, I'm good enough.
124
And with this way I started to think better about myself.
125
I also got my courage back, I felt like I finally had control of my life again
126
and this helped me to make new decisions about my life
127
and slowly by slowly after some time i've worked myself out of depression i want to say thank you
128
so much for supporting me in my last video the full documentary about the monastery
129
that i stayed in nepal
130
and this exactly gave me the right motivation to continue my video making
131
if you like this video please subscribe like
132
and comment it will keep me motivated to create more of these videos for you.
133
Thank you.
134
Bye.
135
See you in the next video.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “Buddhism Taught Me to Look Inward”. Questo video contiene 135 frasi e 1576 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 9:09. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 172 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 84% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
infection sostantivo/ɪnˈfɛkʃən/infezione
emotion sostantivo/ɪˈməʊ.ʃən/emozione
shock sostantivo/ʃɔk/trauma, trauma emotivo
fate sostantivo/feɪt/fato, sorte
documentary sostantivo/ˌdɒk.jʊˈmɛn.tɹi/documentario
stability sostantivo/stəˈbɪlɪti/stabilità
bully sostantivo/ˈbʊli/bullo, spaccone
fade verbo/feɪd/sbiadire
monastery sostantivo/ˈmɑnəˌstɛɹi/monastero, certosa
stable sostantivo/ˈsteɪ.bəl/stalla, scuderia
thin aggettivo/ˈθɪn/sottile, fine
suffer verbo/ˈsʌfɚ/soffrire, penare
anger sostantivo/ˈæŋɡə/ira, rabbia
pray verbo/pɹeɪ/pregare, orare
friendship sostantivo/ˈfɹɛn(d)ʃɪp/amicizia

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
write down verbosottoscrivere, annotare
find out verboscoprire
build up verboaccumulare
come down with verboprendersi un malanno
give up verboarrendersi
heat up verboscaldare

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoI've learned · haven't done · has experienced
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fawas bullied · being bullied · is not fixed

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 45 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, didn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: infection /ɪnˈfɛkʃən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, shock /ʃɔk/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, intention /ɪnˈtɛnʃn̩/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: documentary /ˌdɒk.jʊˈmɛn.tɹi/, stability /stəˈbɪlɪti/, monastery /ˈmɑnəˌstɛɹi/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: exhale /ˌɛksˈheɪ̯l/, inhale /ɪnˈheɪl/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: shock /ʃɔk/, fate /feɪt/, fade /feɪd/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, connect /kəˈnɛkt/
  • /æ/ — più aperta della “e”: anger /ˈæŋɡə/, attraction /əˈtɹækʃn̩/, randomly /ˈɹændm̩li/, attachment /əˈtæt͡ʃmənt/, attach /əˈtæt͡ʃ/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come infection, emotion, shock.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →