Pratica di Shadowing: City or Country Life? - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

28 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
I like being in the countryside but I’m always happy to come back to the city.
2
How about you?
3
I actually really love the countryside, I grew up on a farm.
4
I love being in London, I have loved my time in London, but as I’m getting older, I increasingly want to visit the countryside more and more.
5
It’s nice, it’s quiet, you can forget about the city.
6
I love it, I was brought up in the countryside.
7
I love being in the countryside, love the quiet, love the fresh air, it’s great.
8
I love being in the countryside, I come from Hertfordshire, so although it’s not where I live, actually, directly in the countryside, if you drive ten minutes you’re in it, and it’s beautiful.
9
I love the countryside, it’s a nice change to living in London, and I enjoy taking weekends out, I enjoy camping.
10
I enjoy the countryside because I’ve lived there for about 37 years, and particularly I enjoy gardening, growing a lot of vegetables.
11
The thing I enjoy most about being in the countryside is watching animals and birds.
12
How about you? Do you like wildlife?
13
Well I am an animal lover, I am a vegetarian as well.
14
I like wildlife and animals, since I was a little girl I’ve always really liked foxes for some reason and I know a lot of people don’t but foxes have always been my favourite animal.
15
I love wildlife, I really sort of enjoy things that you don’t see every day.
16
I enjoy sort of very exotic wildlife that I haven’t seen before.
17
I like watching them on the telly.
18
I think animals are living beings and should be treated as so, should be treated with respect.
19
I like big cats they’re very graceful, they're very beautiful and something I’ve always had a fascination with from an early age, I also quite like large snakes, a friend of mine used to keep them.
20
My nephew and niece have a guinea pig which I love.
21
Are there any animals you are frightened of?
22
Snakes and scorpions, just because I know that usually one bite could mean that's the end.
23
I don’t like spiders, it’s not really an animal, but I hate spiders.
24
I am very scared of spiders, and even though in Australia we get some very small but very dangerous spiders, I’m afraid of very big spiders.
25
I don’t particularly like horses because they’re big and they frighten our dog.
26
I’m not really frightened of any animals, I love them all.
27
There’s nothing that scares me, I haven’t got any memories of animals scaring me as a child I’m quite scared of sharks, I don’t really like the sea, and so whales and animals such as that, I don’t really like.
28
I suppose because it’s the unknown, I just find it quite scary.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “City or Country Life?”. Le parole che ritornano più spesso: countryside, animal, enjoy, spiders, wildlife. Questo video contiene 28 frasi e 474 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:59. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 159 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Solo il 76% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
countryside sostantivo/ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/campagna
spider sostantivo/ˈspaɪ̯dɚ/ragno
scare verbo/skɛɚ/spaventare, impaurire
wildlife sostantivo/ˈwaɪldlaɪf/fauna, fauna selvatica
frighten verbo/ˈfɹaɪ.tən/spaurire, spaventare
snake sostantivo/sneɪk/serpente, serpe
fascination sostantivo/fæsɪˈneɪʃən/fascino
graceful aggettivo/ˈɡɹeɪsfʊl/elegante, aggraziato
scorpion sostantivo/ˈskɔɹ.pi.ən/scorpione
vegetarian sostantivo/vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/vegetariano
niece sostantivo/nis/nipote
exotic aggettivo/ɪɡˈzɑtɪk/esotico
vegetable sostantivo/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/verdura
whale sostantivo/ˈweɪl/balena
nephew sostantivo/ˈnɛf.ju/nipote

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohave loved · I've lived · I've always really liked
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fawas brought · should be treated
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -inglove being · enjoy taking · enjoy gardening
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodoI'm getting · is watching · are living

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 20 contrazioni e forme ridotte, come don't, I'm, I've. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • Parole lunghe — attenzione all’accento: fascination /fæsɪˈneɪʃən/, vegetarian /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: countryside /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/, wildlife /ˈwaɪldlaɪf/, snake /sneɪk/, niece /nis/, exotic /ɪɡˈzɑtɪk/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come countryside, spider, scare.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →