Pratica di Shadowing: Business English Conversation - Impara a parlare inglese con i video
A2Hobbies and Interests
B2International Culture
A2Adverbs of Manner, Talking about Skills & Abilities | Job Interview
A1Ordering in a Restaurant | Beginner English | Food
B1The Environment | English Conversation
B1Talking about Fall | Fun English | Natural Conversations
B1Talking About Your Job
B1Talking about Music English Conversation
A2Weather | Describing the Weather
B1Travel Experiences | ESL Intermediate English
B1Travel | Everyday English
A2Making Plans | Planning a Holiday | How to Make Plans in English | Future with Going to
A2Feeling Sick | Talking about the Flu | ESL Conversation
B1Business English Conversation | Negotiations
A2Pets & Animals | Beginner English
A2Likes and Dislikes Talking about your Job | Adjectives and Daily Work Routines
A2Talking about a Trip using the Past Simple | An English Conversation about a Past Trip
A2How to Introduce yourself Vocabulary Builder | Learn Natural ways to Introduce Yourself
A2An Everyday English Conversation about Clothes | Present Simple
A2Giving Directions
B1The 7 Habits of Highly Successful Students (Part 6) 💯
B2Should I Quit My Job to Start a Business?
B2B1-B2 English Shadowing Practice: New Job in a New City
B2POV: you built a $1 million youtube business with no expertise
B1How to Use Could, Would & Should in Real English Conversations
B2Động Lực Khởi Nghiệp Kinh Doanh | Tự Bán Sản Phẩm Của Chính Mình (Tiếng Anh Song Ngữ)
B27 Conversations Every Ambitious Person Needs to Hear | Dear Leila
B2If You Can Understand This, You’re Ready to Come to the UK
B1B1 English Conversation Practice | 50 Must-Know Dialogues for Real Life
B2I Quit my Corporate Career to Pursue A Slower Life as a Barista // Stepping into the Unknown
B2Business English | Imitation Lesson | Idioms & Vocabulary
B2Improve Your English with Real Conversations (B1-B2) | English Listening Practice Podcast
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello B2 si basa sul video “Business English Conversation”. Le parole che ritornano più spesso: customer, product, feedback. Questo video contiene 28 frasi e 304 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:27. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 124 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 88% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire. 7 delle sue 28 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.
Vocaboli chiave di questo video
Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| feedback sostantivo | /ˈfiːdˌbæk/ | valutazione, riscontro |
| helpful aggettivo | /ˈhɛlp.fl̩/ | disponibile, utile |
| invest verbo | /ɪnˈvɛst/ | investire |
| motivation sostantivo | /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/ | motivazione |
| resolve verbo | /ɹɪˈzɑlv/ | risolvere, accordarsi |
| uncertainty sostantivo | /ʌnˈsɜːtənti/ | incertezza |
| entrepreneur sostantivo | /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/ | imprenditore, imprenditrice |
| dislike verbo | /dɪsˈlaɪk/ | non piacersi |
| customer sostantivo | /ˈkʌs.tə.mə/ | cliente |
| jump verbo | /d͡ʒʌmp/ | saltare |
| launch verbo | /lɔːnt͡ʃ/ | lanciare |
| secure aggettivo | /səˈkjʊɹ/ | sicuro, protetto |
| mainly avverbio | /ˈmeɪnli/ | principalmente, sostanzialmente |
| independence sostantivo | /ˌɪn.dɪˈpɛn.dəns/ | indipendenza |
| personally avverbio | /ˈpɜː.sə.nə.li/ | personalmente |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| build up verbo | accumulare |
| find out verbo | scoprire |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- Do you think I should go through with it?
- That sounds interesting, but what’s your motivation?
- What else would you suggest?
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 7 contrazioni e forme ridotte, come I'd, I've, haven't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- Parole lunghe — attenzione all’accento: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, uncertainty /ʌnˈsɜːtənti/, entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/, diversify /daɪˈvɝ.sə.faɪ/, independence /ˌɪn.dɪˈpɛn.dəns/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come feedback, helpful, invest.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.