Pratica di Shadowing: CAMBRIDGE TEST | CAMBRIDGE 19 TEST 2 | IELTS LISTENING WITH ANSWER - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “CAMBRIDGE TEST”. Le parole che ritornano più spesso: tardigrade, shoes, questions. Questo video contiene 277 frasi e 3209 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 29:42. Chi parla lo fa lentamente, circa 108 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 83% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| guitar sostantivo | /ɡɪˈtɑɹ/ | chitarra |
| volunteer sostantivo | /ˌvɑlənˈtɪɹ/ | volontario, volontaria |
| lesson sostantivo | /ˈlɛs.ən/ | lezione |
| chord sostantivo | /kɔɹd/ | accordo |
| topic sostantivo | /ˈtɑpɪk/ | tema, categoria |
| heel sostantivo | /hil/ | tallone, calcagno |
| finger sostantivo | /ˈfɪŋɡɚ/ | dito, dita |
| sharp aggettivo | /ʃɑɹp/ | affilato, aguzzo |
| carefully avverbio | /ˈkɛɹf(ə)li/ | minuziosamente, accuratamente |
| charity sostantivo | /ˈtʃæɹɪti/ | ente di beneficenza, organizzazione benefica |
| tune sostantivo | /tjuːn/ | melodia |
| segment sostantivo | /ˈsɛɡmɛnt/ | segmento |
| bin sostantivo | /ˈbɪn/ | bidone |
| fluid sostantivo | /ˈflu.ɪd/ | fluido |
| keen aggettivo | /kin/ | propenso, incline |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| go through verbo | attraversare | |
| hand out verbo | distribuire | |
| make up verbo | /ˌmeɪk ˈʌp/ | comporsi |
| set up verbo | /ˌsɛt ˈʌp/ | preparare, installare |
| split up verbo | dividersi | |
| turn out verbo | risultare | |
| wipe out verbo | obliterare, spazzare via |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- I'd really like to learn myself.
- Why don't you come along?
- I'm sure there's room for another person.
- Do you learn to play any songs?
- Do you do any finger picking?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| “Used to” used to + verbo — un’abitudine o uno stato passato che non è più vero | used to play · used to go · used to be |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | you've joined · haven't been · We've done |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | will be played · will be given · was built |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | helmsman, which means · body which is |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 67 contrazioni e forme ridotte, come don't, I'd, I've. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: thrive /θɹajv/, bother /ˈbɑðɚ/, thirty /ˈθɝti/, leather /ˈlɛðɚ/, breathe /bɹiːð/
- I suoni “sh” e “zh”: presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, sharp /ʃɑɹp/, conservation /ˌkɑnsə(ɹ)ˈveɪʃən/, rush /ɹʌʃ/, sheet /ʃit/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: conservation /ˌkɑnsə(ɹ)ˈveɪʃən/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, residential /ˌrɛzɪˈdɛnʃəl/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: heel /hil/, habitat /ˈhæb.ɪ.tæt/, hopeless /ˈhoʊplɪs/, hugely /ˈhjuːd͡ʒli/, helmsman /ˈhɛlmz.mən/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: chord /kɔɹd/, topic /ˈtɑpɪk/, sharp /ʃɑɹp/, segment /ˈsɛɡmɛnt/, fluid /ˈflu.ɪd/
- /æ/ — più aperta della “e”: charity /ˈtʃæɹɪti/, jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, drag /dɹæɡ/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, barrel /ˈbæɹəl/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come guitar, volunteer, lesson.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.












